English
A second officer from Tamil Nadu, who fell ill on a ship stranded in Oman's waters due to the tense situation, has died. In this situation, criticism has arisen that facilities to prevent his body from decomposing were not available. As a result, a video has surfaced on social media showing coworkers trying to prevent the body from decomposing by using chilled water bottles.
Tanglish
Pathatramana soozhal kaaranamaaga Oman naattu kadarpaguthiyil sikkiya kappalil udalnalam paadhikkappatta Tamilnaattai serntha irandaam nilai adhikaari oruvar uyirizhanthaar. Innilaiyil, avarudaiya udal azhugamal iruppatharkaana vasathigal kidaikkavillai endra vimarsanam ezhunthullathu. Athanaal, sagoozhiyargal kulirchiyana thannir paattilgalai kondu udal azhugamal thadukka muyarchippathaaga kaanoli ondru samuga oodagangalil veliyagiyullathu.
Tamil
பதற்றமான சூழல் காரணமாக ஓமன் நாட்டு கடற்பகுதியில் சிக்கிய கப்பலில் உடல்நலம் பாதிக்கப்பட்ட தமிழ்நாட்டை சேர்ந்த இரண்டாம் நிலை அதிகாரி ஒருவர் உயிரிழந்தார். இந்நிலையில், அவருடைய உடல் அழுகாமல் இருப்பதற்கான வசதிகள் கிடைக்கவில்லை என்ற விமர்சனம் எழுந்துள்ளது. அதனால், சக ஊழியர்கள் குளிர்ச்சியான தண்ணீர் பாட்டில்களை கொண்டு உடல் அழுகாமல் தடுக்க முயற்சிப்பதாக காணொளி ஒன்று சமூக ஊடகங்களில் வெளியாகியுள்ளது.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
