English
At the CMC Hospital in Vellore, Belking, a senior surgical treatment doctor from Kerala, is working in the emergency treatment department. He is staying in the CMC men's doctors' residential complex on Pillaiyar Koil Street in Vellore Thottapalayam. In this context, on the 16th of last month, enforcement officials conducted a surprise search in the room where Dr. Belking was staying, in connection with an illegal drug money transaction case. At that time, the enforcement officials found and seized five types of foreign narcotics and also filed a complaint at the Vellore North Police Station. The police registered a case and...
The doctor Belking, who is in hiding, is being sought. In the Goa case, regarding the photographs released by the Enforcement Directorate, the police stated, "Recently, in a case where narcotics worth crores of rupees were seized in Goa state, one person was arrested by the Enforcement Directorate. While investigating his financial transactions, an amount of Rs. 2 lakh was found credited in the bank account of Velour CMC doctor Belking. Following this, the Enforcement Directorate began an investigation into doctor Belking. Items found in Belking's room have been identified as five types of narcotics used in the United States. Additionally, there were cannabis, drug tablets, and powder.
Drugs like intoxicating ganja have also been seized. Since all these are foreign drugs, their value could not be immediately determined. The doctor said, "Further details will be known only if Dr. Belking is arrested." ED raid at Velur CMC doctor's house - Is there a connection to illegal money transactions?
Tanglish
Velur C.M.C maruthuvamanaiyil, avasara sikichchaip pirivil mudhunilai aruvai sikichchai maruththuvargaaga Keralavai serntha Belking enbavar panipurinthu varugirar. Ivar, Velur Thottappalayam Pillaiyar Kovil theruvilulla C.M.C aan maruththuvargalukkaana kudiyiruppu valaagathil thangiyullaar. Innilaiyil, sattavirodha pothaipporul panapparimatra vivakaaram thodarbaaga, kadanda 16-am thethi, maruththuvr Belking thangiyirundha araiyil amalaakaththuraiyinargal athiradiyaaga sodhanai seidhanar. Appodhu, 5 vagaiyana velinaattu pothaipporulgal irundhathaik kandupidiththu parimuthal seitha amalaakaththuraiyinargal, ithuparri Velur vadakku kaaval nilaiyathilum pugaaraliththanar. Policear vazhakkupadivu seithu,
Thalaimaraivaagavulla maruththuvaar Belkingaith thedi varugindranaar. Gova vazhakkil, amalaakaththurai veliyitta pugaipadangkal idhu kurithu, police saar koorugaiyil, "Anmaiyil Gova maanilathil kodi roobai madhippilaana pothaiporulgal parimuthal seyyappatta vazhakkil, oruvarai amalaakaththuraiyinargal kaithu seythirukkindranaar. Avarin panapparivarththanaigalai aayvuseythapodhu, Velur C.M.C maruththuvaar Belking bank kanakkil irundhum Rs. 2 laksham varavu vandhulladhu. Adhaith thodarnthae, maruththuvaar Belking patriya visaaranaiyai amalaakaththuraiyinargal thodanginaar. Belking arayil irundhavai, Americaavil payanpaduththappadum 5 vidhamana pothaiporulgal enath theriyavanthirukkiradhu. Melum, ganja, pothai maaththirai powder,
Podhai kaalaan pondravayum parimudhal seyyappattullana. Ivai anaiththum velinaattu podhaipporulgal enbadhaal, avatrin madhippu udanadiyaaga kandariya mudiyavillai. Maruththuvaar Belking kaithu seyyappattaalthaan matra vivarangal theriyavarum’’ endranar. Velur CMC maruththuvaar veettil ED raid - sattavirothap panapparimarrathil thodarbaa?
Tamil
வேலூர் சி.எம்.சி மருத்துவமனையில், அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில் முதுநிலை அறுவை சிகிச்சை மருத்துவராக கேரளாவைச் சேர்ந்த பெல்கிங் என்பவர் பணிபுரிந்து வருகிறார்.
இவர், வேலூர் தோட்டப்பாளையம் பிள்ளையார் கோயில் தெருவிலுள்ள சி.எம்.சி ஆண் மருத்துவர்களுக்கான குடியிருப்பு வளாகத்தில் தங்கியுள்ளார்.
இந்நிலையில், சட்டவிரோத போதைப்பொருள் பணப்பரிமாற்ற விவகாரம் தொடர்பாக, கடந்த 16-ம் தேதி, மருத்துவர் பெல்கிங் தங்கியிருந்த அறையில் அமலாக்கத்துறையினர் அதிரடியாகச் சோதனை செய்தனர்.
அப்போது, 5 வகையான வெளிநாட்டு போதைப்பொருள்கள் இருந்ததைக் கண்டுபிடித்து பறிமுதல் செய்த அமலாக்கத்துறையினர், இதுபற்றி வேலூர் வடக்கு காவல் நிலையத்திலும் புகாரளித்தனர். போலீஸார் வழக்குப்பதிவு செய்து, தலைமறைவாகவுள்ள மருத்துவர் பெல்கிங்கைத் தேடி வருகின்றனர்.
இது குறித்து, போலீஸார் கூறுகையில், “அண்மையில் கோவா மாநிலத்தில் கோடி ரூபாய் மதிப்பிலான போதைப்பொருள்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட வழக்கில், ஒருவரை அமலாக்கத்துறையினர் கைது செய்திருக்கின்றனர்.
அவரின் பணப்பரிவர்த்தனைகளை ஆய்வுசெய்தபோது, வேலூர் சி.எம்.சி மருத்துவர் பெல்கிங் வங்கிக் கணக்கில் இருந்தும் ரூ.2 லட்சம் வரவு வந்துள்ளது. அதைத்தொடர்ந்தே, மருத்துவர் பெல்கிங் பற்றிய விசாரணையை அமலாக்கத்துறையினர் தொடங்கினர்.
பெல்கிங் அறையில் இருந்தவை, அமெரிக்காவில் பயன்படுத்தப்படும் 5 விதமான போதைப்பொருள்கள் எனத் தெரியவந்திருக்கிறது. மேலும், கஞ்சா, போதை மாத்திரை பவுடர், போதை காளான் போன்றவையும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளன. இவை அனைத்தும் வெளிநாட்டு போதைப்பொருள்கள் என்பதால், அவற்றின் மதிப்பு உடனடியாகக் கண்டறிய முடியவில்லை. மருத்துவர் பெல்கிங் கைது செய்யப்பட்டால்தான் மற்ற விவரங்கள் தெரியவரும்’’ என்றனர்.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.