English
Former administrator of the Naam Tamilar Party, Kaliammal, joined the AIADMK today in the presence of Edappadi Palaniswami. Over the past year, many, including Tavek, DMK, and Sasikala, had been in contact with Kaliammal. So how did she end up joining the AIADMK? When Kaliammal was about to leave the Naam Tamilar Party, Vijay's side contacted and spoke with her. Insiders providing more information said, "Last December itself, Vijay personally invited Kaliammal to his home for a one-on-one meeting. During that meeting, Kaliammal clarified many doubts she had about Tavek directly with Vijay."
Vijay believed that Kaliammal would be the female face for his party. The meeting between the two was fruitful. However, John Arokiyasami, who is the strategist for Vijay, was not in favor of bringing Kaliammal into the party from the beginning. It is said that John Arokiyasami shared this information with Seeman's side while Kaliammal was still talking to Vijay. Moreover, during the interview with Kaliammal, he asked in a way that broke the conversation, saying, "You are a member of one party but come and speak for another party. How can we be sure you won’t leave this party for another?" This upset Kaliammal.
However, Vijay would call anyway. Kaliammal was waiting, believing he would give a good responsibility. Vijay himself has sometimes asked for updates about Kaliammal, wondering, "Why haven't they come yet?" It is said that the surrounding strategists managed the situation by saying various things. Meanwhile, Anbil Mahesh, a minister from the DMK side, tried talking to Kaliammal. Once the party decided to start, Sasikala's side also made intense efforts. Kaliammal did not favor anyone. Finally, former AIADMK minister O.S. Maniyan entered the field and changed Kaliammal's mind. TVK Vijay - Despite waiting for a year, no response came from Vijay's side.
Kaliyammal has arrived with the mindset to accept O.S. Maniyan's invitation. Since the upcoming legislative assembly election is expected to focus on women's votes, Edappadi believes that Kaliyammal will strengthen AIADMK's campaign, say sources familiar with the details.
Tanglish
Naam Tamizhar katchiyin munnal nirvaagi Kaaliyammaal indru Edappadi Pazhanisaami munnilaiyil Adhimaikavil inainthirukkiraar. Kadanda oraandaga Tavega, Thimuka, Sasikala ena palarum Kaaliyammaaludan pesi vandhanar. Appadi irukka avar eppadi Adhimaikavil inainthaar? Kaaliyammaal Kaaliyammaal Naam Tamizhar katchiyilirundhu veliyeerum mudivil irundha samayaththileye Vijay thaarppu avarai thodarbugondu pesiyirukkiradhu. Idhu sambandhamaga melum thagavalgalai koorum vivaramarindhavargal, 'Kadanda December maadhame Kaaliyammaalai Vijay thannudaiya veettrukku neril azhaiththu pesiyirundhaar. Thanippatta muraiyil on to onnaaga andha sandhippu nadandhirundhadhu. Appodhu Kaaliyammaal Tavega sambandhamaga niraiya sandhegangalai Vijayyidame kettu thelivupaduththik kondaar.
Vijayyum thannudaiya katchikkaana pen mugamaaga Kaaliyammaal iruppaar ena nambinaar. Iruvarukkum andha sandhippu niraivaanadhaaga amaindhathu. Aanaal, Vijayyin viyooka vaguppu pulliyaana Jaan Arokiyasamikku aarambathilirundhadhe Kaaliyammaalai katchikkul serppadhil viruppamillai. Jaan Arokiyasamik Kaaliyammaal Vijayyudan pesik kondirukkum podhe andha thakavalai avar Seeman tharappukku pagirndhirukkiraargal enraargal. Athodu Kaaliyammaalai naerkaanthal seyvadhai pola, 'Oru katchiyil uruppinaraaga irukkum podhe innoru katchiyil vandhu pesugireergal. Ingirundhu kondu vera oru katchikku sellamaatteergal ena enna nichchayam?' ena paechuvaarththaiyai udaiththu viduvadhai pola kaetirukkiraar. Athileye Kaaliyammaal upset.
Aanaalum Vijay eppadiyum azhaipaar. Nalla poruppai koduppaar ena Kaaliyammaal kaathirundhaar. Vijayyum sila samayangalil 'Avanga en innum varala..' ena Kaaliyammaal kurithu updateum kaetirukkiraar. Sutri irukkum viyooka tharappu ethai ethaiyo solli samaaliththuvittadhu enraargal. Idaiyil DMK saarbil amaichar Anbil Mahesh tharappu Kaaliyammaalidam pesip paarthadhu. Katchi aarambikkum mudivai eduththavudan Sasikala tharappum theeviraaga muyandhirukkiradhu. Kaaliyammaal yaarukkum pidikodukkavillai. Irudhiyaagaththaan ADMKvin munnal amaichar O.S. Maniyan kalaththil irangi Kaaliyammaal manadhai maattrirukkiraar. TVK Vijay - Tavega Vijay orandaga kaathirundhum Vijay tharappilirundhu entha pathilum varaadhadhaal,
O.S.Maniyanin azhaippai eerkum mananilaikku Kaaliyammaal vandirukkiraar. Varavirkum sattamanrath theerdhal pengalin vaakkugalai maiyappaduththiyadhaaga irukkappoavadhil, Adimukavin prachaaraththukku Kaaliyammaal valuserppaar ena Edappadi nambugiraar' enkindranar vivaramarindhavargal. Loading…
Tamil
நாம் தமிழர் கட்சியின் முன்னாள் நிர்வாகி காளியம்மாள் இன்று எடப்பாடி பழனிசாமி முன்னிலையில் அதிமுகவில் இணைந்திருக்கிறார். கடந்த ஓராண்டாக தவெக, திமுக, சசிகலா என பலரும் காளியம்மாளுடன் பேசி வந்தனர். அப்படியிருக்க அவர் எப்படி அதிமுகவில் இணைந்தார்?
