English
Chennai: Tamil Nadu BJP president Nainar Nagendran has said that the Tamil Nadu government should take the lead in ensuring the uninterrupted supply of milk and milk-based products, which are basic necessities for the people, and in increasing their production.
Regarding this, on his X page, he said, “Halting Aavin milk production is a direct attack on the health of the people. Reports that, due to high production costs, the production of Aavin’s ‘Green Magic’ milk packets, used by most middle-class people, has been gradually reduced, and that these milk packets are likely to be completely discontinued soon, are deeply shocking.
If the distribution of Aavin Green Magic milk packets with 4.5% fat content is ever disrupted, people will be forced into a financial crisis where they have to buy milk with the same fat content from private sellers at a higher price. This will not only reduce milk consumption, but also harm the health of children, the elderly, and others. The government's action, which goes against the basic rights of the middle class, is unacceptable.
Therefore, the current TVK government should not continue the mistakes of the previous government, such as reducing the fat content of Aavin milk, halting production, obstructing distribution, and raising prices. I urge Chief Minister Vijay to ensure the uninterrupted distribution of milk and milk-based products, which are basic necessities for the people, and to take the lead in increasing their production,” he posted.
Tanglish
Chennai: makkalin adippadaith thevaiyaana paal matrum paal saarntha porutkalin viniyogam thadaiyindri nadakkavum, avatrin utpathiyai perukkavum தமிழக arasu munvara vendum ena தமிழக BJP thalaivar Nainar Nagendran theriviththullaar.
Idhu kurithu avar thanathu X thalaththil, “Aavin paal utpathiyai mudakkuvathu, makkal aarokkiyaththin meethu thodukkappadum neradi thaakkuthal. Athiga utpathi selavin kaaranamaaga, perumbaalaantha naduvaththara makkal payanpaduththum Aavin-in ‘Green Magic’ paal paakketkalin utpathi padi padiyaaga kurைக்கappattullathagaவும், koodiya viraivil appaal paakketkal muzhuvathumaaga niruththaப்பட ullathagaவும் veliyaagiyulla seithigal kadum athirchiyalikkindrana.
4.5% kozhuppuch chathu konda Aavin Green Magic paal paakketugalin viniyogam oruveLai thadaipadumaanaal, idhe alavu kozhuppuch chathu konda paalai makkal kooduthal vilai koduthu thaniyaaridam irundhu vaangum nidhi nerukkadikku thallappaduvar. Idhanaal paal nukarvu kuraivathodu kuzhandhaigal, mudiyorgal ullittavargalin aarokkiyamum paazhaagum. Naduthara makkalin adippadai urimaigalukku ethirana arasin innadavadikkai erpudaiyathalla.
Enave, Aavin paalin kozhuppuch chathu alavaik kuraippathu, utpathiyai mudakkuvathu, viniyogathai thadaipaduthuvathu, vilaiyai uyarththuvathu ullitta munthaiya arasin thavarugalai, தற்போதைய தவெக arasum thodar koodathu. Makkalin adippadaith thevaiyana paal matrum paal saarntha porutkalin viniyogam thadaiyindri nadakkavum, avatrin utpathiyai perukkavum Tamilaga arasu munvara vendum en mudhalvar Vijayyai valiyuruththugiren” ivvaru avar padhivittullaar.
Tamil
சென்னை: மக்களின் அடிப்படைத் தேவையான பால் மற்றும் பால் சார்ந்த பொருட்களின் விநியோகம் தடையின்றி நடக்கவும், அவற்றின் உற்பத்தியை பெருக்கவும் தமிழக அரசு முன்வர வேண்டும் என தமிழக பாஜக தலைவர் நயினார் நாகேந்திரன் தெரிவித்துள்ளார்.
இது குறித்து அவர் தனது எக்ஸ் தளத்தில், “ஆவின் பால் உற்பத்தியை முடக்குவது, மக்கள் ஆரோக்கியத்தின் மீது தொடுக்கப்படும் நேரடித் தாக்குதல். அதிக உற்பத்தி செலவின் காரணமாக, பெரும்பாலான நடுத்தர மக்கள் பயன்படுத்தும் ஆவினின் ‘கிரீன் மேஜிக்’ பால் பாக்கெட்டுகளின் உற்பத்தி படிப்படியாகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், கூடிய விரைவில் அப்பால் பாக்கெட்டுகள் முழுமையாக நிறுத்தப்பட உள்ளதாகவும் வெளியாகியுள்ள செய்திகள் கடும் அதிர்ச்சியளிக்கின்றன.
4.5% கொழுப்புச் சத்து கொண்ட ஆவின் கிரீன் மேஜிக் பால் பாக்கெட்டுகளின் விநியோகம் ஒருவேளை தடைபடுமானால், இதே அளவு கொழுப்புச் சத்து கொண்ட பாலை மக்கள் கூடுதல் விலை கொடுத்து தனியாரிடம் இருந்து வாங்கும் நிதி நெருக்கடிக்கு தள்ளப்படுவர். இதனால் பால் நுகர்வு குறைவதோடு குழந்தைகள், முதியோர்கள் உள்ளிட்டவர்களின் ஆரோக்கியமும் பாழாகும். நடுத்தர மக்களின் அடிப்படை உரிமைகளுக்கு எதிரான அரசின் இந்நடவடிக்கை ஏற்புடையதல்ல.
எனவே, ஆவின் பாலின் கொழுப்புச் சத்து அளவைக் குறைப்பது, உற்பத்தியை முடக்குவது, விநியோகத்தை தடைபடுத்துவது, விலையை உயர்த்துவது உள்ளிட்ட முந்தைய அரசின் தவறுகளை, தற்போதைய தவெக அரசும் தொடரக் கூடாது. மக்களின் அடிப்படைத் தேவையான பால் மற்றும் பால் சார்ந்த பொருட்களின் விநியோகம் தடையின்றி நடக்கவும், அவற்றின் உற்பத்தியை பெருக்கவும் தமிழக அரசு முன்வர வேண்டும் என முதல்வர் விஜய்யை வலியுறுத்துகிறேன்” இவ்வாறு அவர் பதிவிட்டுள்ளார்.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.
