English
The announcements in the Governor’s address regarding measures to promote industrial investment in Tamil Nadu and prevent mineral resource plundering are welcome, PMK leader Anbumani has said.
In this regard, in a post released on Thursday, he said,
In his address to the Tamil Nadu Legislative Assembly, Governor Arlekar announced that measures would be taken to make the environment for starting businesses easier. The Governor’s address also said that an Industrial Investor Promotion Commission would be established to encourage industrial investment. This is an idea that the Pattali Makkal Katchi has been insisting on for more than a decade. It is welcome that this has now been put into action.
The continuing great disaster in Tamil Nadu is the plunder of mineral resources. The announcement that action will be taken to prevent this, and that through this the revenue that went to private parties will be returned to the government, is welcome. Likewise, the announcement that action will be taken to quickly fill the vacant assistant professor posts in government universities and colleges is also welcome.
At the same time, there has been no announcement about fulfilling the election promise that all vacant posts in government departments in Tamil Nadu will be filled. It is disappointing that there has been no announcement about filling them, even though at least 5 lakh government jobs are vacant in Tamil Nadu. It has been stated that all promises will be fulfilled despite the fiscal deficit. However, it has not been specified when or how they will be fulfilled.
Most of the announcements in the Governor’s address are superficial. During the debate on the motion of thanks for the Governor’s address, he has urged Chief Minister Vijay to make the announcements that the people of Tamil Nadu and the youth are expecting.
Announcements regarding industrial growth and the plundering of mineral resources are welcome says anbumani...
Tanglish
Tamilnaattil thozhil mudaleedugalai ookkuviththal, kanimavalak kollaiyai thaduththal aagiyavatrukkaana nadavadikkaigal kuriththu aalunar uraiyil veliyaagiyulla arivippugal varaverkaththakkavai en paamaaka thalaivar Anbuni theriviththullaar.
Ithu thodarbaaga avar viyaazhakkizhamai veliyaittulla padhivil,
Tamizhnaadu sattappēravaiyil uraiyaatriya aaluunar Arlekar, thozhil thodanguvatharkaana soozhalai elithaakkuvatharkaana nadavadikkaigal merkolappadum endru ariviththirukkiraar. Thozhil mudhalīttai ookkuvippatharkaaga thozhil mudhalīttaalar ookkuvippu aanaayam amaikkappadum endru aaluunar uraiyil koorappattulladhu. Idhu Paattaali Makkal Katchiyaal paththaandukalukkum mēlaaga valiyurutthappattu varum yōsanaையாகும். Itharku seyalvadivam koduththiruppadhu varaverkaththakkadhaagum.
Tamilnaattin perum perazhivaagath thodarvathu kanimavalak kollai thaan. Ithai thadukka nadavadikkai edukkapadum; ithan moolam thaniyaarukku sendra varuvaai arasukku thiruppappadum endra arivippu magizhchi alikkirathu. Athepol, arasu kalaikkazhagangal, kalloorigal aagiyavatril kaaliyaaga kidakkum uthavip peraasiriyar paniyidangalai viraindhu nirappa nadavadikkai edukkapadum endra arivippum varaverkaththakkathe.
Adhe neraththil, Tamilnaattil arasuth thuraigalil kaaliyaaga ulla anaiththu paniyidangalum nirappappadum endra therthal vaakkuruthiyai niraivetruvathu kuriththu entha arivippum illai. Tamilnaattil kuraindhathu 5 latcham arasup panigal kaaliyaaga irukkum nilaiyil, avatrai nirappuvathu kuriththu entha arivippum illathathu emaatramalikkirathu. Nithippatraakkurai irundhaalum, anaiththu vaakkuruthigalum niraivetrapadum ena therivikkappattullathu. Aanaal, avai eppothu, eppadi niraivetrapadum ena kurippidappadavillai.
