English
With the allocation of constituencies among the parties in the DMK alliance finalized, the DMK leadership has made the final decision on the constituencies for each party. It has been reported that the list of constituencies contested by the alliance parties will be released soon. Stalin, the DMK leader and Chief Minister, visited the Secretariat this evening and held consultations with senior DMK officials. Similarly, the Viduthalai Chiruthaigal Party in the DMK alliance has been allocated eight seats by the DMK. In this context, the DMK has planned to release its list of candidates soon. As a result,
The DMK leadership is finalizing the constituencies for the alliance parties. When speaking to those close to the headquarters about this, it was said, "The DMK has decided to allocate the Nagapattinam and Manapparai constituencies to the Manitha Neeya Makkal Katchi, which is part of the DMK alliance. Among the four constituencies allocated to the MDMK, Modakkurichi, Madurai South, Kadayamallur, and Sirkazhi have been assigned. It appears that MDMK will contest in the Sirkazhi constituency under its own symbol. Apart from them, Thameem Ansari, who will contest under the DMK's rising sun symbol, has been allocated the Chidambaram constituency, and the SDPI party has been allocated the Aravakurichi constituency."
The I.U.M.L party, which is part of the D.M.K alliance, is set to contest in two constituencies under the ladder symbol. They have been allocated the Babanasam and Vaniyambadi constituencies. Initially, along with this list, the D.M.K plans to release a list containing eight constituencies for the Liberation Panthers. Since the Nagapattinam constituency, which was under the Liberation Panthers, has been allocated to the M.M.K, it appears that the D.M.K leadership has decided to allocate one general constituency in Chennai to the Liberation Panthers party. Following this, the D.M.K leadership has decided to finalize and release the constituencies for the Congress, Communist, and D.M.T.K parties tomorrow,” they say.
Tanglish
Thi.mu.ka kootaniyil idam petra katchigalukku thokuthi pangeedu mudintha nilaiyil, ovvoru katchikkumana thokuthigalaiyum Thi.mu.ka thalaimai iruthi seidulladhu. Viraivil kootani katchigal pottiyidum thokuthigalukana pattiyal veliyaga ulladhaga thagaval veliyagiyulladhu. Stalin Thi.mu.ka thalaivarum mudalvarumana Stalin indru maalai arivalayaththirku varugai thandhu, Thi.mu.kavin mootha nirvaagigaludan alosanai nadathiyullaar. Adhe pol Thi.mu.ka kootaniyil ulla viduthalai siruthaigal katchikku ettu idangalai othukkiyulladhu Thi.mu.ka. Innilaiyil Thi.mu.ka vin vedpalarkal pattiyalai viraivil veliyida Thi.mu.ka thittamittulladhu. Idhanal,
Koottanik katchigalukkaan thogudigalai irudhi seithuvarugiradhu Tho.Mu.Ka thalaimai. Ithukkuriththu arivaalayaththirku nerukkamanavargalidam pesum podhu “Tho.Mu.Ka koottaniyil idamperattrulla manitha neya makkal katchikku Nagapattinam, Manapparai thogudigalai othukka mudivaagiyulladhu. Ma.Tho.Mu.Ka-vukku othukappatta naangu thogudigalil Modakkurichi, Madurai therku, Kadayanaallur, Seerkazhi agiya naangu thogudigal othukkappattulladhu. Idhil Seerkazhi thogudiyil thani chinnathil Ma.Tho.Mu.Ka nirka ulladhaga therigiradhu. Ivargalai thavira Tho.Mu.Kavin Udhaya Sooriyan chinnathil pottiyida ulladha Thameem Ansariku Chidambaram thogudiyum, S.T.P.I. katchikku Aravakkurichi thogudiyum othukki ullargal.
D.Mu.K kootaniyil ulla I.U.M.L katchi aeni chinnathil irandu thogudigalil pottiyida ulladhu. Avargalukku Papanasam matrum Vaniyampadi thogudigalai othukiyulladhu. Mutharkattamaaga indha pattiyaalodu viduthalai siruthaigalukana ettu thogudigal konda pattiyaalaiyum D.Mu.K veliyida thittamittulladhu. Thirumaaviduthalai siruthaigal vasam irundha Nagapattinam thogudiyai M.M.K vukku othukiyadhaal, Chennaiyil oru pothuthogudiyai viduthalai siruthaigal katchikku othukka D.Mu.K thalaimai mudiveduththulladhaga therigiradhu. Idhanpiragu Kaangiras, Kamyunist, The.Mu.Dhi.K ullitha katchigalukana thogudigalai naalai iruthi seithu veliyidavum D.Mu.K thalaimai mudiveduththulladhu” enrirargal.