காளியம்மாள் நாம் தமிழர் கட்சியிலிருந்து வெளியேறும் முடிவில் இருந்த சமயத்திலேயே விஜய் தரப்பு அவரை தொடர்புகொண்டு பேசியிருக்கிறது. இதுசம்பந்தமாக மேலும் தகவல்களை கூறும் விவரமறிந்தவர்கள், ‘கடந்த டிசம்பர் மாதமே காளியம்மாளை விஜய் தன்னுடைய வீட்டிற்கு நேரில் அழைத்துப் பேசியிருந்தார்.
தனிப்பட்ட முறையில் ஒன் டு ஒன்னாக அந்த சந்திப்பு நடந்திருந்தது. அப்போது காளியம்மாள் தவெக சம்பந்தமாக நிறைய சந்தேகங்களை விஜய்யிடமே கேட்டு தெளிவுப்படுத்திக் கொண்டார். விஜய்யும் தன்னுடைய கட்சிக்கான பெண் முகமாக காளியம்மாள் இருப்பார் என நம்பினார். இருவருக்கும் அந்த சந்திப்பு நிறைவானதாக அமைந்தது. ஆனால், விஜய்யின் வியூக வகுப்புப் புள்ளியான ஜான் ஆரோக்கியசாமிக்கு ஆரம்பத்திலிருந்ததே காளியம்மாளை கட்சிக்குள் சேர்ப்பதில் விருப்பமில்லை.
காளியம்மாள் விஜய்யுடன் பேசிக் கொண்டிருக்கும் போதே அந்தத் தகவலை அவர் சீமான் தரப்புக்கு பகிர்ந்திருக்கிறார் என்கிறார்கள். அத்தோடு காளியம்மாளை நேர்காணல் செய்வதைப் போல, ‘ஒரு கட்சியில் உறுப்பினராக இருக்கும் போதே இன்னொரு கட்சியில் வந்து பேசுகிறீர்கள். இங்கிருந்து கொண்டு வேறொரு கட்சிக்கு செல்லமாட்டீர்கள் என என்ன நிச்சயம்?’ என பேச்சுவார்த்தையை உடைத்து விடுவதைப் போல கேட்டிருக்கிறார். அதிலேயே காளியம்மாள் அப்செட். ஆனாலும் விஜய் எப்படியும் அழைப்பார்.
நல்ல பொறுப்பை கொடுப்பார் என காளியம்மாள் காத்திருந்தார். விஜய்யும் சில சமயங்களில் ‘அவங்க ஏன் இன்னும் வரல..’ என காளியம்மாள் குறித்து அப்டேட்டும் கேட்டிருக்கிறார். சுற்றியிருக்கும் வியூக தரப்பு எதை எதையோ சொல்லி சமாளித்துவிட்டது என்கிறார்கள்.
இடையில் திமுக சார்பில் அமைச்சர் அன்பில் மகேஸ் தரப்பு காளியம்மாளிடம் பேசிப் பார்த்தது. கட்சி ஆரம்பிக்கும் முடிவை எடுத்தவுடன் சசிகலா தரப்பும் தீவிரமாக முயன்றிருக்கிறது. காளியம்மாள் யாருக்கும் பிடிகொடுக்கவில்லை. இறுதியாகத்தான் அதிமுகவின் முன்னாள் அமைச்சர் ஓ.எஸ்.மணியன் களத்தில் இறங்கி காளியம்மாள் மனதை மாற்றியிருக்கிறார்.
ஓராண்டாக காத்திருந்தும் விஜய் தரப்பிலிருந்து எந்த பதிலும் வராததால், ஓ.எஸ்.மணியனின் அழைப்பை ஏற்கும் மனநிலைக்கு காளியம்மாள் வந்திருக்கிறார். வரவிருக்கும் சட்டமன்றத் தேர்தல் பெண்களின் வாக்குகளை மையப்படுத்தியதாக இருக்கப்போவதால், அதிமுகவின் பிரசாரத்துக்கு காளியம்மாள் வலுசேர்ப்பார் என எடப்பாடி நம்புகிறார்’ என்கின்றனர் விவரமறிந்தவர்கள்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
