English
Businessman Gautam Adani was accused of bribing government officials to secure solar power projects in India. The U.S. Department of Justice and the U.S. Securities and Exchange Commission took criminal action against Adani and his relative Sagar Adani for allegedly hiding the bribes and raising funds from American investors. The related case was being heard in a New York court. Recently, news emerged that the U.S. is likely to drop the cases against Adani and his relative. During the investigation, Adani and Sagar Adani informed the court that they are willing to pay $6 million and $12 million respectively to have the cases dropped against them.
Corruption allegations against the Adani Group, news articles; journalist sentenced to prison! - What is the detail? The Adani Group accepted it in court. They neither denied nor admitted the allegations against them. The US Securities and Exchange Commission has informed the court that it will drop all charges against two individuals by accepting their request. Additionally, the US Treasury Department has dropped charges related to the purchase of LPG from Iran in violation of sanctions. For this, Adani has agreed to pay 275 million dollars. The US judiciary has filed a petition in court regarding this matter.
In this, Adani and Sagar Adani have been requested to dismiss the allegations against them. The judiciary informed the court that the allegations against Adani have been reviewed and that no further expenses will be incurred for this matter going forward. Adani 2.0: A dramatic revival in 2026 after the Hindenburg collapse? Will the magic happen again? The court accepted this and dismissed the complaints against the two. Since there was an environment that could cause significant disruption to the Adani Group's global expansion plans, it is seen that Adani chose to conclude this case without prolonging it. Such dismissals are rare in American criminal proceedings.
After a detailed investigation, the court has concluded that it is no longer necessary to proceed with this case. Following the discovery by government prosecutors that there is insufficient evidence to substantiate the charges, those familiar with the matter indicate that the case has turned favorable for Adani. This decision was reached after months of intense inquiry between the U.S. government prosecutors and Adani's legal team. During the investigation, U.S. legal advisors continuously submitted documents and explanatory exhibits to the court.
No evidence has been presented by American lawyers to prove the allegations against Gautam and Sagar Adani. As a result, the American judiciary has decided to dismiss the case. Will America drop the case against Adani? - Rahul accuses Modi of making false claims...
Tanglish
Thozhiladhipar Gautham Adhani Indhiyaavil Solar min thittangalai per arasu adhikaarigalukku lanjam koduththadhaga kutratchaattu ezhundhadh. Lanjam koduththadhai maraitthu Amerikka mudhalittalargalidam nidhi thirattiyadhaga Amerikka neethithurai matrum Amerikka pangu matrum parivarththanai kamishan Adhani meedhum, avarudaiya uravinar Saagar Adhani meedhum criminal nadavadikkai eduththadh. Ithu thodarbaana vazhakku New York court-il visaarikkappattu vandhadh. Sameebaththil Adhani matrum avarudaiya uravinar meedhana vazhakkugalai Amerikka kaivida iruppadhaga seithi veliyanaadh. Ivvalakku visaaranaiyinpodhu than meedhana vazhakkugalai kaivida Adhani 6 million dollarum, avarudaiya uravinar Saagar Adhani 12 million dollarum kodukkath thayaraga iruppadhaga court-il theriviththanar.
Adhaani kuzhuvam meedhu oozhal padhivugal, seithi katturaigal; seithiyaalarukku sirai thandanai! - vivaram enna? Adhaani adhanai court aetrukkondadhu. Avargal thangal meedhana pugaara marukkavum illai. Oppukollavum illai. Avargalin korikkaiyai aetru amerikka pangu matrum parivarthanai kamishan irandu per meedhana anaitthu kutratchattukalaiyum kaividuvadhaaga courtil therivithulladhu. Ithu thavira eeraanil irundhu thadaiyai meeri L.P.G vaangiyadhu thodarbaana kutratchattukalaiyum amerikka karuvoolathurai kaivittulladhu. Itharkaaga 275 million dollar kodukka Adhaani oppukkondullaar. Amerikka neethithurai ithu thodarbaaga courtil oru manuthaakkal seithulladhu.
