English
India’s P.V. Sindhu advanced to the semifinals of the Australian Open badminton tournament on Friday.
In the women’s singles quarterfinals, Sindhu, who is ranked third in the tournament, easily defeated Chinese Taipei’s Chen Su Yu in straight games, 21-6, 21-9. The match ended in 27 minutes.
In another match, India’s young player Tanvi Sharma lost to former world champion Akane Yamaguchi of Japan in straight games, 14-21, 14-21, in 32 minutes.
Sindhu will face Yamaguchi in the semifinals. The two have met 28 times so far, with Sindhu leading with 15 wins.
Meanwhile, in the men’s doubles quarterfinal, India’s pair of Hariharan Amsakarunan/M.R. Arjun faced the Chinese Taipei duo of Chen Cheng Kuan/Liu Kuang Heng. In that match, when the Indian pair was trailing 19-21, 9-16, they announced their withdrawal from the contest.
Tanglish
Aasthireliya Open paadminton pottiyil Indiyaavin P.V.Sindhu araiyiruthich sutrukku vellikkizhamai munnerinaar.
Magalir ottraiyaar kaalirutich sutril, pottiththaravarisaivil 3-aam idaththilirukkum Sindhu 21-6, 21-9 endra ner kaemgalil, Cheena Taibevin Chen Su Yuvai miga elidhaaga veezhththinaar. Indha aattam 27 nimishangalil mudivukku vandhadhu.
Matroru aattaththil Indiyaavin ilam veerangaiyaana Thanvi Sharma 14-21, 14-21 endra ner kaemgalil, munnaal ulaga chaampiyanaana Jappaanin Aken Yamaguchiyidam 32 nimishangalil tholvi kandaar.
Sindhu thanadhu araiyiruthiyil, Yamaguchiyudan modhavullaar. Idhuvarai iruvarum 28 murai sandhiththirukka, Sindhu 15 vettrigaludan munnilai vagikkiraar.
Idhanidaiye, aadavaar irattaiyaar pirivu kaalirutiyil, Indiyaavin Hariharan Amsakarunan/Em.Aar. Aarjun inai - Cheena Taibevin Chen Cheng Kuan/Liu Kuvaang Heng koottaniyai ethirkondathu. Adhil India jodi 19-21, 9-16 en pinthangiyirundhapodhu, pottiyilirundhu vilaguvathaaga ariviththathu.
Tamil
ஆஸ்திரேலிய ஓபன் பாட்மின்டன் போட்டியில் இந்தியாவின் பி.வி.சிந்து அரையிறுதிச் சுற்றுக்கு வெள்ளிக்கிழமை முன்னேறினாா்.
மகளிா் ஒற்றையா் காலிறுதிச் சுற்றில், போட்டித்தரவரிசையில் 3-ஆம் இடத்திலிருக்கும் சிந்து 21-6, 21-9 என்ற நோ் கேம்களில், சீன தைபேவின் சென் சு யுவை மிக எளிதாக வீழ்த்தினாா். இந்த ஆட்டம் 27 நிமிஷங்களில் முடிவுக்கு வந்தது.
மற்றொரு ஆட்டத்தில் இந்தியாவின் இளம் வீராங்கனையான தன்வி சா்மா 14-21, 14-21 என்ற நோ் கேம்களில், முன்னாள் உலக சாம்பியனான ஜப்பானின் அகேன் யமகுச்சியிடம் 32 நிமிஷங்களில் தோல்வி கண்டாா்.
சிந்து தனது அரையிறுதியில், யமகுச்சியுடன் மோதவுள்ளாா். இதுவரை இருவரும் 28 முறை சந்தித்திருக்க, சிந்து 15 வெற்றிகளுடன் முன்னிலை வகிக்கிறாா்.
இதனிடையே, ஆடவா் இரட்டையா் பிரிவு காலிறுதியில், இந்தியாவின் ஹரிஹரன் அம்சகருணன்/எம்.ஆா். அா்ஜுன் இணை – சீன தைபேவின் சென் செங் குவான்/லியு குவாங் ஹெங் கூட்டணியை எதிா்கொண்டது. அதில் இந்திய ஜோடி 19-21, 9-16 என பின்தங்கியிருந்தபோது, போட்டியிலிருந்து விலகுவதாக அறிவித்தது.
மூலதளம்: விளையாட்டு
Click the link above to read the full article on the original website.
