English
The first phase of voting is taking place today (April 23) in West Bengal. The second phase of voting is scheduled for April 29. In this context, Prime Minister Narendra Modi participated and spoke at a rally held in Madurapur, West Bengal. Speaking at the rally, Modi said, "People from Madurapur, Diamond Harbour, Joynagar, and nearby areas have gathered here in large numbers. Prime Minister Modi, your presence itself has conveyed your decision. The results to be announced on May 4 are not just election results. You have decided that a change will happen. A wave of change is sweeping across West Bengal."
The whole country is witnessing how women and youth voted against the Trinamool Congress in the first phase. I firmly believe that in the next 10 days, when the votes are counted, the lotus will bloom everywhere. This is the right time for change. I tell the people of Bengal, especially first-time voters, that this is the right moment to overthrow the ruthless government of Bengal. This is the appropriate time. The fact that so many mothers and sisters have gathered here to bless us will disrupt the dominance of the Trinamool Congress. The Trinamool Congress has deprived Bengali women of their rights. Bengal is the land that worships Goddess Durga.
The Trinamool Congress has repeatedly disrespected the dignity of women and conspired against them. Your single vote will hold them accountable for this," Modi said, also announcing BJP's promises for women.
Accordingly, Prime Minister Modi has announced the following promises:
* Financial assistance of Rs. 50,000 will be provided for girl children to complete their education.
* Free travel facilities for women in government buses.
* Ensuring 33% reservation for women in Parliament and Legislative Assemblies.
* Providing quality medical facilities at lower costs and special medical insurance for women.
* Increased loan facilities and support to start businesses for women through self-help groups.
* Establishing special task forces and fast-track courts to prevent crimes against women in the state.
* Training one lakh women with modern technical skills.
* Providing houses to women on a priority basis under the Prime Minister Awas Yojana scheme.
* Increasing the pension amount given to elderly and widowed women.
Tanglish
Merkku Vangaththil indru (Apr.23) mudalkatta vaakkuppathivu nadandhu varugiradhu. Irandaam katta vaakkuppathivu April 29 aam thethi nadapera irukkiradhu. Innilaiyil, Merkku Vangam Madurapooril nadandha peraniyil Prathamar Narendra Modi kalandhukondu uraiyaatri irukkiraar. Peraniyil pesiya Modi, "Madurapoor, Diamond Harbor, Joynagar matrum arugilulla pagudigalai serntha makkal ingu perumalavil thirandhullargal. Prathamar Modi ungal varugaiye ungal mudivai unarththivittadhu. May 4 aam thethi veliyakap povadhu verum therthal mudivugal mattumalla. Oru maattram nigazhum endru neenga mudivu seidhuvittirkal. Merkku Vangaalam muzhuvadhum oru maattraththukana alai veesugiradhu."
Mudhal kattathil Thirinaamul Kaangirasukku ethiraaga pengalum ilaignargalum vaakgalitha vidhathai naadu muzhuvadhum paarthu varugiradhu. Innum 10 naalgalil vaakugal ennappadumbodhu, Thaamarai engum malarum endru naan urudhiyaaga nambugiren. Ithu maatrraththukkaana sariyana neram. Vangaalaththin irakkamathra arasaik kavigka ithuve sariyana tharunam endru Vangaala makkalidam, kurippaaga enathu mudhal murai vaakkaalargalidam, koorugiren. Ithuve ugandha neram. Nam anivaraiyum aaseervadhikka ivvalavu periya ennikkaiyil thaaymaargalum sagotharigalum ingu koodiyiruppadhu, Thirinaamul Kaangirasin thookkaththaik kedukkum. Thirinaamul Kaangiras Vangaalap pengalin urimaigalai apakariththulladhu. Vangaalam Durgaa Deviyai vazhipadum bhoomi.
Thirinamul Kaangiras palamuRai peNgaLin kaNNiyaththai avamathiththu, avargaLukku ethiraaga aTTuuzhiyangkaLai seydhulladhu. Ungalin orae oru vaakku, itharkaaga avargaLai poruppaerkkach seyyum" endru paesi Modi Baajagavin peNgaLukkaana vaakkuRuththigaLaiyum ariviththaar.
Adhanpadipirathamar Modi* pen kuzhanthaigal pattapadippai mudikka 50,000 roopai nidhiyuthavi vazhangappadum.* Arasu perundhugalil pengalukku ilavasa payana vasathi.* Paaralumandram matrum sattasabhaigalil pengalukana 33% idodukkeettai uruthi seithal.* Pengalukku kuraindha vilaiyil tharamana maruthuva vasathigal matrum sirappu maruthuva kaappidu vazhangappadum.* Suya udhavikkulukkal moolamaga pengalukku adhika kadan vasathi matrum thozhil thodanga udhavi seyyappadum.* Maanilathil pengalukku ethirana kutrangale thadukka thani athiradi padai matrum viraivu neethimandragal amaikkappadum.* Oru latcham pengalukku naveena thozhil nutpangal moolam payirchi alikkappadum.* Prathama manthiri Aavas Yojana thittathin keezh munnurimai adipadaiyil pengalukku veedu vazhangappadum.* Muthiyor matrum vidhavai pengalukku vazhangappadugindra oyvoothiyath thogaiyai uyarthi tharappadum" endru vaakuruthigalai arivithirukkirar.
