English
On the day of Karthigai Deepam, Hindu organizations protested demanding that the lamp be lit on the pillar near the Sikkandar Dargah located at the summit of Thirupparankundram hill, which created a tense situation in the area. Many have criticized Judge G. R. Swaminathan, who ordered that the Karthigai lamp be lit on the pillar near the Sikkandar Dargah, saying that it disrupted religious harmony. In Thirupparankundram, Purna Chandran reportedly self-immolated in protest against the DMK government’s ban on lighting the lamp, according to a statement released by Annamalai, former state president of the BJP. In that statement,
Condemning the DMK government for prohibiting the lighting of lamps at the Tirupparankundram Subramaniya Swamy Hill lamp post against the honorable Chennai High Court verdict, the news of the intense Murugan devotee from Narimedu area of Madurai city, brother Mr. Poornachandran, who died by self-immolation, has caused great shock and sorrow. The case is in court. We all have full faith in the courts. In this situation, it is very painful that brother Mr. Poornachandran has taken such a tragic decision. Everyone and their families are important. Such decisions are always...
I humbly request everyone not to do anything for any reason. I express my deepest condolences to brother Poornachandran's family. I urge the BJP brothers in Madurai to provide the necessary assistance to them." he wrote.
Tanglish
Kaarthigai theepaththirunaalanru Thirupparangundram malai uchchiyil irukkum Sikkandhar tharkaavukku arugilulla thoonil theepathai yetra vendum ena Hindu amaippinar aarpattathil eedupatta sambavam appakudhiyil pathattramaana soozhalai uruvaakki irundhadhu. Sikkandhar tharkaavukku aruge irukkum thoonil Kaarthigai theepam yetra vendum ena uththaravitta needhipathi G. R. Swaaminathan mathanallinakkaththai seerkuzhaiththadhaga palar vimarsanangalai munvaiththu varugindranaar. Thirupparangundram innilaiyil, theepam yetrath thadai vidhitha DMK arasaik kandiththu Poornachandran enbavar theekkuliththu uyirilandhiruppadhaga arikkai ondrai BJP-vin munnaal maanilath thalaivar Annamalai veliyittirukkiraar. Andha arikkaiyil,
Maanbumigu Chennai uyarnithimanrath theerppukku ethiraaga, Thirupparangundram Subramaniya Swami malai deepathoonil deepam eetruvathai thadai seitha DMK arasaik kandithu, Madurai maanagar narimedhu pagudiyai serntha theevira Muruga bhaktar, sagotharar Thiru. Poornachandiran, theekulithu uyirilandha seithi mikuntha athirchiyaiyum varuthaththaiyum erpaduthugiradhu. Vazhakku neethimanrathil irukkiradhu. Neethimanrangalin meedhu nam anivarukkum muzhu nambikkai irukkiradhu. Annamalai indha soozhnilaiyil, idhu pondra varundhaththakka mudivai, sagotharar Thiru. Poornachandiran avargal eduthiruppadhu mikavum vedhanaiyalippadhaga ulladhu. Ovvoruvarum, avargalathu kudumbathinarukku mukkiyam. Idhu pondra mudivugal, eppodhum,
Etharkagavum vendam endru anavaridamum panivaagak kettukolgiren. Sagotharar Poornachandiran avargal kudumbathinarukku aazhnda irangalgalait therivithukolgiren. Avargalukku vendiya udhavigalai seithu tharumaaru, Madurai BJP sagotharargalaik kettukolgiren." enak kurippittu padhivitirukkirar.
Tamil
கார்த்திகை தீபத்திருநாளன்று திருப்பரங்குன்றம் மலை உச்சியில் இருக்கும் சிக்கந்தர் தர்காவுக்கு அருகிலுள்ள தூணில் தீபத்தை ஏற்ற வேண்டும் என இந்து அமைப்பினர் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்ட சம்பவம் அப்பகுதியில் பதற்றமான சூழலை உருவாக்கியிருந்தது.
சிக்கந்தர் தர்காவுக்கு அருகே இருக்கும் தூணில் கார்த்திகை தீபம் ஏற்ற வேண்டும் என உத்தரவிட்ட நீதிபதி ஜி. ஆர். சுவாமிநாதன் மதநல்லிணக்கத்தைச் சீர்குழைத்ததாக பலர் விமர்சனங்களை முன்வைத்து வருகின்றனர்.
இந்நிலையில், தீபம் ஏற்றத் தடை விதித்த திமுக அரசைக் கண்டித்து பூர்ண சந்திரன் என்பவர் தீக்குளித்து உயிரிழந்திருப்பதாக அறிக்கை ஒன்றை பா.ஜ.க-வின் முன்னாள் மாநிலத் தலைவர் அண்ணாமலை வெளியிட்டிருக்கிறார்.
அந்த அறிக்கையில், “மாண்புமிகு சென்னை உயர்நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்கு எதிராக, திருப்பரங்குன்றம் சுப்பிரமணிய சுவாமி மலை தீபத்தூணில் தீபம் ஏற்றுவதைத் தடை செய்த திமுக அரசைக் கண்டித்து, மதுரை மாநகர் நரிமேடு பகுதியைச் சேர்ந்த தீவிர முருக பக்தர், சகோதரர் திரு. பூர்ண சந்திரன், தீக்குளித்து உயிரிழந்த செய்தி மிகுந்த அதிர்ச்சியையும் வருத்தத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது.
வழக்கு நீதிமன்றத்தில் இருக்கிறது. நீதிமன்றங்களின் மீது நம் அனைவருக்கும் முழு நம்பிக்கை இருக்கிறது.
இந்தச் சூழ்நிலையில், இது போன்ற வருந்தத்தக்க முடிவை, சகோதரர் திரு. பூர்ண சந்திரன் அவர்கள் எடுத்திருப்பது மிகவும் வேதனையளிப்பதாக உள்ளது. ஒவ்வொருவரும், அவர்களது குடும்பத்தினருக்கு முக்கியம்.
இது போன்ற முடிவுகள், எப்போதும், எதற்காகவும் வேண்டாம் என்று அனைவரிடமும் பணிவாகக் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
சகோதரர் பூர்ண சந்திரன் அவர்கள் குடும்பத்தினருக்கு ஆழ்ந்த இரங்கல்களைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.
அவர்களுக்கு வேண்டிய உதவிகளைச் செய்து தருமாறு, மதுரை பாஜக சகோதரர்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.” எனக் குறிப்பிட்டு பதிவிட்டிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
