English
Joe Kent, the director of the United States National Counterterrorism Center, resigned from his position yesterday. The reason he gave for this resignation is sure to be a shock to President Trump. So, what did he say as the reason? "Iran is not a threat to our country. It is clear that this war was started due to pressure from Israel and powerful lobbies in the United States. I cannot, in good conscience, support the Trump administration's war on Iran," he stated in a social media post.
There had already been reports of disagreements among various officials in the Trump administration regarding the Iran war. However, this is the first time an official has directly revealed the reason. In doing so, he has resigned from his position. Therefore, the question now strongly arises whether the Iran war has caused dissatisfaction within the Trump administration itself. Furthermore, Trump is not currently planning to end this war. Election conduct rules: What are the corrupt practices involving money? Find out!
Tanglish
Amerikkavin thesiya bayangara vaadha ethirppu maiyaththin iyakkunar Joe Kent. Ivar netru thanadhu pathaviyai raajinaamaa seidhu ullar. Indha raajinaamaavirkku ivar sonna kaaranam Amerikka athipar Trumpirke nichchayam athirchiyaga thaan irundhirukkum. Appadi avar sonna kaaranam enna? "Iran namadhu desaththirku achuruththal illai. Indha poor Israelin azhuththathaalum, Amerikkaavil sakthivaayndha laabiyalum thaan thodangappattirukkiradhu enbadhu thelivaga therigiradhu. Ennaal manasaatchikku virodhamaaga Trump nirvaagaththin Iran poorai aadharikka mudiyadhu" endru thanadhu samuga valaiththalil arikkai ondrai veliyittullaar. Iran poor Gold: Pathungi varum thangam vilai; ippodhu 'ivvalavu' thangam mudalittai seidhaal super! Athirupthi..?
Erkenave Trump arasaangaththil palveru adhikaarigalukku Eeraan poril udanpaadillai enra thakavalgal veliyagik konde irundhana. Aanaal, oru adhikaari neradiyaga indha karanaththai veliyittiruppadhu idhuve mudhal murai. Idhil ivar thanadhu pathaviyai raajinaamaa veru seidhu irundhaar. Aaga, idhu Trump arasaangaththirkulleye Eeraan por athirupthiyaik kilappiyulladhaa enra kelvi ippodhu valuvaga ezhugiradhu. Melum, Trump ippodhaikku indha porai mudippadhagaum illai. Theerdhal nadaththai vidhimuraigal: panaththirku ulla kedupidigal enna? Therindhu kollungal!
Tamil
அமெரிக்காவின் தேசிய பயங்கரவாத எதிர்ப்பு மையத்தின் இயக்குநர் ஜோ கென்ட். இவர் நேற்று தனது பதவியை ராஜினாமா செய்துள்ளார்.
இந்த ராஜினாமாவிற்கு இவர் சொன்ன காரணம் அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்பிற்கே நிச்சயம் அதிர்ச்சியாக தான் இருந்திருக்கும்.
அப்படி அவர் சொன்ன காரணம் என்ன?
“ஈரான் நமது தேசத்திற்கு அச்சுறுத்தல் இல்லை. இந்தப் போர் இஸ்ரேலின் அழுத்தத்தாலும், அமெரிக்காவில் சக்திவாய்ந்த லாபியாலும் தான் தொடங்கப்பட்டிருக்கிறது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது.
என்னால் மனசாட்சிக்கு விரோதமாக ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் ஈரான் போரை ஆதரிக்க முடியாது” என்று தனது சமூக வலைதளத்தில் அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளார்.
அதிருப்தி..?
ஏற்கெனவே ட்ரம்ப் அரசாங்கத்தில் பல்வேறு அதிகாரிகளுக்கு ஈரான் போரில் உடன்பாடில்லை என்கிற தகவல்கள் வெளியாகிக் கொண்டே இருந்தன.
ஆனால், ஒரு அதிகாரி நேரடியாக இந்தக் காரணத்தை வெளியிட்டிருப்பது இதுவே முதல் முறை. இதில் இவர் தனது பதவியை ராஜினாமா வேறு செய்துள்ளார்.
ஆக, இது ட்ரம்ப் அரசாங்கத்திற்குள்ளேயே ஈரான் போர் அதிருப்தியைக் கிளப்பியுள்ளதா என்கிற கேள்வி இப்போது வலுவாக எழுகிறது.
மேலும், ட்ரம்ப் இப்போதைக்கு இந்தப் போரை முடிப்பதாகவும் இல்லை.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
