English
Tavega leader Vijay is contesting in two constituencies: Perambur and Tiruchi East. In Perambur, Tavega members are working within the constituency with a target to secure 100,000 votes for Vijay. Although active campaigning is underway, some reports indicate that Tavega is losing ground in certain areas. Will Vijay win in Perambur? Vijay filed his nomination at Ambedkar College on March 30 and has since started campaigning from Perambur. From that evening, Tavega officials in the constituency began campaigning for Vijay. There are a total of 7 wards in Vijay's constituency.
We have divided it into 14 circles, forming teams of 50 people per circle, and at the same time, 700 people are going door-to-door throughout the constituency campaigning. We are receiving a good welcome. Since the leader is standing in the constituency, people are eager to vote for the party symbol, the whistle. We have also strengthened the booth committee to bring votes to the booth without any confusion or loss. After SIR, there are 298 booths in the constituency. We have appointed 10 active workers who can work effectively at the booths. Similarly, in Chennai itself, there are 44,000 party members in the Perambur constituency.
A member says that if two more people canvass, we can reach 130,000 votes in the constituency. We have set a target to at least reach 100,000 votes and are working towards it. To secure the constituency, Vijay is planning another round of campaigning in Perambur. This is also planned as a roadshow covering the entire constituency on April 20 or 21, the last days of the campaign. The officials strongly believe that this campaign by Vijay within the constituency two days before the election will help achieve the target of 100,000 votes. However, Vijay...
Opposition party members say that Vijay's victory will not be as easy as the Tamils think. According to those familiar with the constituency's ground reality, "Even though the Tamils are actively campaigning, their campaign lacks the appeal to attract people. They are only highlighting the 10 schemes Vijay announced for women and showing Vijay's face in their campaign. They do not talk about the constituency's problems. They do not address local issues like TASMAC, drugs, basic infrastructure, or the Kodungaiyur garbage dump. This creates a sense of alienation among the constituency's people towards them."
Although the PMK does not have much strength in the constituency, Thilaka Bhama is actively campaigning. She addresses the constituency's issues accurately and speaks well. Moreover, she makes a valid point by asking, "Why is Vijay contesting in two constituencies? Does he not have faith in the people of Perambur? If he wins, he will abandon Perambur and its people." Even though Thilaka Bhama has little chance of winning, she is effectively creating obstacles to Vijay's victory. Similarly, although there is not much goodwill towards DMK MLA R.T. Sekar within the constituency, they are also cautiously making their moves. They carefully avoid criticizing Vijay.
Relying on their organizational strength, they have appointed a few hundred voters as coordinators and are vigorously canvassing by presenting government welfare schemes and the election manifesto. It is wrong to think that Vijay can easily win this contest by a large margin. In the remaining days, understanding the pulse of the people and campaigning by addressing local issues is the only way to help Vijay succeed, they say. Perambur has 222,000 votes. Last time, R.T. Sagar won by securing 105,267 votes. This time, the target for Vijay is set at the same 100,000 votes. Will Vijay capture Perambur? Let's wait and see.
Tanglish
Tavega thalaivar Vijay Perambur, Thiruchchi Kizhakku ena irandu thogudigalil pottiyidugirar. Idhil, Peramburil Vijayyai 1 laksham vaakkugal pera vaippom ena target nirnayithu thogudikkul Tavegavinargal paniyaatri varugirargal. Aktivaga pracharam seidhalum sila idangalil Tavega sarukkuvadhaagavum kalanilavargal therivikkindrana. Peramburil Vijay velvara? Vijay kadanda March 30 aam thethi Ambedkar college-il vedpumanu thaakkal seiduvittu Peramburilirundhu prachaarathaiyum thodangivittar. Andru maalaiyilirundhe thogudiyil Tavega nirvaagikal Vijaykkaaga pracharam seiya thodangivittanar. Vijay thogudiyil motham 7 wardugal irukkiradhu.