Adhil Adhani matrum Saagar Adhanikku ethiraana kutratchattukkalai thallupadi seyyumpadi ketttukollappattulladhu. Adhani meedhana kutratchattukkalai aayvu seidhadhaagavum, inimel itharkaaga merkondru selvipadapovadhillai endrum neethithurai courtil therivithulladhu. Adhani 2.0: Hindanpark veezhchikkup pin 2026-l athiradi meeluruvakkam? Meendum magic nadakkuma? Ithai etrukkonda neethimanram iruvar meedhana pukarkalai thallupadi seidhu. Adhani kuzumathin ulagalaaviya virivaakkath thittangalukku perum idaiyoorai erpaduthakoodiya soozhal irundhadhaal Adhani ivvazhakkai merkondru izhuththadikkamal mudiththukondulladhupaarppadugiradhu. Americak kutraviya nadavadikkaigalil iththagai vazhakkuth thallupadigal aridhanavai.
Virivana visaaraṇaikkup piṟagu, ivvaḻakkai mērkoṇṭu munneṭuttuc celvatu ini avaciyamillai eṉṟa muṭivukku kōrṭ vantullaṭaiyē itu kāṭṭukiṟatu. Kuṟṟaccāṭṭukaḷai nilai niṟuttap pōtumāṉa ātāraṅkaḷ illai eṉṟu aracu tarappu vaḻakkaṟiṇarkaḷ kaṇṭaṟintatai aṭuttu, inta vaḻakku atāṉikku cātakamākattiṟumpiyatu eṉ ivvivakāram kuṟittu aṟintavarkaḷ terivikkiṉṟaṉar. Gautam Adani - Koṭam Atāṉi Amerikka aracu tarappu vaḻakkaṟiṇarkaḷukkum, Atāṉi tarappu saṭṭak kuḻuvirkum iṭaiyē mātakkaṇakkil naṭattappaṭṭa tīviramāṉa visaaraṇaikkup piṟagu inta muṭivu eṭṭappaṭṭatu. Amerikka saṭṭa ālōcakar visaaraṇaiyin pōtu toṭarcciyāka āvaṇangkaḷaiyum, viḷakkak kāṭcikaḷaiyum kōrṭṭil aḷittanar.
Gautham matrum Saagar Adhaani aagiyorukku ethiraagak kutrachchaattugalai nirupikka evvidhak aatharangalaiyum Amerikka sattavallunargalal velikkondu vara mudiyavillai. Idhan vilaivaga, Amerikka neethithurai vazhakkai rathu seiyya mudivu seithathu. Adhaani meedhana kutravazhakkaik kaividum Amerika? - Modi peram pesiyadhaga Raagul kutrachchaattu...
Tamil
தொழிலதிபர் கெளதம் அதானி இந்தியாவில் சோலார் மின் திட்டங்களைப் பெற அரசு அதிகாரிகளுக்கு லஞ்சம் கொடுத்ததாகக் குற்றச்சாட்டு எழுந்தது.
லஞ்சம் கொடுத்ததை மறைத்து அமெரிக்க முதலீட்டாளர்களிடம் நிதி திரட்டியதாக அமெரிக்க நீதித்துறை மற்றும் அமெரிக்க பங்கு மற்றும் பரிவர்த்தனை கமிஷன் அதானி மீதும், அவரது உறவினர் சாகர் அதானி மீதும் கிரிமினல் நடவடிக்கை எடுத்தது.
இது தொடர்பான வழக்கு நியூயார்க் கோர்ட்டில் விசாரிக்கப்பட்டு வந்தது. சமீபத்தில் அதானி மற்றும் அவரது உறவினர் மீதான வழக்குகளை அமெரிக்கா கைவிட இருப்பதாக செய்தி வெளியானது.
இவ்வழக்கு விசாரணையின்போது தன் மீதான வழக்குகளைக் கைவிட அதானி 6 மில்லியன் டாலரும், அவரது உறவினர் சாகர் அதானி 12 மில்லியன் டாலரும் கொடுக்கத் தயாராக இருப்பதாக கோர்ட்டில் தெரிவித்தனர்.
