English
To conduct election campaigning in the Avinashi and Perumanallur areas of Tiruppur district, D.V.K. leader Vijay Dhani arrived in Coimbatore by plane. From Coimbatore airport, as he proceeded towards Avinashi, supporters and fans gathered everywhere to welcome him. At that time, Vijay climbed onto the vehicle and waved his hand as he went on a roadshow. Meanwhile, in the Kaniyur customs area, Sulur constituency D.V.K. candidate Sukumar was waiting with his supporters to welcome Vijay. Sukumar, who had been standing in the scorching sun for over an hour and a half, suddenly fainted due to the crowd congestion when Vijay arrived.
After this, those present rescued him, seated him by the roadside, poured water on his face, and provided first aid. After a short while, Sukumar regained consciousness and returned to normal. Due to the crowd, after Vijay left, shoes were scattered all over the area. Will Vijay visit Perambur? - What are the favorable and unfavorable factors for the election? - TN Election 360 updates. Following Vijay's visit, the G.T. Naidu flyover on Coimbatore - Avinashi Road was closed, causing severe traffic congestion in the area. Similarly, the Coimbatore district police closed the Salem - Cochin bypass road, resulting in traffic stoppages in various locations.
There was severe traffic congestion in the Kaniyoor customs area. Vehicles, including ambulances, were stuck and unable to move. As a result, drivers passing through the area were distressed.
Tanglish
Thiruppur maavattam Avinaasi matrum Perumaanalloor aagiya pagudigalil theerdhal parapurai merkolvatharkaga, Tha.Ve.Ka. thalaivar Vijay thani vimaanam moolam Kovaikku varugai thanthaar. Kovai vimaan nilaiyathil irundhu Avinaasi nokkisch sendra avarukku, aangangae thirandirundha thondargal matrum rasikargal varaverpaliththanar. Appodhu vaaganathin mel eri Vijay kai asaiththapadi road show sendraar. Idhanidaye Kaniyoor sungachchaavadi pagudhiil Soolur thogudhi Tha.Ve.Ka. vedpaar Sukumar thanadhu aadharavaalarudan, Vijaykku varaverpu alikkak kaaththirundhaar. Sumar ondrarai mani neraththirkum melaga sutterikkum veyilil ninrundha Sukumar, Vijay vandhapodhu erpadutha koota nerisasil sikki thidirean mayangi vizhunthaar.
Idhaiyaduthu angirundhavargal avarai meettu saalaiooram amara vaiththu mugaththil thanneer theliththu mudaluthavi aliththanar. Siridhu neraththirkup piragu Sugumar mayakkam thelinthu iyalbu nilai kku thirumbinar. Indhak koota nerisal kaaranamaaga Vijay senra piragu appakuthi muzhukka seruppugal sitharik kidandhana. Perambooril vaagaisooduvara Vijay? - Thavegavukku saadhaga paadhagangal ennaenna? - TN Election 360 updates Vijay varugaiyai otti Kovai - Avinaasi saalaikku ulla G.T. Naayudu maembaalam moodappattadhaal, appakudhiyil kadum pokkuvaratthu nerisal erpaduththadhu. Idhepol Salem – Kochin puravazhich saalaiyai Kovai maavatta kaaval thuraiyinar moodiyadhaal, palveru pagudigalil pokkuvaratthu niruththappattadhu.
Kaniyoor soongachchaavadi pagudhiya kadumaiyana pokkuvaratthu nerisal nilaviyadhu. Ambulance ullitha vaaganangal nagara mudiyamal thinarin. Idhanal appaguthi vazhiyaga senra vaagana ottigal avadhikkullaginar.
Tamil
திருப்பூர் மாவட்டம் அவிநாசி மற்றும் பெருமாநல்லூர் ஆகிய பகுதிகளில் தேர்தல் பரப்புரை மேற்கொள்வதற்காக, த.வெ.க. தலைவர் விஜய் தனி விமானம் மூலம் கோவைக்கு வருகை தந்தார். கோவை விமான நிலையத்தில் இருந்து அவிநாசி நோக்கிச் சென்ற அவருக்கு, ஆங்காங்கே திரண்டிருந்த தொண்டர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் வரவேற்பளித்தனர். அப்போது வாகனத்தின் மேல் ஏறி விஜய் கை அசைத்தபடி ரோடு ஷோ சென்றார்.
இதனிடையே கணியூர் சுங்கச்சாவடி பகுதியில் சூலூர் தொகுதி த.வெ.க. வேட்பாளர் சுகுமார் தனது ஆதரவாளர்களுடன், விஜய்க்கு வரவேற்பு அளிக்கக் காத்திருந்தார். சுமார் ஒன்றரை மணி நேரத்திற்கும் மேலாக சுட்டெரிக்கும் வெயிலில் நின்றிருந்த சுகுமார், விஜய் வந்தபோது ஏற்பட்ட கூட்ட நெரிசலில் சிக்கி திடீரென மயங்கி விழுந்தார். இதையடுத்து அங்கிருந்தவர்கள் அவரை மீட்டு சாலையோரம் அமர வைத்து முகத்தில் தண்ணீர் தெளித்து முதலுதவி அளித்தனர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு சுகுமார் மயக்கம் தெளிந்து இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பினார். இந்தக் கூட்ட நெரிசல் காரணமாக விஜய் சென்ற பிறகு அப்பகுதி முழுக்க செருப்புகள் சிதறிக் கிடந்தன.
விஜய் வருகையை ஒட்டி கோவை – அவிநாசி சாலையில் உள்ள ஜி.டி. நாயுடு மேம்பாலம் மூடப்பட்டதால், அப்பகுதியில் கடும் போக்குவரத்து நெரிசல் ஏற்பட்டது. இதேபோல சேலம் – கொச்சின் புறவழிச்சாலையை கோவை மாவட்ட காவல் துறையினர் மூடியதால், பல்வேறு பகுதிகளில் போக்குவரத்து நிறுத்தப்பட்டது. கணியூர் சுங்கச்சாவடி பகுதியில் கடுமையான போக்குவரத்து நெரிசல் நிலவியது. ஆம்புலன்ஸ் உள்ளிட்ட வாகனங்கள் நகர முடியாமல் திணறின. இதனால் அப்பகுதி வழியாகச் சென்ற வாகன ஓட்டிகள் அவதிக்குள்ளாகினர்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