Adhai 14 vattangalaga piriththu vattaththukku 50 per konda team-ai amaiththu ore samayaththil 700 per thoguthi muzhuvadhum veedu veedaga sendru pirachaaram seythu varughirom. Engalukku nalla varaverpum irukkiradhu. Thalaivare thoguthiyil nirpathaal makkal visil sinnatthil vaaglikka aarvamaagavum irukkindranaar. Vijay avargalin vaakkai sindhaamal sidhaamal pooththukku kondu vara poothth committee-aiyum valuppaduththiyirukkhirom. SIR kkupp piragu thoguthiyil 298 pooththkal irukkindrana. Pooththukku active-aaga velai seyyakoodiya 10 thondargalai niyamiththirukkhirom. Adhemaadhiri, Chennaiyileye adhigamaaga Perambur thoguthiyil 44000 katchi uruppinargal irukkiraargal.
Oru uruppinar innum irandu perai Kenwash seythaale thogudiyil 1,30,000 vaakkugalai engalal ettamudiyum. Kuraindhapatchamaga naangal 1 latcham vaakkugalaiyaavathu etta vendumen target vaithu oodikondirukkindrom' enkindranar. Thogudiyai vasappaduthum vagaiyil Peramburil innoru round prachaarathaiyum seiya Vijay thittamittirukkiraaraam. Aduvum prachaarathin kadaisi naatkalana April 20 allathu 21 il Vijay thogudi muzhuvadhaiyum sutri varum vagaiyil road showvum thittamittu varugiraargalaam. Theerdhalukku irandu naaluku munbu thogudikkul Vijay seyyapogum andha prachaaram 1 latcham vaakkugal enum targetai etta peruthaviyaga irukkumena nirvaagikal veguvaga nambugindranaar. Vijay aanal,
Tavegavinar ninaikkumalavukku Vijayyin vetri elimaiyanadhaga irukkadhu enkindranar maatru kattciyinar. Thogudiyin kalanilavaram arindhavarkal pesugaiyil, 'Tavegavinar aktivaga pracharam seidhalum avargalin pracharatthil makkalai eerkkum thanmai illai. Vijay pengalukkaga arivitha andha 10 thittangalai mattumthaan noticeaga adithu Vijayyin mugathai kaatti pracharam seygindranar. Thogudiyin prachanaigalai patri avargal pesuvadhe illai. Tasmac, pothaip porulgal, adipadai kattumanam, Kodungaiyur kuppai kidangu ena local prachanaigal ethai patriyume avargal pesuvadhe illai. Ithu thogudi makkalukku avargalidam oru anniyaththanmaiyai erpaduthugiradhu.
Paamagavukku thogudiyil palame illaiyendraalum ThilagaPaamaa aaktivaga prachaaram seygiraargal. Thogudiyin prachanaigalaiyum sariyaga thottu pesugiraargal. Meelum, 'Vijay en 2 thogudigalil pottiyidugiraargal? Perambur makkal meedhu nambikkai illaiyaa? Ivar vetri petraal Peramburai raajinaamaa seithu makkalai kaivittu viduvaar' ena sariyana paayindai pidithu pesugiraargal. ThilagaPaamaavukku vetri vaayppu illaiyendraalum, Vijayyin vetri vaayppil sethaarathai erpaduthum velaiyai sirappaga seithu varugiraargal. Vijay adhemaadhiri, thogudikkul DMK MLA R.T.Sekar meedhu nalla abhipraayam illaiyendraalum avargalum gavanamaaga kaai nagarththi kondirukkindraargal. Vijayyai patriya vimarsanangalai gavanamaaga thavirkindraargal.
Thangalin kattamaippu balaththai nambi, sila nooru vaakkaalargalukku oru poruppaalar ena pottu arasin nalathittangalaiyum theerdhal arikkaiyaiyum munvaiththu theevira maaga Kenwash seithu varugindranaar. Indha pottiyil Vijay elidhaaga periya viththiyaasaththil vella mudiyum ena ninaippadhu thavaru. Enjiyirukkum naatkalil makkalin pulse-ai unarnthu local vishayangala munvaiththu prachaaram seyvathu mattume Vijayyin vettrikku udhavum enaindranaar. Perambooril 2,22,000 vaakkugal irukkiradhu. Kadanda murai R.T. Sekar 1,05,267 petru venrirundhaar. Indha murai thavega Vijaykkaaga adhe 1 laksham vaakkugalai target-aaga nirnayaithirukkiradhu. Vijay Peramboorai kaipattruvaraa? Poruththirundhu paarpom.
