English
Chennai: Tamil Nadu Chief Minister M.K. Stalin has written a letter to Prime Minister Modi urging him to press the Sri Lankan Prime Minister, who has come to India, to immediately recover Katchatheevu Island from Sri Lanka, release the fishermen and their fishing boats detained by the Sri Lankan Navy, and to revive the joint working group. In a statement issued on behalf of the government regarding this, it was stated, "To recover Katchatheevu Island from Sri Lanka, to immediately release the fishermen and their fishing boats detained by the Sri Lankan Navy, and to revive the joint working group, Tamil Nadu Chief Minister M.K. Stalin has written a letter to Prime Minister Modi today urging him to press the Sri Lankan Prime Minister who has come to India." Source: Hindu Tamil Thisai
Tanglish
English Chennai: Ilangaiyidamirundhu Kachath Theevai Meedkavum, Ilangaik Kadarpadayiniral Sirai pidikkappatta Meenavargalaiyum, Avargalathu Meenpidip Padakugalaiyum Udanadiyaga Viduvikkavum, Kootuppanik Kuzhuvai Meendum Puduppikkavum India Vandhulla Ilangai Prathamaridam Valiyuruththa Venda Prathamar Modikku Tamilaga Muthalvar M.K. Stalin Kaditham Ezhudiyullaar. Ithu Thodarbaaga Arasin Saarbil Veliyidappattulla Arikkaiyil, ‘Ilangaiyidamirundhu Kachath Theevai Meedkavum, Ilangaik Kadarpadayiniral Sirai pidikkappatta Meenavargalaiyum, Avargalathu Meenpidip Padakugalaiyum Udanadiyaga Viduvikkavum, Kootuppanik Kuzhuvai Meendum Puduppikkavum. India Vandhulla Ilangai Prathamarai Valiyuruththida Venda Prathamar Modikku Tamilaga Muthalvar M.K. Stalin Inru Kaditham Ezhudiyullaar. Tamil Kachath Theevu, Meenavar Pirachinai Kurithu Ilangai Prathamaridam Pesavendum – Modikku Stalin Kaditham! Chennai: Ilangaiyidamirundhu Kachath Theevai Meedkavum, Ilangaik Kadarpadayiniral Sirai pidikkappatta Meenavargalaiyum, Avargalathu Meenpidip Padakugalaiyum Udanadiyaga Viduvikkavum, Kootuppanik Kuzhuvai Meendum Puduppikkavum India Vandhulla Ilangai Prathamaridam Valiyuruththa Venda Prathamar Modikku Tamilaga Muthalvar M.K. Stalin Kaditham Ezhudiyullaar. Ithu Thodarbaaga Arasin Saarbil Veliyidappattulla Arikkaiyil, ‘Ilangaiyidamirundhu Kachath Theevai Meedkavum, Ilangaik Kadarpadayiniral Sirai pidikkappatta Meenavargalaiyum, Avargalathu Meenpidip Padakugalaiyum U
Tamil
English
சென்னை: இலங்கையிடமிருந்து கச்சத் தீவை மீட்கவும், இலங்கைக் கடற்படையினரால் சிறைபிடிக்கப்பட்ட மீனவர்களையும், அவர்களது மீன்பிடிப் படகுகளையும் உடனடியாக விடுவிக்கவும், கூட்டுப்பணிக் குழுவை மீண்டும் புதுப்பிக்கவும் இந்தியா வந்துள்ள இலங்கை பிரதமரிடம் வலியுறுத்த வேண்டி பிரதமர் மோடிக்கு தமிழக முதல்வர் மு.க. ஸ்டாலின் கடிதம் எழுதியுள்ளார். இது தொடர்பாக அரசின் சார்பில் வெளியிடப்பட்டுள்ள அறிக்கையில், ‘இலங்கையிடமிருந்து கச்சத் தீவை மீட்கவும், இலங்கைக் கடற்படையினரால் சிறைபிடிக்கப்பட்ட மீனவர்களையும், அவர்களது மீன்பிடிப் படகுகளையும் உடனடியாக விடுவிக்கவும், கூட்டுப்பணிக் குழுவை மீண்டும் புதுப்பிக்கவும்.
இந்தியா வந்துள்ள இலங்கை பிரதமரை வலியுறுத்திட வேண்டி பிரதமர் மோடிக்கு தமிழக முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் இன்று கடிதம் எழுதியுள்ளார்.
Tamil
கச்சத்தீவு, மீனவர் பிரச்சினை குறித்து இலங்கை பிரதமரிடம் பேச வேண்டும் – மோடிக்கு ஸ்டாலின் கடிதம்!
சென்னை: இலங்கையிடமிருந்து கச்சத் தீவை மீட்கவும், இலங்கைக் கடற்படையினரால் சிறைபிடிக்கப்பட்ட மீனவர்களையும், அவர்களது மீன்பிடிப் படகுகளையும் உடனடியாக விடுவிக்கவும், கூட்டுப்பணிக் குழுவை மீண்டும் புதுப்பிக்கவும் இந்தியா வந்துள்ள இலங்கை பிரதமரிடம் வலியுறுத்த வேண்டி பிரதமர் மோடிக்கு தமிழக முதல்வர் மு.க. ஸ்டாலின் கடிதம் எழுதியுள்ளார்.
இது தொடர்பாக அரசின் சார்பில் வெளியிடப்பட்டுள்ள அறிக்கையில், ‘இலங்கையிடமிருந்து கச்சத் தீவை மீட்கவும், இலங்கைக் கடற்படையினரால் சிறைபிடிக்கப்பட்ட மீனவர்களையும், அவர்களது மீன்பிடிப் படகுகளையும் உடனடியாக விடுவிக்கவும், கூட்டுப்பணிக் குழுவை மீண்டும் புதுப்பிக்கவும். இந்தியா வந்துள்ள இலங்கை பிரதமரை வலியுறுத்திட வேண்டி பிரதமர் மோடிக்கு தமிழக முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் இன்று கடிதம் எழுதியுள்ளார்.
Click the link above to read the full article on the original website.