English
A National Democratic Alliance meeting will be held near Maduranthagam on the 23rd, led by Prime Minister Modi. BJP leaders have stated that party leaders included in the alliance will participate, and the members of the alliance will be known at that time. A banner welcoming Prime Minister Modi, who is coming to attend the meeting, has been put up in Maduranthagam, featuring pictures of leaders included in the AIADMK-BJP alliance along with the image of AMMK General Secretary TTV Dhinakaran. Many believe that TTV Dhinakaran, whose alliance decision is still pending, is confirmed to join the National Democratic Alliance, as indicated by his presence on the banner.
In this context, today (Jan 17) in Chennai, when DTV Dhinakaran met journalists, he was asked about the alliance. In response, he said, "People have been expressing opinions both against and in support of me, saying that Dhinakaran has gone into hiding. They say he is at home due to hesitation and that he is exhausted. But I have no hesitation at all. I have no doubts in my mind. I have not yet decided in which constituency DTV Dhinakaran will contest. The appropriate people will announce our alliance. After that, you will know about the alliance."
He stated that when he joins an alliance, the leaders of that alliance will make an announcement about it.
Tanglish
Prathamar Modi thalaimaiyil Maduranthagam aruge varum 23-m thethi thesiya jananayagak koottanik koottam nadakkiradhu. Idhil koottaniyil idamperum katchith thalaivargal pangeypargal endrum koottaniyil idamperupavargal yaar endru appodhu theriyum endru BJP thalaivargal koori varugirargal. Koottathil kalandhukolla varugai tharum Prathamar Modiyai varavertru Maduranthagathil vaikkappatta banneril ADMK – BJP koottaniyil idamperrull thalaivargalin padangalodu, AMMK pothucheyalalar TDV Dhinakaran padamum idamperrulladhu. Banneril idamperra TDV Dhinakaran innamum koottani mudivai arivikkatha TDV Dhinakaran thesiya jananayagak koottaniyil inaivadh uRudhi endru palarum karuthu therivithu varugirargal.
Innilaiyil indru (Jan.17) Chennaiyil seydhiyalargalaich sandhitha TTV Dhinakaranidam koottani kurithu kelvi ezhuppappattirukkiradhu. Atharku pathilalitha avar, "Dhinakaran thalaimaraivaagivittar endru enakku ethiragavum, aadharavagavum karuthugalai therivithu varugirargal. Thayagathinaal veettilaiye irukkirar. Sornthu poyvittar endrum thakavalai parappugirargal. Aanaal enakku endhavitha thayakkamum illai. Manadhil endha kanamum illai. TTV Dhinakaran endha thogudiyil pottiyiduven endru naan innum mudivedukkavillai. Naangal koottaniku selvadhai uriyavargal arivippargal. Adhanpiragu ungalukku koottani kurithu theriy varum.
Naan oru koottaNiyil serumpodhu andhak koottaNikku thalaimait thaangupavargal koottaNi kurithu arivippaarhal" endru therivithirukkiraar.
Tamil
பிரதமர் மோடி தலைமையில் மதுராந்தகம் அருகே வரும் 23-ம் தேதி தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணிக் கூட்டம் நடக்கிறது.
இதில் கூட்டணியில் இடம்பெறும் கட்சித் தலைவர்கள் பங்கேற்பார்கள் என்றும் கூட்டணியில் இடம்பெறுபவர்கள் யார் என்று அப்போது தெரியும் என்று பாஜக தலைவர்கள் கூறி வருகின்றனர்.
கூட்டத்தில் கலந்துகொள்ள வருகை தரும் பிரதமர் மோடியை வரவேற்று மதுராந்தகத்தில் வைக்கப்பட்ட பேனரில் அதிமுக – பாஜக கூட்டணியில் இடம்பெற்றுள்ள தலைவர்களின் படங்களோடு, அமமுக பொதுச்செயலாளர் டிடிவி தினகரன் படமும் இடம்பெற்றுள்ளது.
இன்னமும் கூட்டணி முடிவை அறிவிக்காத டிடிவி தினகரன் தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணியில் இணைவது உறுதி என்று பலரும் கருத்து தெரிவித்து வருகின்றனர்.
இந்நிலையில் இன்று (ஜன.17) சென்னையில் செய்தியாளர்களைச் சந்தித்த டிடிவி தினகரனிடம் கூட்டணி குறித்து கேள்வி எழுப்பப்பட்டிருக்கிறது.
அதற்கு பதிலளித்த அவர், “தினகரன் தலைமறைவாகிவிட்டார் என்று எனக்கு எதிராகவும், ஆதரவாகவும் கருத்துகளைத் தெரிவித்து வருகின்றனர்.
தயகத்தினால் வீட்டிலேயே இருக்கிறார். சோர்ந்து போய்விட்டார் என்றும் தகவலைப் பரப்புகிறார்கள். ஆனால் எனக்கு எந்தவித தயக்கமும் இல்லை. மனதில் எந்த கணமும் இல்லை.
எந்தத் தொகுதியில் போட்டியிடுவேன் என்று நான் இன்னும் முடிவெடுக்கவில்லை. நாங்கள் கூட்டணிக்கு செல்வதை உரியவர்கள் அறிவிப்பார்கள்.
அதன்பிறகு உங்களுக்கு கூட்டணி குறித்து தெரிய வரும். நான் ஒரு கூட்டணியில் சேரும்போது அந்தக் கூட்டணிக்கு தலைமைத் தாங்குபவர்கள் கூட்டணி குறித்து அறிவிப்பார்கள்” என்று தெரிவித்திருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.