English
Chennai: Due to low water storage and the Mettur dam not being opened, a special Kuruvai package scheme worth Rs. 134.83 crore will be implemented to encourage Kuruvai cultivation, Chief Minister Vijay has announced.
In this regard, a statement issued by the Tamil Nadu government yesterday said: In Tamil Nadu, paddy is cultivated on an average of 52.72 lakh acres. Of this, paddy is mainly cultivated in all areas of the Cauvery delta districts of Thanjavur, Tiruvarur, Nagapattinam, and Mayiladuthurai, and in some areas of Cuddalore, Tiruchi, and Ariyalur districts.
In the delta districts, paddy is cultivated on 20.65 lakh acres annually. Of this, during the Kuruvai season alone, cultivation takes place on an average of 5.14 lakh acres. In addition, in other non-delta districts, paddy is cultivated on 32.07 lakh acres annually.
Of this, during the Kharif, Kuruvai, and Sornavari seasons alone, paddy is cultivated on an average of 5.48 lakh acres.
For the cultivation of short-term paddy in the delta districts of Thanjavur, Nagapattinam, Tiruvarur, Mayiladuthurai, Cuddalore, Tiruchi, and Ariyalur, it is customary for water to be released from the Mettur dam every year on June 12. The India Meteorological Department has announced that, due to the “El Nino” phenomenon, rainfall in the current southwest monsoon season will be less than 90 percent. At present, with the monsoon delayed, inflow into the Mettur dam is low. As a result, the water level in the Mettur dam is currently only 79.56 feet, and the water storage is just 41.52 TMC.
Therefore, there is no possibility of opening the Mettur dam on June 12. As a result, the chance of cultivating paddy on the 5 lakh acres where rice is normally grown in the Cauvery delta districts is very low. Therefore, Chief Minister Vijay has announced that a Kuruvai special package scheme will be implemented to increase paddy production and benefit farmers.
Accordingly, a Kuruvai special package scheme will be implemented at a total cost of Rs. 134.83 crore, with Rs. 77.50 crore to encourage farmers cultivating Kuruvai in delta districts through borewell tube wells (filter points), and Rs. 57.33 crore to encourage Kharif, Kuruvai, and Sornavari paddy cultivation in non-delta districts. Under this scheme, incentives will be provided for paddy machine transplanting, direct paddy sowing, biofertilizers, paddy micronutrient mixtures, seed paddy distribution subsidy, and incentive for certified seed production of newly released paddy varieties.
Through this scheme, mechanization will be promoted and water management improved. By using quality seeds and technologies, the area under paddy cultivation, production, and productivity will increase, while also helping to raise farmers’ income and strengthen the state’s food security.
Through the Department of Agricultural Engineering, 2,325 km of ‘C’ and ‘D’ canals in the delta districts have been desilted at a cost of Rs. 10 crore. Through the Water Resources Department, desilting work on 4,971 km of ‘A’ and ‘B’ canals at a cost of Rs. 100 crore has been initiated, and 97 percent of the work has been completed.
Furthermore, 10,714 tons of paddy seeds and 4.02 lakh tons of fertilizers have been stocked for the Kuruvai cultivation season. In addition, uninterrupted three-phase electricity will be supplied for 18 hours a day so that farmers can benefit. Therefore, farmers from delta and non-delta districts may avail themselves of the assistance provided under the Kuruvai special package scheme and benefit. This is what it said.
Tanglish
Chennai: neer iruppu kuraivu kaaranamaaga, Maettur anai thirakkappadaadha nilaiyil, kuruvai saagupadiyai ookkuvikka ரூ.134.83 kodiyil kuruvai sirappu thoguppu thittam seyalpaduthappadum endru mudhalvar Vijay ariviththullaar.