Tamil
தவெக தலைவர் விஜய் பெரம்பூர், திருச்சி கிழக்கு என இரண்டு தொகுதிகளில் போட்டியிடுகிறார். இதில், பெரம்பூரில் விஜய்யை 1 லட்சம் வாக்குகள் பெற வைப்போம் என டார்கெட் நிர்ணயித்து தொகுதிக்குள் தவெகவினர் பணியாற்றி வருகின்றனர். ஆக்டிவாக பிரசாரம் செய்தாலும் சில இடங்களில் தவெக சறுக்குவதாகவும் களநிலவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. பெரம்பூரில் விஜய் வெல்வாரா?

விஜய் கடந்த மார்ச் 30 ஆம் தேதி அம்பேத்கர் கல்லூரியில் வேட்புமனு தாக்கல் செய்துவிட்டு பெரம்பூரிலிருந்து பிரசாரத்தையும் தொடங்கிவிட்டார். அன்று மாலையிலிருந்தே தொகுதியில் தவெக நிர்வாகிகள் விஜய்க்காக பிரசாரம் செய்ய தொடங்கிவிட்டனர்.

‘தொகுதியில் மொத்தம் 7 வார்டுகள் இருக்கிறது. அதை 14 வட்டங்களாக பிரித்து வட்டத்துக்கு 50 பேர் கொண்ட டீமை அமைத்து ஒரே சமயத்தில் 700 பேர் தொகுதி முழுவதும் வீடு வீடாக சென்று பிரசாரம் செய்து வருகிறோம். எங்களுக்கு நல்ல வரவேற்பும் இருக்கிறது. தலைவரே தொகுதியில் நிற்பதால் மக்கள் விசில் சின்னத்தில் வாக்களிக்க ஆர்வமாகவும் இருக்கின்றனர்.

அவர்களின் வாக்கை சிந்தாமல் சிதறாமல் பூத்துக்கு கொண்டு வர பூத் கமிட்டியையும் வலுப்படுத்தியிருக்கிறோம். SIR க்குப் பிறகு தொகுதியில் 298 பூத்கள் இருக்கின்றன. பூத்துக்கு ஆக்டிவாக வேலை செய்யக்கூடிய 10 தொண்டர்களை நியமித்திருக்கிறோம். அதேமாதிரி, சென்னையிலேயே அதிகமாக பெரம்பூர் தொகுதியில் 44000 கட்சி உறுப்பினர்கள் இருக்கிறார்கள். ஒரு உறுப்பினர் இன்னும் இரண்டு பேரை கேன்வாஷ் செய்தாலே தொகுதியில் 1,30,000 வாக்குகளை எங்களால் எட்டமுடியும். குறைந்தபட்சமாக நாங்கள் 1 லட்சம் வாக்குகளையாவது எட்ட வேண்டுமென டார்கெட் வைத்து ஓடிக்கொண்டிருக்கின்றோம்’ என்கின்றனர்.
தொகுதியை வசப்படுத்தும் வகையில் பெரம்பூரில் இன்னொரு ரவுண்ட் பிரசாரத்தையும் செய்ய விஜய் திட்டமிட்டிருக்கிறாராம். அதுவும் பிரசாரத்தின் கடைசி நாட்களான ஏப்ரல் 20 அல்லது 21 இல் விஜய் தொகுதி முழுவதையும் சுற்றி வரும் வகையில் ரோடு ஷோவுக்கும் திட்டமிட்டு வருகிறார்களாம். தேர்தலுக்கு இரண்டு நாளுக்கு முன்பு தொகுதிக்குள் விஜய் செய்யப்போகும் அந்த பிரசாரம் 1 லட்சம் வாக்குகள் எனும் டார்கெட்டை எட்ட பேருதவியாக இருக்குமென நிர்வாகிகள் வெகுவாக நம்புகின்றனர்.

