English
The Defence Ministry said on Saturday that Lieutenant General Dheeraj Seth will be appointed as the next Chief of the Indian Army.
With the current Army Chief, Upendra Dwivedi, set to complete his tenure on June 30, the Defence Ministry has made this appointment in accordance with the seniority policy.
In a press release issued by the Defence Ministry on this, it said, “Dheeraj Seth, who is serving as the Vice Chief of the Army, is being appointed as the next Chief of the Army. He will take charge on June 30.”
Dheeraj Seth, who is known as a strategist for formulating plans to modernize and strengthen the army, joined the army in December 1986.
An alumnus of the National Defence Academy in Khadakwasla, he has served in various branches of the army for more than 40 years.
He has led armed forces deployed in the country’s border regions, including desert areas, the western sector, and Jammu and Kashmir.
As a Lieutenant General, he has led the ‘Chakra Corps,’ one of the Army’s highly capable strike formations. While serving as the Command Officer in the Delhi region, he played a key role in national and international military cooperation.
After being promoted to Army Commander, he also earned the rare distinction of simultaneously commanding two regions, the South Western Command and the Southern Command.
Tanglish
Indhiya raanuvaththin adutha thalaimai thalabathiyaaga leptinant jenaral Dheeraj Seth niyamikkappaduvadhaaga paadhukaappu amaichagam sanikkizhamai theriviththadhu.
Tharpodhaiya raanuva thalaimai thalabathi Upendra Duvivedhiyin padhivik kaalam Joon 30-aam thedhiyudan niraivadaya ulladhu nilaiyil, panimooppu kolgaiyinpadi indha niyamanaththai paadhukaappu amaichagam merkondulladhu.
Idhukuriththu paadhukaappu amaichagam veliyaitta seidhik kurippil, ‘Raanuva thunai thalaimai thalabathiyaagap paniyaatri varum Dheeraj Seth, raanuvaththin adutha thalaimai thalabathiyaaga niyamikkappadugiraar. Joon 30-aam thedhi avar poruppetrauk kolvaar’ enath therivikkappattadhu.
Raanuvathai navinappaduththavum, valuppaduththuvatharkumana viyugath thittangalai vaguppavaraga ariyappadum Theeraj Seth 1986, Disambar maatham raanuvathil inainthaar.
Kadakvaaslaavil ulla desiyap paadhukaappu agaadhemiyin munnaal maanavarana ivar, 40 aandugalukku melaga raanuvathin palveru pirivugalil paniyaatriyullaar.
Paalai vana paguthigal, merkup paguthi matrum Jammu-Kashmeer en naattin ellaip paguthigalil nilai niruththappattulla aayudhamendhiya padaigalai vazhinadaththiyullaar.
Lepṭinanṭ Jenaralaaga, Raanuvaththin Athithiran Mikka Thaakkuthal Padaigalil Ondraana ‘Chakraa Kaarps’ Padaiyai Vazhinadaththiyullaar. Thilli Paguthiyil Kamaanṭ Athikaariyaaga Pathavi Vagiththapothu Theesiya matrum Saarvathesa Raanuva Oththuzhaippugalukku Mukkiya Pangaatrinullaar.
Raanuva Kamaanṭaraaga Pathavi Uyarvu Petrapiragu Thenmugai Kamaanṭ matrum Thenkku Kamaanṭ ena Ore Neraththil Irandu Paguthigalil Raanuva Kamaanṭai Merkondavar Endra Ariya Perumaiyaiyum Petrullaar.
Tamil
இந்திய ராணுவத்தின் அடுத்த தலைமைத் தளபதியாக லெப்டினன்ட் ஜெனரல் தீரஜ் சேத் நியமிக்கப்படுவதாக பாதுகாப்பு அமைச்சகம் சனிக்கிழமை தெரிவித்தது.
தற்போதைய ராணுவ தலைமைத் தளபதி உபேந்திர துவிவேதியின் பதவிக் காலம் ஜூன் 30-ஆம் தேதியுடன் நிறைவடையவுள்ள நிலையில், பணிமூப்பு கொள்கையின்படி இந்த நியமனத்தை பாதுகாப்பு அமைச்சகம் மேற்கொண்டுள்ளது.
இதுகுறித்து பாதுகாப்பு அமைச்சகம் வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பில், ‘ராணுவ துணை தலைமைத் தளபதியாகப் பணியாற்றி வரும் தீரஜ் சேத், ராணுவத்தின் அடுத்த தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்படுகிறாா். ஜூன் 30-ஆம் தேதி அவா் பொறுப்பேற்றுக் கொள்வாா்’ எனத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
ராணுவத்தை நவீனப்படுத்தவும், வலுப்படுத்துவதற்குமான வியூகத் திட்டங்களை வகுப்பவராக அறியப்படும் தீரஜ் சேத் 1986, டிசம்பா் மாதம் ராணுவத்தில் இணைந்தாா்.
கடக்வாஸ்லாவில் உள்ள தேசியப் பாதுகாப்பு அகாதெமியின் முன்னாள் மாணவரான இவா், 40 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக ராணுவத்தின் பல்வேறு பிரிவுகளில் பணியாற்றியுள்ளாா்.
பாலைவனப் பகுதிகள், மேற்குப் பகுதி மற்றும் ஜம்மு-காஷ்மீா் என நாட்டின் எல்லைப் பகுதிகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ள ஆயுதமேந்திய படைகளை வழிநடத்தியுள்ளாா்.
லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக, ராணுவத்தின் அதிதிறன் மிக்க தாக்குதல் படைகளில் ஒன்றான ‘சக்ரா காா்ப்ஸ்’ படையை வழிநடத்தியுள்ளாா். தில்லி பகுதியில் கமாண்ட் அதிகாரியாக பதவி வகித்தபோது தேசிய மற்றும் சா்வதேச ராணுவ ஒத்துழைப்புகளுக்கு முக்கியப் பங்காற்றியுள்ளாா்.
ராணுவ கமாண்டராக பதவி உயா்வு பெற்ற பிறகு தென்மேற்கு கமாண்ட் மற்றும் தெற்கு கமாண்ட் என ஒரே நேரத்தில் இரண்டு பகுதிகளில் ராணுவ கமாண்டை மேற்கொண்டவா் என்ற அரிய பெருமையையும் பெற்றுள்ளாா்.
மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.