Idhuthodarbaaga Tamilaga arasu netru veliiyitta arivippu: Tamilagaththil sarasariyaaga 52.72 latcham aekkaril nel saagupadi seiyyappadugiradhu. Idhil, Kaaviri Delta pagudhigalaana Thanjavur, Thiruvarur, Naagappattinam, Mayiladuthurai maavattangalin anaitthu pagudhigalilum, Kadalur, Trichy, Ariyalur maavattangalil sila pagudhigalilum nerpayirae mudhanmaiyaaga saagupadi seiyyappadugiradhu.
Delta maavattaṅgaLil aaṇdukku 20.65 latcham eekkar parappil nell saagupadi seyyappadugiradhu. Idhil, kuruvaip paruvaththil mattum sarasariyaaga 5.14 latcham eekkaril saagupadi nadaiperugiradhu. Melum, Delta allaadha ithar maavattaṅgaLil, aaṇdukku 32.07 latcham eekkaril nell saagupadi seyyappadugiradhu.
Idhil, kaar, kuruvai, sorṇavaari paruvaththil mattum sarasariyaaga5.48 latcham eekkar parappil nell saagupadi seyyappadugiradhu.
Thanjavur, Nagappattinam, Thiruvarur, Mayiladuthurai, Kadalur Trichy, Ariyalur aagiya Delta maavattangalil kuruvai nel saagupadi seiya, Mettur anaiyil aanduthorum June 12-m thethi thanneer thirakkappaduvathu vazhakkam. Nadappu thenmaerkup paruvathil ‘El Nino’ enum nigazhvāl mazhai alavu 90 sathaveethathukkum kuraivaaga irukkum ena Indian vaanilai aayvu maiyam ariviththullathu. Tharpothu, paruva mazhai thaamathamaagum nilaiyil Mettur anaikku neervarathu kuraivaaga ullathu. Idhanaal tharpothu Mettur anaiyil neer mattam 79.56 adi, neer iruppu 41.52 TMCyaaga mattume ullathu.
Enave, June 12-ம் thethi Maettur anaiyai thirappatharkaana saaththiyakkooru illaatha nilai ullathu. Idhanaal, Kaaviri Delta maavattangalil iyalbaaga nel saagupadi maerkolllum 5 latcham aekkaril saagupadi seivatharkaana vaaippu migavum kuraivaagave ullathu. Enave, nel urpaththiyai athikariththu, vivasaayigal payanadaiyum vagaiyil, kuruvai sirappu thogupputh thittam seyalpaduththappadum en mudhalvar Vijay ariviththullaar.
ithanpadi, vadimunaik kuzhai kinarrugal (ஃபில்டர் paayints) moolam delta maavattanggalil kuruvai saagupadi seiyum vivasaayigalai ookkuvikka ரூ.77.50 kodi, delta allaatha maavattanggalil kaar, kuruvai, sornavaari nell saagupadiyai ookkuvikka ரூ.57.33 kodi ena moththam ரூ.134.83 kodiyil kuruvai sirappu thogupputh thittam seyalpaduththappadum. intha thittaththil, nell iyanthiranadavu, neradi nell vithaippukkaana ookkaththogai, uyir urangal, nell nunnutt urakkalavai, vithai nell viniyoga maaniyam, puthithaaga veliyidappatta nell ragangalin saandru vithai urppaththikkaana ookkaththogai aagiyavai vazhங்kappadum.
iththittaththin moolam, iyanthiramayaakkaal ookkuvikkapaduvathudan, neer maelaanmai maempaduththappadum. tharamaana vithaigal, thozhilnutpangal payanpaattin moolam nell saagupadiyin parappu, urpaththi, urpaththi thiran athikarikkappaduvathudan, vivasaayigalin varumaanaththai uyarththi, maanilaththin unavup paathukaappai valuppaduththauruthunaiyaagavum amaiyum.
Vaelaan poriyiyal thurai vaayilaaga deltaa maavattangalil ulla 2,325 ki.mi. neelamulla ‘C’, ‘D’ vaaikkaalkal Ru.10 kodi selavil thoorvaarappattullana. neervalath thurai moolam Ru.100 kodi selavil 4,971 ki.mi. neelamulla ‘A’, ‘B’ vaaikkaalkal thoorvaarum pani thodangappattu, 97 sathaveetha panigal mudivadaindhullana.