Tamil
மேற்கு வங்கத்தில் இன்று (ஏப்.23) முதல்கட்ட வாக்குப்பதிவு நடைபெற்று வருகிறது.
இரண்டாம் கட்ட வாக்குப்பதிவு ஏப்ரல் 29 ஆம் தேதி நடைபெற இருக்கிறது.
இந்நிலையில், மேற்கு வங்கம் மதுராபூரில் நடைபெற்ற பேரணியில் பிரதமர் நரேந்திர மோடி கலந்துகொண்டு உரையாற்றியிருக்கிறார்.
பேரணியில் பேசிய மோடி, ” மதுராபூர், டைமண்ட் ஹார்பர், ஜாய்நகர் மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதிகளைச் சேர்ந்த மக்கள் இங்கு பெருமளவில் திரண்டுள்ளனர்.

உங்கள் வருகையே உங்கள் முடிவை உணர்த்திவிட்டது. மே 4 ஆம் தேதி வெளியாகப்போவது வெறும் தேர்தல் முடிவுகள் மட்டுமல்ல. ஒரு மாற்றம் நிகழும் என்று நீங்கள் முடிவு செய்துவிட்டீர்கள்.
மேற்கு வங்காளம் முழுவதும் ஒரு மாற்றத்துக்கான அலை வீசுகிறது. முதல் கட்டத்தில் திரிணாமுல் காங்கிரஸுக்கு எதிராக பெண்களும் இளைஞர்களும் வாக்களித்த விதத்தை நாடு முழுவதும் பார்த்து வருகிறது.
இன்னும் 10 நாள்களில் வாக்குகள் எண்ணப்படும்போது, தாமரை எங்கும் மலரும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
இது மாற்றத்துக்கான சரியான நேரம். வங்காளத்தின் இரக்கமற்ற அரசைக் கவிழ்க்க இதுவே சரியான தருணம் என்று வங்காள மக்களிடம், குறிப்பாக எனது முதல் முறை வாக்காளர்களிடம், கூறுகிறேன். இதுவே உகந்த நேரம்.
நம் அனைவரையும் ஆசீர்வதிக்க இவ்வளவு பெரிய எண்ணிக்கையில் தாய்மார்களும் சகோதரிகளும் இங்கு கூடியிருப்பது, திரிணாமுல் காங்கிரஸின் தூக்கத்தைக் கெடுக்கும். திரிணாமுல் காங்கிரஸ் வங்காளப் பெண்களின் உரிமைகளை அபகரித்துள்ளது.
வங்காளம் துர்கா தேவியை வழிபடும் பூமி. திரிணாமுல் காங்கிரஸ் பலமுறை பெண்களின் கண்ணியத்தை அவமதித்து, அவர்களுக்கு எதிராக அட்டூழியங்களைச் செய்துள்ளது. உங்களின் ஒரே ஒரு வாக்கு, இதற்காக அவர்களைப் பொறுப்பேற்கச் செய்யும்” என்று பேசிய மோடி பாஜகவின் பெண்களுக்கான வாக்குறுதிகளையும் அறிவித்தார். அதன்படி

* பெண் குழந்தைகள் பட்டப்படிப்பை முடிக்க 50,000 ரூபாய் நிதியுதவி வழங்கப்படும்.
* அரசு பேருந்துகளில் பெண்களுக்கு இலவச பயண வசதி.
* பாராளுமன்றம் மற்றும் சட்டசபைகளில் பெண்களுக்கான 33% இடஒதுக்கீட்டை உறுதி செய்தல்.
* பெண்களுக்கு குறைந்த விலையில் தரமான மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் சிறப்பு மருத்துவ காப்பீடு வழங்கப்படும்.
* சுய உதவிக்குழுக்கள் மூலமாக பெண்களுக்கு அதிக கடன் வசதி மற்றும் தொழில் தொடங்க உதவி செய்யப்படும்.
* மாநிலத்தில் பெண்களுக்கு எதிரான குற்றங்களை தடுக்க தனி அதிரடி படை மற்றும் விரைவு நீதிமன்றங்கள் அமைக்கப்படும்.
* ஒரு லட்சம் பெண்களுக்கு நவீன தொழில் நுட்பங்கள் மூலம் பயிற்சி அளிக்கப்படும்.
* பிரதம மந்திரி ஆவாஸ் யோஜனா திட்டத்தின் கீழ் முன்னுரிமை அடிப்படையில் பெண்களுக்கு வீடு வழங்கப்படும்.
* முதியோர் மற்றும் விதவை பெண்களுக்கு வழங்கப்படுகின்ற ஓய்வூதியத் தொகையை உயர்த்தி தரப்படும்” என்று வாக்குறுதிகளை அறிவித்திருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.