Tamil
தி.மு.க கூட்டணியில் இடம்பெற்றுள்ள கட்சிகளுக்கு தொகுதி பங்கீடு முடிந்த நிலையில், ஒவ்வொரு கட்சிக்குமான தொகுதிகளையும் தி.மு.க தலைமை இறுதி செய்துள்ளது. விரைவில் கூட்டணி கட்சிகள் போட்டியிடும் தொகுதிகளுக்கான பட்டியல் வெளியாக உள்ளதாக தகவல் வெளியாகியுள்ளது.
தி.மு.க தலைவரும் முதல்வருமான ஸ்டாலின் இன்று மாலை அறிவாலயத்திற்கு வருகை தந்து, தி.மு.கவின் மூத்த நிர்வாகிகளுடன் ஆலோசனை நடத்தியுள்ளார். அதே போல் தி.மு.க கூட்டணியில் உள்ள விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சிக்கு எட்டு இடங்களை ஒதுக்கியுள்ளது தி.மு.க.
இந்நிலையில் தி.மு.க வின் வேட்பளார்கள் பட்டியலை விரைவில் வெளியிட தி.மு.க திட்டமிட்டுள்ளது. இதனால், கூட்டணிக் கட்சிகளுக்கான தொகுதிகளை இறுதி செய்துவருகிறது தி.மு.க தலைமை.
இதுகுறித்து அறிவாலயத்திற்கு நெருக்கமானவர்களிடம் பேசும் போது “தி.மு.க கூட்டணியில் இடம்பெற்றுள்ள மனித நேய மக்கள் கட்சிக்கு நாகப்பட்டினம், மணப்பாறை தொகுதிகளை ஒதுக்க முடிவாகியுள்ளது. ம.தி.மு.க-வுக்கு ஒதுக்கபட்ட நான்கு தொகுதிகளில் மொடக்குறிச்சி, மதுரை தெற்கு, கடையநல்லுார், சீர்காழி ஆகிய நான்கு தொகுதிகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் சீர்காழி தொகுதியில் தனி சின்னத்தில் ம.தி.மு.க நிற்க உள்ளதாக தெரிகிறது.
இவர்களை தவிற தி.மு.கவின் உதய சூரியன் சின்னத்தில் போட்டியிட உள்ள தமீம் அன்சாரிக்கு சிதம்பரம் தொகுதியும், எஸ்.டி.பி.ஐ. கட்சிக்கு அரவக்குறிச்சி தொகுதியும் ஒதுக்கி உள்ளார்கள்.
தி.மு.க கூட்டணியில் உள்ள ஐ.யு.எம்.எல் கட்சி ஏணி சின்னத்தில் இரண்டு தொகுதிகளில் போட்டியிட உள்ளது. அவர்களுக்கு பாபநாசம் மற்றும் வாணியம்பாடி தொகுதிகளை ஒதுக்கியுள்ளது. முதற்கட்டமாக இந்த பட்டியலோடு விடுதலை சிறுத்தைகளுக்கான எட்டு தொகுதிகள் கொண்ட பட்டியலையும் தி.மு.க வெளியிட திட்டமிட்டுள்ளது.
விடுதலை சிறுத்தைகள் வசம் இருந்த நாகப்பட்டினம் தொகுதியை ம.ம.க வுக்கு ஒதுக்கியதால், சென்னையில் ஒரு பொதுத்தொகுதியை விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சிக்கு ஒதுக்க தி.மு.க தலைமை முடிவெடுத்துள்ளதாக தெரிகிறது.
இதன்பிறகு காங்கிரஸ், கம்யூனிஸ்ட், தே.மு.தி.க உள்ளிட்ட கட்சிகளுக்கான தொகுதிகளை நாளை இறுதி செய்து வெளியிடவும் தி.மு.க தலைமை முடிவெடுத்துள்ளது” என்கிறார்கள்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.