Mēlum, kuruvai sāgupaṭikku 10,714 ṭan nell vitai, 4.02 laṭcam ṭan urangaḷ iruppu vaikkappaṭṭuḷḷana. Attuṭan vivasāyikaḷ payanperum vakaiyil taṭaiyillā mummunai minsāram nāḷ onrukku 18 maṇi nēram vazhangappaṭum. Enavē, ṭelṭā maṟrum ṭelṭā allāta māvaṭṭangaḷaiச் cērnta vivasāyikaḷ kuruvai ciṟappu toguppu tiṭṭattin kīz vazhangappaṭum உதவிகளைப் peṟṟu payanadaiylām. Ivvāṟu atil kūrappaṭṭuḷḷatu.
Tamil
சென்னை: நீர் இருப்பு குறைவு காரணமாக, மேட்டூர் அணை திறக்கப்படாத நிலையில், குறுவை சாகுபடியை ஊக்குவிக்க ரூ.134.83 கோடியில் குறுவை சிறப்பு தொகுப்புத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படும் என்று முதல்வர் விஜய் அறிவித்துள்ளார்.
இதுதொடர்பாக தமிழக அரசு நேற்று வெளியிட்ட அறிவிப்பு: தமிழகத்தில் சராசரியாக 52.72 லட்சம் ஏக்கரில் நெல் சாகுபடி செய்யப்படுகிறது. இதில், காவிரி டெல்டா பகுதிகளான தஞ்சாவூர், திருவாரூர், நாகப்பட்டினம், மயிலாடுதுறை மாவட்டங்களின் அனைத்து பகுதிகளிலும், கடலூர், திருச்சி, அரியலூர் மாவட்டங்களில் சில பகுதிகளிலும் நெற்பயிரே முதன்மையாக சாகுபடி செய்யப்படுகிறது.
டெல்டா மாவட்டங்களில் ஆண்டுக்கு 20.65 லட்சம் ஏக்கர் பரப்பில் நெல் சாகுபடி செய்யப்படுகிறது. இதில், குறுவைப் பருவத்தில் மட்டும் சராசரியாக 5.14 லட்சம் ஏக்கரில் சாகுபடி நடைபெறுகிறது. மேலும், டெல்டா அல்லாத இதர மாவட்டங்களில், ஆண்டுக்கு 32.07 லட்சம் ஏக்கரில் நெல் சாகுபடி செய்யப்படுகிறது.
இதில், கார், குறுவை, சொர்ணவாரி பருவத்தில் மட்டும் சராசரியாக5.48 லட்சம் ஏக்கர் பரப்பில் நெல் சாகுபடி செய்யப்படுகிறது.
தஞ்சாவூர், நாகப்பட்டினம், திருவாரூர், மயிலாடுதுறை, கடலூர் திருச்சி, அரியலூர் ஆகிய டெல்டா மாவட்டங்களில் குறுவை நெல் சாகுபடி செய்ய, மேட்டூர் அணையில் ஆண்டுதோறும் ஜூன் 12-ம் தேதி தண்ணீர் திறக்கப்படுவது வழக்கம். நடப்பு தென்மேற்குப் பருவத்தில் ‘எல்நினோ’ எனும் நிகழ்வால் மழை அளவு 90 சதவீதத்துக்கும் குறைவாக இருக்கும் என இந்திய வானிலை ஆய்வு மையம் அறிவித்துள்ளது. தற்போது, பருவமழை தாமதமாகும் நிலையில் மேட்டூர் அணைக்கு நீர்வரத்து குறைவாக உள்ளது. இதனால் தற்போது மேட்டூர் அணையில் நீர்மட்டம் 79.56 அடி, நீர் இருப்பு 41.52 டிஎம்சியாக மட்டுமே உள்ளது.
