English
Many wounds were scattered across his stomach. Blood was flowing, and despite being between severe pain, fainting, and moments of clear consciousness, he instructed me on how to continue the fight. Then he told me to join the battalion. I said I could not leave you. To that, he said, "You must go. This is my order."
Tanglish
Avarathu vayittril pala thottaakkal paaynthirundhana. Raththam vazhindhoda, kadum vedhanaiyil mayakkathirkum thelivana mananilaikkum idaiye irundha nilaiyilum, porai evvaru thodara vendum endru enakku avar arivuruththinaar. Pinnar ennai pattaliyanoudan inaiya sollnaar. Ungalai vittu ennaal poga mudiyadhu endru naan sonnaen. Atharku avar, 'Nee poi thaan aaga vendum. Ithu enathu uththaravu' endraar.
Tamil
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
