English
Tavek leader Vijay has taken charge as Chief Minister and gone to the fort. In this situation, it is rumored that the Chief Minister's office has issued a strict order to immediately transfer DMK-affiliated employees and officials in the Secretariat to different locations. It is common practice for Vijay, upon establishing a new administration, to transfer officials and employees who were closely associated with politicians of the previous government. This happens during the rule of the two major parties, DMK and AIADMK. The same practice is now being strictly followed in the Tavek administration as well.
At the headquarters, all personnel from P.A. to Office Assistant who worked under DMK ministers have been transferred to different departments under different officials. There is murmuring in the headquarters circle that this action was taken under a strict order from the Chief Minister's office stating that employees closely associated with DMK or those connected to DMK members should not continue as before. Furthermore, some staff members of key IAS officers who served in the previous administration have been reassigned to the current ministers. Vijay, the Chief Minister, along with 9 ministers, have taken charge, but their departments have not yet been allocated. Hence, the transfers...
Police officers and IAS officers expecting promotions and transfers are meeting ministers with their profile files and paying respects. The ongoing changes in the Chief Secretariat are demonstrating the power of authority.
Tanglish
Tavega thalaivar Vijay mudhalvaraga poruppeetru kottaiyku senrirukkirar. Innilaiyil, thalaimaichcheyalagathil DMK saarbu paniyalargalaiyum adhikaarigalaiyum udanadiyaga veru veru idangalukku maatrumaaru mudhalvar aluvagam karar uththaravu pirappithiruppadhaga kisukisukkindranaar. Vijay oru puthiya aatchi amaindhavudan, pazhaiya aatchiyin arasiyaalargaludan nerukkamaaga irundha adhikaarigalaiyum paniyalargalaiyum idamaatram seyvathu vazhakkame. DMK, ADMK ena iruperum katchigalin aatchiyin pothume idhu nadakkum. Adhe vazhakkathai ippodhu Tavega aatchiyilum kadaippidithirukkindranaar.
Thalaimaich seyalagathil DMK amaichargalin keezh paniyaatriya P.A thodanggi office assistant varaikkum aththanai peraiyum veru veru thuraigalukku veru veru adhikaarigalin keezh paniyaatra idamaatiriyirukkindranar. DMKvukku nerukkamana DMKvinarudan thodarbil ulla paniyaalargal yaarum appadiye thodarakoodaadhu ena mudhalvar aluvagathil irundhu vandha karaar uththaravin peyaril inda nadavadikkai edukappattirukkirathena thalaimaich seyalaga vattaarathil kisukisukkindranar. Meelum, ippodhu ulla amaichargalukku kadanda aatchiyil paniyaatriya sila mukkiya IAS adhikaarigal in paniyaalargalai maattri vazhangiyirukkindranar. Vijay mudhalvar Vijayyudan 9 amaichar poruppeattrirukkindranar. Avargalukkaana thurai innum othukkappadavilai. Adhanaal thuraimattram,
Padavi uyarvu, idamaatram ena ethirpaarkkum kaavalthurai adhikaarigalum IAS adhikaarigalum amaichargalai thangalin profile paailodu sandhiththu vanakkam vaiththu varugirargal. Adhikaarathin valu ennavenbathai kaattum vagaiyil nigazhndhu kondirukkiradhu thalaimaich cheyalagha nigazhndhu kondirukkum maatrrangal.!
Tamil
தவெக தலைவர் விஜய் முதல்வராக பொறுப்பேற்று கோட்டைக்கு சென்றிருக்கிறார். இந்நிலையில், தலைமைச்செயலகத்தில் திமுக சார்பு பணியாளர்களையும் அதிகாரிகளையும் உடனடியாக வேறு வேறு இடங்களுக்கு மாற்றுமாறு முதல்வர் அலுவலகம் கறார் உத்தரவு பிறப்பித்திருப்பதாக கிசுகிசுக்கின்றனர்.

ஒரு புதிய ஆட்சி அமைந்தவுடன், பழைய ஆட்சியின் அரசியலர்களுடன் நெருக்கமாக இருந்த அதிகாரிகளையும் பணியாளர்களையும் இடமாற்றம் செய்வது வழக்கமே. திமுக, அதிமுக என இருபெரும் கட்சிகளின் ஆட்சியின் போதுமே இது நடக்கும். அதே வழக்கத்தை இப்போது தவெக ஆட்சியிலும் கடைப்பிடித்திருக்கின்றனர்.
தலைமைச் செயலகத்தில் திமுக அமைச்சர்களின் கீழ் பணியாற்றிய பி.ஏ தொடங்கி ஆபிஸ் அசிஸ்டண்ட் வரைக்கும் அத்தனை பேரையும் வேறு வேறு துறைகளுக்கு வேறு வேறு அதிகாரிகளின் கீழ் பணியாற்ற இடமாற்றியிருக்கின்றனர்.
திமுகவுக்கு நெருக்கமான திமுகவினருடன் தொடர்பில் உள்ள பணியாளர்கள் யாரும் அப்படியே தொடரக்கூடாது என முதல்வர் அலுவலகத்தில் இருந்து வந்த கறார் உத்தரவின் பெயரில் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டிருக்கிறதென தலைமைச் செயலக வட்டாரத்தில் கிசுகிசுக்கின்றனர். மேலும், இப்போது உள்ள அமைச்சர்களுக்கு கடந்த ஆட்சியில் பணியாற்றிய சில முக்கிய ஐ.ஏ.எஸ் அதிகாரிகளின் பணியாளர்களை மாற்றி வழங்கியிருக்கின்றனர்.

முதல்வர் விஜய்யுடன் 9 அமைச்சர் பொறுப்பேற்றிருக்கின்றனர். அவர்களுக்கான துறை இன்னும் ஒதுக்கப்படவில்லை. அதனால் துறைமாற்றம், பதவி உயர்வு, இடமாற்றம் என எதிர்பார்க்கும் காவல்துறை அதிகாரிகளும் ஐ.ஏ.எஸ் அதிகாரிகளும் அமைச்சர்களை தங்களின் புரொபைல் பைலோடு சந்தித்து வணக்கம் வைத்து வருகின்றனர்.
அதிகாரத்தின் வலு என்னவென்பதை காட்டும் வகையில் நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கிறது தலைமைச் செயலக நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கும் மாற்றங்கள்.!
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.