அதனை கோர்ட் ஏற்றுக்கொண்டது. அவர்கள் தங்கள் மீதான புகாரை மறுக்கவும் இல்லை. ஒப்புக்கொள்ளவும் இல்லை. அவர்களின் கோரிக்கையை ஏற்று அமெரிக்க பங்கு மற்றும் பரிவர்த்தனை கமிஷன் இரண்டு பேர் மீதான அனைத்து குற்றச்சாட்டுக்களையும் கைவிடுவதாக கோர்ட்டில் தெரிவித்துள்ளது.
இது தவிர ஈரானில் இருந்து தடையை மீறி எல்.பி.ஜி வாங்கியது தொடர்பான குற்றச்சாட்டுக்களையும் அமெரிக்க கருவூலத்துறை கைவிட்டுள்ளது. இதற்காக 275 மில்லியன் டாலர் கொடுக்க அதானி ஒப்புக்கொண்டுள்ளார். அமெரிக்க நீதித்துறை இது தொடர்பாக கோர்ட்டில் ஒரு மனுத்தாக்கல் செய்துள்ளது.
அதில் அதானி மற்றும் சாகர் அதானிக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுக்களைத் தள்ளுபடி செய்யும்படி கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. அதானி மீதான குற்றச்சாட்டுக்களை ஆய்வு செய்ததாகவும், இனிமேல் இதற்காக மேற்கொண்டு செலவிடப்போவதில்லை என்றும் நீதித்துறை கோர்ட்டில் தெரிவித்துள்ளது.
இதை ஏற்றுக்கொண்ட நீதிமன்றம் இருவர் மீதான புகார்களைத் தள்ளுபடி செய்தது. அதானி குழுமத்தின் உலகளாவிய விரிவாக்கத் திட்டங்களுக்குப் பெரும் இடையூறை ஏற்படுத்தக்கூடிய சூழல் இருந்ததால் அதானி இவ்வழக்கை மேற்கொண்டு இழுத்தடிக்காமல் முடித்துக்கொண்டுள்ளதாகப் பார்க்கப்படுகிறது.
அமெரிக்கக் குற்றவியல் நடவடிக்கைகளில் இத்தகைய வழக்குத் தள்ளுபடிகள் அரிதானவை. விரிவான விசாரணைக்குப் பிறகு, இவ்வழக்கை மேற்கொண்டு முன்னெடுத்துச் செல்வது இனி அவசியமில்லை என்ற முடிவுக்கு கோர்ட் வந்துள்ளதையே இது காட்டுகிறது.
குற்றச்சாட்டுகளை நிலைநிறுத்தப் போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்று அரசுத் தரப்பு வழக்கறிஞர்கள் கண்டறிந்ததை அடுத்து, இந்த வழக்கு அதானிக்குச் சாதகமாகத் திரும்பியது என இவ்விவகாரம் குறித்து அறிந்தவர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
அமெரிக்க அரசுத் தரப்பு வழக்கறிஞர்களுக்கும், அதானி தரப்பு சட்டக் குழுவிற்கும் இடையே மாதக்கணக்கில் நடைபெற்ற தீவிரமான விசாரணைக்குப் பிறகு இந்த முடிவு எட்டப்பட்டுள்ளது.
அமெரிக்க சட்ட ஆலோசகர்கள் விசாரணையின் போது தொடர்ச்சியாக ஆவணங்களையும், விளக்கக் காட்சிகளையும் கோர்ட்டில் அளித்தனர். கௌதம் மற்றும் சாகர் அதானி ஆகியோருக்கு எதிராகக் குற்றச்சாட்டுகளை நிரூபிக்க எவ்விதக் ஆதாரங்களையும் அமெரிக்க சட்டவல்லுனர்களால் வெளிக்கொண்டு வர முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, அமெரிக்க நீதித்துறை வழக்கை ரத்து செய்ய முடிவு செய்தது.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
