English
It has been 13 days since the United States and Israel jointly started a war against Iran. Following Israeli attacks on Iran, Iran launched attacks on the Gulf countries that support the US and Israel. Since February 28, Iran has carried out missile and drone attacks on six Gulf Cooperation Council (GCC) countries. This is the first time in Iran's history that it has directly targeted the entire Gulf region. During these attacks, airports, US military bases, oil production facilities, and ports—essentially all avenues supporting the US—were targeted.
In these attacks, six people were killed and 122 were injured. In Kuwait, Ali Al Salem, Camp Buehring bases, Kuwait International Airport, and the US Embassy were attacked using missiles and drones. In this attack, six American soldiers and two security personnel were killed. Three F-15 fighter jets were also shot down. This has prolonged the war tension in the Gulf countries. In this situation, the United Nations Security Council passed a resolution condemning Iran's attacks against the Gulf countries and Jordan. The resolution stated, "All attacks by Iran must be stopped immediately."
"Harmuz should cease its threats," it stated. On Wednesday, the United Nations Security Council, consisting of 15 members led by the United States, adopted this resolution. Australia, Austria, Bangladesh, Bhutan, Canada, Egypt, France, Germany, Greece, Italy, Japan, Kuwait, Malaysia, Maldives, Myanmar, New Zealand, Norway, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Spain, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Yemen, Zambia, India, and over 130 other countries voted together against Iran.
At the same time, China and Russia, permanent members of the UN, abstained from voting and walked out. "Sinking the ship would be the most interesting," Trump said regarding the attack on the Iranian ship.
Tanglish
America- Israel inainthu Iran meethu por thodangki indru 13 naalgal aagivittathu. Iran meedhana Israeli thaakkuthalkaith thodarnthu, America matrum Israelukku aadharvaaga irukkum valaikuda naadugal meethu Iran thaakkuthalkaith nadathiyadhu. February 28 mudhal aaru Gulf Cooperation Council (GCC) naadugal meedhum Iran aevukanai matrum drone thaakkuthalkaith nadathiyulladhu. Iran varalatril mudhan muraiyaga muzhum valaikuda praanthiyathaiyum neradiyaga kurivaippadhu ithuve mudhal murai. India - Israel uravu indha thaakkuthalinpodhu viman nilaiyangal, Americaavin iraanvu thalangal, ennai utpathi niruvanangal, thuraimugangal ena Americaavukku udhavikal sellum anaitthu vaayppukalaiyum kurivaithadhu.
intha thaakkuthalgalil aaru per kollappattanar, 122 per kaayamadaindhanar. Kuvaitthil, evuganaihal matrum dronegal moolam Ali Al Salem, Camp Buehring thalangal, Kuvaitth sarvadesa viman nilaiyam matrum amerikka thutharagam agiyavai thaakkuthalukkuLLaakkappattadhu. Intha thaakkuthalil aaru amerikka veerargal matrum irandu kaavalarhal kollappattanar. Moondru F-15 por vimanangalum suttu veezhthappattana. Idhanal valaikuda naadugalil por pathatram needikkiradhu. Intha nilaiyil, valaikuda naadugal matrum Jordanukku ethiraan thaakkuthalgalai kandithu I.N.A paadhugaappu kaunsil oru theermana konduvanthadhu. Andha theermanathil, "Ethiraanin anaitthu thaakkuthalgalaiyum udanadiyaga nirutha vendum.
Haarmus jalasanthi achchuruththalakkalaik kaivida vendum" enak kurippittirukkiradhu. Amerika - Seenaatharpodhu Amerikkaavin thalaimelulla 15 uruppinarkalaik konda I.Naa paadhukaappu kavunsil pudankizhamai indha theermaanaththai yetrukkondadhu. Indha theermaanaththai Australia, Austria, Bangaladesh, Bhutan, Kanada, Egypt, France, Germany, Greece, Italy, Japan, Kuwait, Malaysia, Malathheevugal, Myanmar, New Zealand, Norway, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Spain, Ukraine, Aikya Arab Emirates, Aikya Iraachchiyam, Amerika, Yemen, Zambia India ullitta 130 kkum merpattanaadugaludan inaindhu Eiraanukku ethiraaga vaakaliththirukkiradhu.
