English
Kumbakonam: Tamil Nadu Chief Minister Vijay will soon announce Kumbakonam as a separate district, said State Agriculture Minister Vinod.
Speaking to reporters in Kumbakonam yesterday, he said: Regarding the 2028 Masi Mahamagam festival, consultations are being held with the Minister for Hindu Religious and Charitable Endowments. It is expected that up to 5 million devotees will attend the festival. Therefore, officials are preparing a list of the work to be undertaken, arrangements to be made, and basic facilities to be put in place for the convenience of the devotees coming for the Mahamagam festival.
We are also undertaking efforts to declare Kumbakonam a separate district. Chief Minister Vijay will soon announce Kumbakonam as a separate district. It has now come to my attention that the third phase of the work to set up a tourist center in Kumbakonam has still not begun.
Steps will be taken to carry out that work quickly. We have instructed officials to review projects that were started during the previous administration but have not yet been completed. He said this.
Tanglish
Kumbakonam: Kumbakonathai thani maavatamaaga Tamilaga mudhalvar Vijay viraivil arivippaar ena maanila velaanmaith thurai amaichchar Vinoth theriviththaar.
Kumbakonaththil netru seithiyaalargalidam avar kooriyadhu: 2028 Maasi Mahaamagha vizhaa thodarbaaga, aranilaiyath thurai amaichcharudan aalosanai nadaththappattu varugiradhu. Andha vizhaavukku 50 latcham bakthargal varai varuvaargal ena edhirpaarkkappadugiradhu. Enave, Mahaamagha vizhaavukku varum bakthargalin vasathikkaaga maerkolla vendiya panigal, aerpaadugal, niraiverrappada vendiya adippadai vasathigal kuriththu adhigaarigal tharappil pattiyal thayaarikkappattu varugiradhu.
Melum Kumbakonathai thani maavattamaaga arivippatharkaana muyarchiyai merkondirukkirom. Kumbakonathai thani maavattamaaga Mudhalvar Vijay viraivil arivikka ullaar. Kumbakonathil sutruchchaalai amaikkum paniyil 3-m katta pani innum thodangappadaamal ullathu kurithu enathu gavanaththukku tharpoathu vanthullathu.
Appaniyai viraivaaga merkolla nadavadikkai edukkappadum. Munthaiya aatchi kaalaththil thodangappattu, ithuvarai mudiyaatha thittangal kurithu aayvu seiya aluvalargalukku arivuruththiyullom. Ivvaaru avar koorinaar.
Tamil
கும்பகோணம்: கும்பகோணத்தை தனி மாவட்டமாக தமிழக முதல்வர் விஜய் விரைவில் அறிவிப்பார் என மாநில வேளாண்மைத் துறை அமைச்சர் வினோத் தெரிவித்தார்.
கும்பகோணத்தில் நேற்று செய்தியாளர்களிடம் அவர் கூறியது: 2028 மாசி மகாமக விழா தொடர்பாக, அறநிலையத் துறை அமைச்சருடன் ஆலோசனை நடத்தப்பட்டு வருகிறது. அந்த விழாவுக்கு 50 லட்சம் பக்தர்கள் வரை வருவார்கள் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. எனவே, மகாமக விழாவுக்கு வரும் பக்தர்களின் வசதிக்காக மேற்கொள்ள வேண்டிய பணிகள், ஏற்பாடுகள், நிறைவேற்றப்பட வேண்டிய அடிப்படை வசதிகள் குறித்து அதிகாரிகள் தரப்பில் பட்டியல் தயாரிக்கப்பட்டு வருகிறது.
மேலும் கும்பகோணத்தை தனி மாவட்டமாக அறிவிப்பதற்கான முயற்சியை மேற்கொண்டுவருகிறோம். கும்பகோணத்தை தனி மாவட்டமாக முதல்வர் விஜய் விரைவில் அறிவிக்க உள்ளார். கும்பகோணத்தில் சுற்றுச்சாலை அமைக்கும் பணியில் 3-ம் கட்டப் பணி இன்னும் தொடங்கப்படாமல் உள்ளது குறித்து எனது கவனத்துக்கு தற்போது வந்துள்ளது.
அப்பணியை விரைவாக மேற்கொள்ள நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். முந்தைய ஆட்சிக் காலத்தில் தொடங்கப்பட்டு, இதுவரை முடியாத திட்டங்கள் குறித்து ஆய்வு செய்ய அலுவலர்களுக்கு அறிவுறுத்தியுள்ளோம். இவ்வாறு அவர் கூறினார்.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.
