English
Police said that an Indian man was arrested in Nepal’s Lumbini Province for hiding narcotics.
Muhammad Rizwan (40), from Uttar Pradesh, was arrested for hiding narcotics in his underwear during a security check conducted in the Nepalgunj sub-metropolitan area, Nepal Police said in a statement.
Police seized 63.5 grams of the narcotic known as brown sugar from him. Police also confiscated the two-wheeler Rizwan was riding.
Police have launched further investigations into this incident and have taken the Indian into custody.
In another incident, police seized 104 kilograms of cannabis from a jeep that had crashed in Koshi Province, Nepal, the Himalayan nation.
Police said the jeep driver had fled the scene before officers arrived.
An Indian national was arrested in Nepal's Lumbini province on Monday for allegedly possessing narcotic drugs concealed inside his undergarments, police said.
Tanglish
Nepaalaththin Lumbini maakaanaththil bodhaipporul maraiththuvaiththirundha Indiyar oruvar kaidhu seiyappattadhaagak kaavalthuraiyinar theriviththanar.
Uththarap Pirathesaththaich serndha Muhamadhu Risvaan (40). Nepaalkanj thunai-perunagarap pagudhiyil merkkollappatta paadhukaappuch sodhanaiyinpodhu ulladaikkul bodhaipporul maraiththuvaiththirundharkaaga kaidhu seiyappattadhaaga Nepaala kaavalthurai arikkai ondril theriviththulladhu.
Avaridamirundhu 63.5 graam Prawn Sugar enappadum bodhaipporulaik kaavalthuraiyinar kaippattrinar. Adhodu Risvaan otti vandha irusakkara vaaganaththaiyum kaavalthuraiyinar parimudhal seidhanar.
ichchambavam kuriththu kaavalthuraiyinar melathika visaaranaiyaith thodangiyullathudan, antha inthiyarai kaavalil eduththullanar.
matroru sambavaththil, imayamalai naadaana nepaalaththin koshi maakaanaththil vibhaththukkullaana jeep ondrilirunthu 104 kilo kanjaavai kaavalthuraiyinar kaippattrinar.
sambava idaththirku kaavalthuraiyinar varuvatharku munbe jeep ottunar angirunthu thappich sendruvittathaak kaavalthuraiyinar theriviththanar.
An Indian national was arrested in Nepal's Lumbini province on Monday for allegedly possessing narcotic drugs concealed inside his undergarments, police said.
Tamil
நேபாளத்தின் லும்பினி மாகாணத்தில் போதைப்பொருள் மறைத்துவைத்திருந்த இந்தியர் ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டதாகக் காவல்துறையினர் தெரிவித்தனர்.
உத்தரப் பிரதேசத்தைச் சேர்ந்த முகமது ரிஸ்வான் (40). நேபாள்கஞ்ச் துணை-பெருநகரப் பகுதியில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பாதுகாப்புச் சோதனையின்போது உள்ளாடைக்குள் போதைப்பொருள் மறைத்துவைத்திருந்தற்காக கைது செய்யப்பட்டதாக நேபாளக் காவல்துறை அறிக்கை ஒன்றில் தெரிவித்துள்ளது.
அவரிடமிருந்து 63.5 கிராம் பிரவுன் சுகர் எனப்படும் போதைப்பொருளைக் காவல்துறையினர் கைப்பற்றினர். அதோடு ரிஸ்வான் ஓட்டி வந்த இருசக்கர வாகனத்தையும் காவல்துறையினர் பறிமுதல் செய்தனர்.
இச்சம்பவம் குறித்துக் காவல்துறையினர் மேலதிக விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளதுடன், அந்த இந்தியரைக் காவலில் எடுத்துள்ளனர்.
மற்றொரு சம்பவத்தில், இமயமலை நாடான நேபாளத்தின் கோஷி மாகாணத்தில் விபத்துக்குள்ளான ஜீப் ஒன்றிலிருந்து 104 கிலோ கஞ்சாவை காவல்துறையினர் கைப்பற்றினர்.
சம்பவ இடத்திற்கு காவல்துறையினர் வருவதற்கு முன்பே ஜீப் ஓட்டுநர் அங்கிருந்து தப்பிச் சென்றுவிட்டதாகக் காவல்துறையினர் தெரிவித்தனர்.
An Indian national was arrested in Nepal’s Lumbini province on Monday for allegedly possessing narcotic drugs concealed inside his undergarments, police said.
மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.