Adhe neraththil I.Naa-vin nirandhara uruppinargalanaana Seenaavum Rashyaavum vaagkalikkaamal velinadappu seithana. 'Kappalai moozhkadippadhu thaan mikavum suvaarasiyamaaga irukkum' - Eeraan kappalai thaakkiyadhu kuriththu Trump
Tamil
அமெரிக்கா- இஸ்ரேல் இணைந்து ஈரான் மீது போர் தொடங்கி இன்று 13 நாள்கள் ஆகிவிட்டது. ஈரான் மீதான இஸ்ரேலிய தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலுக்கு ஆதரவாக இருக்கும் வளைகுடா நாடுகள் மீது ஈரான் தாக்குதல்களை நடத்தியது. பிப்ரவரி 28 முதல் ஆறு Gulf Cooperation Council (ஜிசிசி) நாடுகள் மீதும் ஈரான் ஏவுகணை மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்களை நடத்தியுள்ளது. ஈரான் வரலாற்றில் முதன் முறையாக முழு வளைகுடா பிராந்தியத்தையும் நேரடியாக குறிவைப்பது இதுவே முதல் முறை.
இந்த தாக்குதலின்போது விமான நிலையங்கள், அமெரிக்காவின் இராணுவ தளங்கள், எண்ணெய் உற்பத்தி நிறுவனங்கள், துறைமுகங்கள் என அமெரிக்காவுக்கு உதவிகள் செல்லும் அனைத்துத் வாய்ப்புகளையும் குறிவைத்தது. இந்த தாக்குதல்களில் ஆறு பேர் கொல்லப்பட்டனர், 122 பேர் காயமடைந்தனர். குவைத்தில், ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்கள் மூலம் அலி அல் சேலம், கேம்ப் புஹ்ரிங் தளங்கள், குவைத் சர்வதேச விமான நிலையம் மற்றும் அமெரிக்க தூதரகம் ஆகியவை தாக்குதலுக்குள்ளாக்கப்பட்டது.
இந்த தாக்குதலில் ஆறு அமெரிக்க வீரர்கள் மற்றும் இரண்டு காவலர்கள் கொல்லப்பட்டனர். மூன்று F-15 போர் விமானங்களும் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டன. இதனால் வளைகுடா நாடுகளில் போர் பதற்றம் நீடிக்கிறது. இந்த நிலையில், வளைகுடா நாடுகள் மற்றும் ஜோர்டானுக்கு எதிரான ஈரானின் தாக்குதல்களைக் கண்டித்து ஐ.நா பாதுகாப்பு கவுன்சில் ஒரு தீர்மானம் கொண்டுவந்தது. அந்த தீர்மானத்தில், “ஈரானின் அனைத்து தாக்குதல்களையும் உடனடியாக நிறுத்த வேண்டும். ஹார்முஸ் ஜலசந்தி அச்சுறுத்தல்களைக் கைவிட வேண்டும்” எனக் குறிப்பிட்டிருக்கிறது.
தற்போது அமெரிக்காவின் தலைமையில் உள்ள 15 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஐ.நா பாதுகாப்பு கவுன்சில் புதன்கிழமை இந்தத் தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த தீர்மானத்தை ஆஸ்திரேலியா, ஆஸ்திரியா, பங்களாதேஷ், பூட்டான், கனடா, எகிப்து, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, கிரீஸ், இத்தாலி, ஜப்பான், குவைத், மலேசியா, மாலத்தீவுகள், மியான்மர், நியூசிலாந்து, நோர்வே, ஓமன், பாகிஸ்தான், கத்தார், சவுதி அரேபியா, சிங்கப்பூர், ஸ்பெயின், உக்ரைன், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், ஐக்கிய இராச்சியம், அமெரிக்கா, ஏமன், சாம்பியா இந்தியா உள்ளிட்ட 130 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளுடன் இணைந்து ஈரானுக்கு எதிராக வாக்களித்திருக்கிறது. அதே நேரத்தில் ஐ.நா-வின் நிரந்தர உறுப்பினர்களான சீனாவும் ரஷ்யாவும் வாக்களிக்காமல் வெளிநடப்பு செய்தன.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