எனவே, ஜூன் 12-ம் தேதி மேட்டூர் அணையை திறப்பதற்கான சாத்தியக்கூறு இல்லாத நிலை உள்ளது. இதனால், காவிரி டெல்டா மாவட்டங்களில் இயல்பாக நெல் சாகுபடி மேற்கொள்ளும் 5 லட்சம் ஏக்கரில் சாகுபடி செய்வதற்கான வாய்ப்பு மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது. எனவே, நெல் உற்பத்தியை அதிகரித்து, விவசாயிகள் பயனடையும் வகையில், குறுவை சிறப்பு தொகுப்புத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படும் என முதல்வர் விஜய் அறிவித்துள்ளார்.
இதன்படி, வடிமுனைக் குழாய் கிணறுகள் (ஃபில்டர் பாயின்ட்ஸ்) மூலம் டெல்டா மாவட்டங்களில் குறுவை சாகுபடி செய்யும் விவசாயிகளை ஊக்குவிக்க ரூ.77.50 கோடி, டெல்டா அல்லாத மாவட்டங்களில் கார், குறுவை, சொர்ணவாரி நெல் சாகுபடியை ஊக்குவிக்க ரூ.57.33 கோடி என மொத்தம் ரூ.134.83 கோடியில் குறுவை சிறப்பு தொகுப்புத் திட்டம் செயல்படுத்தப்படும். இந்த திட்டத்தில், நெல் இயந்திரநடவு, நேரடி நெல் விதைப்புக்கான ஊக்கத்தொகை, உயிர் உரங்கள், நெல் நுண்ணூட்ட உரக்கலவை, விதை நெல் விநியோக மானியம், புதிதாக வெளியிடப்பட்ட நெல் ரகங்களின் சான்று விதை உற்பத்திக்கான ஊக்கத்தொகை ஆகியவை வழங்கப்படும்.
இத்திட்டத்தின் மூலம், இயந்திரமயமாக்கல் ஊக்குவிக்கப்படுவதுடன், நீர் மேலாண்மை மேம்படுத்தப்படும். தரமான விதைகள், தொழில்நுட்பங்கள் பயன்பாட்டின் மூலம் நெல் சாகுபடியின் பரப்பு, உற்பத்தி, உற்பத்தி திறன் அதிகரிக்கப்படுவதுடன், விவசாயிகளின் வருமானத்தை உயர்த்தி, மாநிலத்தின் உணவுப் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தஉறுதுணையாகவும் அமையும்.
வேளாண் பொறியியல் துறை வாயிலாக டெல்டா மாவட்டங்களில் உள்ள 2,325 கி.மீ. நீளமுள்ள ‘சி’, ‘டி’ வாய்க்கால்கள் ரூ.10 கோடி செலவில் தூர்வாரப்பட்டுள்ளன. நீர்வளத் துறை மூலம் ரூ.100 கோடி செலவில் 4,971 கி.மீ. நீளமுள்ள ‘ஏ’, ‘பி’ வாய்க்கால்கள் தூர்வாரும் பணி தொடங்கப்பட்டு, 97 சதவீத பணிகள் முடிவடைந்துள்ளன.
மேலும், குறுவை சாகுபடிக்கு 10,714 டன் நெல் விதைகள், 4.02 லட்சம் டன் உரங்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன. அத்துடன் விவசாயிகள் பயன்பெறும் வகையில் தடையில்லா மும்முனை மின்சாரம் நாள் ஒன்றுக்கு 18 மணி நேரம் வழங்கப்படும். எனவே, டெல்டா மற்றும் டெல்டா அல்லாத மாவட்டங்களைச் சேர்ந்த விவசாயிகள் குறுவை சிறப்பு தொகுப்புத் திட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்படும் உதவிகளைப் பெற்று பயனடையலாம். இவ்வாறு அதில் கூறப்பட்டுள்ளது.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.
