English
There is a shortage of gas cylinders across India. As a result, restrictions have been imposed on the distribution of commercial cylinders. Consequently, tea shops and restaurants are gradually switching to electric stoves. In this situation, an emergency meeting was held today under the leadership of Tamil Nadu Chief Minister Stalin. The meeting discussed how to address the gas cylinder problem. Reports indicate that there is still a stock of household LPG cylinders in Tamil Nadu for the next 10 days. Additionally, the Chairman of the Electricity Board, Radhakrishnan, has spoken about the shortage of gas cylinders and the electric stove situation.
A discount of Rs. 2 per unit is being provided on electricity charges for all restaurants in Tamil Nadu. This electricity usage discount will continue until the shortage of commercial use cylinders is resolved. This also applies to tea shops and those who prepare and sell food at home. In this context, pre-approval from the Pollution Control Board is not required for burning firewood, he said.
Tanglish
India muzhuvadume gas cylinder thattuppadu irundhu varugiradhu. Idhanal, vaniga cylinders viniyogathirkuk kattuppadu vithikkappattulladhu. Idhaiyotti, teekadaigal, unavagangal minsaara aduppirkku mella mella maari ullana. Indha nilaiyil, Tamilnadu mudhalamaichar Stalin thalaimaiyil indru avasara alosanai kootam nadanthadhu. Adhil gas cylinder prachnaiyai ethirkolvadh kurithu alosikkappattulladhu. Innum 10 naalgalukku Tamilnattil veettu upayoga erivayu cylinders kaiyiruppu iruppadhaga thagavalgal veliyagi ullana. Viragu aduppumeelum, gas cylinder thattuppadu kurithu minsaara vaariya thalaivar Radhakrishnan pesiyulladhavathu,
Tamilnaattil ulla anaithu unavagangalukkum minsaara kattanatthil yunitirkku Ru.2 salugai vazhangappada ulladhu. Vaniga payanpaattu silindrargal thattuppaadu neengum varai minsaara payanpaattirkana indhach salugai thodarum. Teekadaigal, veettil unavu thayaariththu virpavargalukkum idhu porundhum. Indhach soozhalil viragu erippadharku maasu kattupaatu vaariyaththin munnanumathi thevaiyillai" endru kooriyullaar.
Tamil
இந்தியா முழுவதுமே கேஸ் சிலிண்டர் தட்டுப்பாடு இருந்து வருகிறது.
இதனால், வணிக சிலிண்டர்கள் விநியோகத்திற்குக் கட்டுப்பாடு விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
இதையொட்டி, டீக்கடைகள், உணவகங்கள் மின்சார அடுப்பிற்கு மெல்ல மெல்ல மாறி உள்ளன.
இந்த நிலையில், தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் ஸ்டாலின் தலைமையில் இன்று அவசர ஆலோசனை கூட்டம் நடைபெற்றது.
அதில் கேஸ் சிலிண்டர் பிரச்னையை எதிர்கொள்வது குறித்து ஆலோசிக்கப்பட்டுள்ளது.
இன்னும் 10 நாள்களுக்கு தமிழ்நாட்டில் வீட்டு உபயோக எரிவாயு சிலிண்டர்கள் கையிருப்பு இருப்பதாகத் தகவல்கள் வெளியாகி உள்ளன.
மேலும், கேஸ் சிலிண்டர் தட்டுப்பாடு குறித்து மின்சார வாரிய தலைவர் ராதாகிருஷ்ணன் பேசியுள்ளதாவது, “தமிழ்நாட்டில் உள்ள அனைத்து உணவகங்களுக்கும் மின்சார கட்டணத்தில் யூனிட்டிற்கு ரூ.2 சலுகை வழங்கப்பட உள்ளது.
வணிக பயன்பாட்டு சிலிண்டர்கள் தட்டுப்பாடு நீங்கும் வரை மின்சார பயன்பாட்டிற்கான இந்தச் சலுகை தொடரும்.
டீக்கடைகள், வீட்டில் உணவு தயாரித்து விற்பவர்களுக்கும் இது பொருந்தும்.
இந்தச் சூழலில் விறகு எரிப்பதற்கு மாசு கட்டுப்பாட்டு வாரியத்தின் முன்னனுமதி தேவையில்லை” என்று கூறியுள்ளார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