ஆனால், தவெகவினர் நினைக்குமளவுக்கு விஜய்யின் வெற்றி எளிமையானதாக இருக்காது என்கின்றனர் மாற்றுக்கட்சியினர். தொகுதியின் களநிலவரம் அறிந்தவர்கள் பேசுகையில், ‘தவெகவினர் ஆக்டிவாக பிரசாரம் செய்தாலும் அவர்களின் பிரசாரத்தில் மக்களை ஈர்க்கும் தன்மை இல்லை. விஜய் பெண்களுக்காக அறிவித்த அந்த 10 திட்டங்களை மட்டும்தான் நோட்டீஸாக அடித்து விஜய்யின் முகத்தை காட்டி பிரசாரம் செய்கின்றனர். தொகுதியின் பிரச்னைகளைப் பற்றி அவர்கள் பேசுவதே இல்லை. டாஸ்மாக், போதைப் பொருள்கள், அடிப்படை கட்டுமானம், கொடுங்கையூர் குப்பைக் கிடங்கு என லோக்கல் பிரச்னைகள் எதைப் பற்றியுமே அவர்கள் பேசுவதே இல்லை.
இது தொகுதி மக்களுக்கு அவர்களிடம் ஒரு அந்நியத்தன்மையை ஏற்படுத்துகிறது. பாமகவுக்கு தொகுதியில் பலமே இல்லையென்றாலும் திலகபாமா ஆக்டிவாக பிரசாரம் செய்கிறார். தொகுதியின் பிரச்னைகளையும் சரியாக தொட்டு பேசுகிறார். மேலும், ‘விஜய் ஏன் 2 தொகுதிகளில் போட்டியிடுகிறார்? பெரம்பூர் மக்கள் மீது நம்பிக்கையில்லையா? இவர் வெற்றிப் பெற்றால் பெரம்பூரை ராஜினாமா செய்து மக்களை கைவிட்டு விடுவார்’ என சரியான பாயிண்டை பிடித்து பேசுகிறார். திலகபாமாவுக்கு வெற்றி வாய்ப்பு இல்லையென்றாலும், விஜய்யின் வெற்றி வாய்ப்பில் சேதாரத்தை ஏற்படுத்தும் வேலையை சிறப்பாக செய்து வருகிறார்.

அதேமாதிரி, தொகுதிக்குள் திமுக எம்.எல்.ஏ ஆர்.டி.சேகர் மீது நல்ல அபிப்ராயம் இல்லையென்றாலும் அவர்களும் கவனமாக காய் நகர்த்திக் கொண்டிருக்கின்றனர். விஜய்யை பற்றிய விமர்சனங்களை கவனமாக தவிர்க்கின்றனர். தங்களின் கட்டமைப்புப் பலத்தை நம்பி, சில நூறு வாக்காளர்களுக்கு ஒரு பொறுப்பாளர் என போட்டு அரசின் நலத்திட்டங்களையும் தேர்தல் அறிக்கையையும் முன்வைத்து தீவிரமாக கேன்வாஷ் செய்து வருகின்றனர். இந்தப் போட்டியில் விஜய் எளிதாக பெரிய வித்தியாசத்தில் வெல்ல முடியும் என நினைப்பது தவறு. எஞ்சியிருக்கும் நாட்களில் மக்களின் பல்ஸை உணர்ந்து லோக்கல் விஷயங்களை முன்வைத்து பிரசாரம் செய்வது மட்டுமே விஜய்யின் வெற்றிக்கு உதவும்’ என்கின்றனர்.
பெரம்பூரில் 2,22,000 வாக்குகள் இருக்கிறது. கடந்த முறை ஆர்.டி.சேகர் 1,05, 267 பெற்று வென்றிருந்தார். இந்த முறை தவெக விஜய்க்காக அதே 1 லட்சம் வாக்குகளை டார்கெட்டாக நிர்ணயித்திருக்கிறது. விஜய் பெரம்பூரை கைப்பற்றுவாரா? பொறுத்திருந்து பார்ப்போம்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.