Aalunar uraiyil perumbaanmaiyaana arivippugal melottamaagave ullana. Aalunar uraikku nandri therivikkum theermaanathin meethaan vivaadathin pothaavathu Tamilnaattu makkalum, ilainjargalum ethirpaarkkum arivippugalai mudhalvar Vijay veliyida vendum ena valiyurutthiyullaar.
Announcements regarding industrial growth and the plundering of mineral resources are welcome says anbumani...
Tamil
தமிழ்நாட்டில் தொழில் முதலீடுகளை ஊக்குவித்தல், கனிமவளக் கொள்ளையைத் தடுத்தல் ஆகியவற்றுக்கான நடவடிக்கைகள் குறித்து ஆளுநர் உரையில் வெளியாகியுள்ள அறிவிப்புகள் வரவேற்கத்தக்கவை என பாமக தலைவர் அன்புணி தெரிவித்துள்ளார்.
இது தொடர்பாக அவர் வியாழக்கிழமை வெளியிட்டுள்ள பதிவில்,
தமிழ்நாடு சட்டப்பேரவையில் உரையாற்றிய ஆளுநர் அர்லேகர், தொழில் தொடங்குவதற்கான சூழலை எளிதாக்குவதற்கான நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படும் என்று அறிவித்திருக்கிறார். தொழில் முதலீட்டை ஊக்குவிப்பதற்காக தொழில் முதலீட்டாளர் ஊக்குவிப்பு ஆணையம் அமைக்கப்படும் என்று ஆளுனர் உரையில் கூறப்பட்டுள்ளது. இது பாட்டாளி மக்கள் கட்சியால் பத்தாண்டுகளுக்கும் மேலாக வலியுறுத்தப்பட்டு வரும் யோசனையாகும். இதற்கு செயல்வடிவம் கொடுத்திருப்பது வரவேற்கத்தக்கதாகும்.
தமிழ்நாட்டின் பெரும் பேரழிவாகத் தொடர்வது கனிமவளக் கொள்ளை தான். இதைத் தடுக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்; இதன் மூலம் தனியாருக்கு சென்ற வருவாய் அரசுக்கு திருப்பப்படும் என்ற அறிவிப்பு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. அதேபோல், அரசு பல்கலைக்கழகங்கள், கல்லூரிகள் ஆகியவற்றில் காலியாக கிடக்கும் உதவிப் பேராசிரியர் பணியிடங்களை விரைந்து நிரப்ப நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்ற அறிவிப்பும் வரவேற்கத்தக்கதே.
அதேநேரத்தில், தமிழ்நாட்டில் அரசுத் துறைகளில் காலியாக உள்ள அனைத்து பணியிடங்களும் நிரப்பப்படும் என்ற தேர்தல் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவது குறித்து எந்த அறிவிப்பும் இல்லை. தமிழ்நாட்டில் குறைந்தது 5 லட்சம் அரசுப் பணிகள் காலியாக இருக்கும் நிலையில், அவற்றை நிரப்புவது குறித்து எந்த அறிவிப்பும் இல்லாதது ஏமாற்றமளிக்கிறது. நிதிப்பற்றாக்குறை இருந்தாலும், அனைத்து வாக்குறுதிகளும் நிறைவேற்றப்படும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால், அவை எப்போது, எப்படி நிறைவேற்றப்படும் என குறிப்பிடப்படவில்லை.
ஆளுநர் உரையில் பெரும்பான்மையான அறிவிப்புகள் மேலோட்டமாகவே உள்ளன. ஆளுநர் உரைக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் தீர்மானத்தின் மீதான விவாதத்தின் போதாவது தமிழ்நாட்டு மக்களும், இளைஞர்களும் எதிர்பார்க்கும் அறிவிப்புகளை முதல்வர் விஜய் வெளியிட வேண்டும் என வலியுறுத்தியுள்ளார்.
Announcements regarding industrial growth and the plundering of mineral resources are welcome says anbumani…
மூலதளம்: தமிழ்நாடு
Click the link above to read the full article on the original website.
