English
In Tiruppur, at Karunapettai, the DMK West Zone Women's Wing conference was held under the name "Victorious Tamil Women." At this conference, Lok Sabha MP Kanimozhi said, "On this stage, we presented the Indian Constitution to Tamil Nadu Chief Minister Stalin. The reason is, on this stage, we have entrusted not just Tamil Nadu but the entire country to the Chief Minister. Kanimozhi, the message our constitution can give is justice, equality, freedom, and fraternity. The only Chief Minister who can protect this is Stalin. This belief is held not only by me but by the entire nation. That is why we have given this gift, asking you to keep it safe."
Every voice raised against fascism has become a voice supporting you. That is why I keep saying that this country trusts you. The Kalaignar Women's Rights Fund is reaching 13 million sisters all over Tamil Nadu. Some people ask us, "You made promises during the election... will you fulfill them?" These 13 million sisters will praise the fact that we have fulfilled the promises we made. Next is the Innovative Women’s Scheme for college students. Tamil Nadu is a state where 47 percent of women are able to go to work.
No opportunities have been created for this in any other state. Kanimozhi: The percentage of women pursuing higher education in India is 28. But in Tamil Nadu, the percentage is 48. The BJP is acting in a way that affects the 100-day scheme, which provides basic wages and economic security to villagers. No one in Tamil Nadu has spoken against this. Our Chief Minister Stalin stands as a strong foundation against the BJP, which thinks it can succeed by inciting religious riots and unrest.
Tanglish
Thiruppur, Kaaranappettaikku 'Vellum Tamilp Pengal' enra peyaril DMK Merku Mandala Magalir Ani Maanadu nadandhathu. Indha maanadtil Makkalavai MP Kanimozhi pesiyathavathu..."Indha medaiyil Tamilnadu Mudhalamaichar Stalinukku India Arasiyalamaippu Saasanaththaip Parisaliththom. Kaaranam, indha medaiyil Mudhalamaicharukku Tamilnattai alla... indha naattai opadaththirukkirOm. Kanimozhi nammudaiya arasiyalamaippu sattam tharakkudiya seithi - neethi, samathuvam, sudhandhiram, sagodharathuvam. Ithai kaappatrakkudiya ore Mudhalamaichar Stalin thaan. Indha nambikkaiyai naan mattum alla... indha naade vaiththirukkiradhu. Adhanaal thaan, ithai paththiramaaga vaiththuk kollungal endru indha parisai koduththirukkOm.
Paasichaththirku ethiraaga ezhum kural ellaam ungalukku pinnal ezhum kuralgalaga irundhu varugiradhu. Adhanaalthaan, indha naadu ungalai nambiyirukkiradhu endru naan thirumbath thirumbak koorugiren. Kalaignar maghalir urimaiththogai Tamilnadu muzhuvadhum irukkum 1.30 kodi sagodharigalukku sendru kondirukkiradhu. 'Therthal neraththil vaakkuruthi koduttheergalae... niraivetruneergalaa?' endru nammai paarthu silar kaetkirargal. Naangal kodutha vaakkuruthigalai niraivetrri irukkirOm endbadhai indha 1.30 kodi sagodharigal paraisaattruvargal. Aduthadhu, kalloori maanavigalukku pudhumaip pen thittam. Velaikku 47 sathavikitham sellakkoodiya pengal irukkum maanilam Tamilnadu.
Vereentha maanilaththilum adharkana vaayppugal uruvaakkappadavillai. Kanimozhi Indhiyaavil pengal uyar kalvikku sellum sathavikitham 28. Aanaal, Tamilnaattin sathavikitham 48. Graama makkalukku kidaikkakoodiya adipadai sambalaththai, porulaadhara paadhugaappai tharum 100 naal thittaththaip paathikkum vagaiyil BJP nadandhu varugiradhu. Itharku ethiraaga Tamilnaattil yaarum pesavillai. Mathak kalvaram, kaazhppunarcciyai thoondi vetri peralaam endru ninaikkum BJP-vrku sammatthi adiyaaga nirkiraar, namadhu mudhalamaichar Stalin.
Tamil
திருப்பூர், காரணப்பேட்டையில் ‘வெல்லும் தமிழ்ப் பெண்கள்’ என்கிற பெயரில் திமுக மேற்கு மண்டல மகளிர் அணி மாநாடு நடந்தது.
இந்த மாநாட்டில் மக்களவை எம்.பி கனிமொழி பேசியதாவது…
“இந்த மேடையில் தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் ஸ்டாலினுக்கு இந்திய அரசியலமைப்பு சாசனத்தைப் பரிசளித்தோம்.
காரணம், இந்த மேடையில் முதலமைச்சருக்கு தமிழ்நாட்டை அல்ல… இந்த நாட்டை ஒப்படைத்திருக்கிறோம்.
நம்முடைய அரசியலமைப்பு சட்டம் தரக்கூடிய செய்தி – நீதி, சமத்துவம், சுதந்திரம், சகோதரத்துவம். இதை காப்பாற்றக்கூடிய ஒரே முதலமைச்சர் ஸ்டாலின் தான். இந்த நம்பிக்கையை நான் மட்டும் அல்ல… இந்த நாடே வைத்திருக்கிறது. அதனால்தான், இதை பத்திரமாக வைத்துக்கொள்ளுங்கள் என்று இந்தப் பரிசைக் கொடுத்திருக்கோம்.
பாசிசத்திற்கு எதிராக எழும் குரல் எல்லாம் உங்களுக்கு பின்னால் எழும் குரல்களாக இருந்து வருகின்றது. அதனால்தான், இந்த நாடு உங்களை நம்பியிருக்கிறது என்று நான் திரும்பத் திரும்பக் கூறுகிறேன்.
கலைஞர் மகளிர் உரிமைத்தொகை தமிழ்நாடு முழுவதும் இருக்கும் 1.30 கோடி சகோதரிகளுக்குச் சென்று கொண்டிருக்கிறது.
‘தேர்தல் நேரத்தில் வாக்குறுதி கொடுத்தீர்களே… நிறைவேற்றுனீர்களா?’ என்று நம்மை பார்த்து சிலர் கேட்கிறார்கள். நாங்கள் கொடுத்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றி இருக்கிறோம் என்பதை இந்த 1.30 கோடி சகோதரிகள் பறைசாற்றுவார்கள்.
அடுத்தது, கல்லூரி மாணவிகளுக்கு புதுமைப் பெண் திட்டம். வேலைக்கு 47 சதவிகிதம் செல்லக்கூடிய பெண்கள் இருக்கும் மாநிலம் தமிழ்நாடு. வேறெந்த மாநிலத்திலும் அதற்கான வாய்ப்புகள் உருவாக்கப்படவில்லை.
இந்தியாவில் பெண்கள் உயர் கல்விக்குச் செல்லும் சதவிகிதம் 28. ஆனால், தமிழ்நாட்டின் சதவிகிதம் 48.
கிராம மக்களுக்கு கிடைக்கக்கூடிய அடிப்படை சம்பளத்தை, பொருளாதார பாதுகாப்பைத் தரும் 100 நாள் திட்டத்தைப் பாதிக்கும் வகையில் பாஜக நடந்து வருகிறது. இதற்கு எதிராக தமிழ்நாட்டில் யாரும் பேசவில்லை.
மதக் கலவரம், காழ்ப்புணர்ச்சியைத் தூண்டி வெற்றி பெறலாம் என்று நினைக்கும் பாஜக-விற்கு சம்மட்டி அடியாக நிற்கிறார், நமது முதலமைச்சர் ஸ்டாலின்.”
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
