English
The issue of lighting the lamp on Thiruparankundram hill has been widely discussed in Tamil Nadu. On December 3rd last year, during the Karthigai Deepam festival, a lamp was lit at the Ucchipillaiyar temple on the hill, which also houses the Kasi Viswanathar temple and the Sikkandar Dargah. However, the DMK government refused to implement the order of Judge G.R. Swaminathan to light the lamp on a lamp post that could be placed at the summit of Thiruparankundram hill. This matter was even debated in Parliament today. In this context, Pawan Kalyan tweeted about the Thiruparankundram controversy, stating, "Thiruparankundram is the foremost among the six abodes of Lord Murugan. Hindu traditions... Mocking rituals has become a habit of some groups. It is a regrettable situation that Hindus have to approach the courts to follow their faith. Thirupparankundram is the first of the six abodes of Lord Murugan (Kartikeya). The practice of lighting lamps atop the hill during the Tamil month of Karthigai is an ancient tradition of Hindus. It is sad and ironic that today the Hindus in Bharat have to seek judicial intervention... Even after a determined legal battle, the lamp-lighting ritual cannot be performed in their own land. There will be misuse against Hindus who are divided by caste, region, and language. 'Can a holy day celebration be changed to another time?' a question has been raised." Thiruparankundram: "Why does the Department of Religious Endowments oppose the sacrifice of goats and chickens?" – Seeman questions DMK.
Tanglish
Thirupparankundram: "Sattapporaattam nadathiyum sadangai seiyya mudiyavillai" – Pavan Kalyan varuththam! Thirupparankundram malaiyil theepam eetruvadhu thodarbaana prasanai Tamilnaduil paraparappaga pesappattu varugiradhu. Kasi Viswanathar kovil matrum Sikkandar Dargahum irukkum malaiyil kadanda December 3rd thethi Karthigai Deepam vizhaavil Ucchipillaiyar kovilil theepam eetrappattadhu. Karthigai Deepam – Thirupparankundram aanaal malaiyin uchchiyil irukkak koodiya theepathoonil theepam eetra uththaravitta neethipathi G.R. Swaminathanin theerppai niraivetra maruthadhu DMK arasu. Indha vivakaaram indru Naadalamandram varai vivadhikkappattadhu. Indha nilaiyil Thirupparankundram sarchai kurithu tweet seidhu Pavan Kalyan, "Thirupparankundram Muruganin aaru padaiveedugalil mudhanmaiyanaadhu. Hindu marabugal, sadangugalai keli seyvathu sila kuzhuppugalin vazhakkamaagivittadhu. Hindukkal thangalathu nambikkaiyai pinpatra neethimandramai naada vendiyiruppadhu varuthathukkuriya nilai. Thirupparankundram is the First of the Six Abodes of Lord Murugan (Kartikeya). The practice of lighting lamps atop the hill during the Tamil month of Karthigai is an ancient tradition of Hindus. It is sad and ironic that today the Hindus in Bharat have to seek judicial… pic.twitter.com/CNwWNPDjHZ — Pawan Kalyan (@PawanKalyan) December 5, 2025 Theerkamaana sattapporaattaththirku piragum theepametrum sadangai sontha naattil seiyya mudiyavillai. Saathi, praanthiyam, mozhiyaal pilavupattullavara Hindukkalukkku ethiraana dhushpir
Tamil
English
The issue of lighting the lamp on the Thiruparankundram hill has been widely discussed in Tamil Nadu. On December 3rd last year, during the Karthigai Deepam festival, a lamp was lit at the Ucchipillaiyar temple on the hill that also houses the Kasi Viswanathar temple and the Sikkandar Dargah. However, the DMK government refused to implement the order of Judge G.R. Swaminathan to light the lamp on the lamp post that could be placed at the summit of the Thiruparankundram hill. This matter was even debated in the Parliament today. In this context, Pawan Kalyan tweeted about the Thiruparankundram controversy, stating, "Thiruparankundram is the foremost among the six abodes of Lord Murugan. Hindu traditions, …
Mocking rituals has become a habit of some groups. It is a regrettable situation that Hindus have to approach the courts to follow their faith. Thirupparankundram is the first of the six abodes of Lord Murugan (Kartikeya). The practice of lighting lamps atop the hill during the Tamil month of Karthigai is an ancient tradition of Hindus. It is sad and ironic that today the Hindus in Bharat have to seek judicial intervention… Even after a determined legal battle, the lamp-lighting ritual cannot be performed in their own land. There will be misuse against Hindus who are divided by caste, region, and language.
"Can a holy day celebration be changed to another time?" a question has been raised. Thiruparankundram: "Why does the Department of Religious Endowments oppose the sacrifice of goats and chickens?" – Seeman questions DMK.
Tamil
<div>திருப்பரங்குன்றம்: “சட்டப்போராட்டம் நடத்தியும் சடங்கை செய்ய முடியவில்லை” – பவன் கல்யாண் வருத்தம்!</div>
திருப்பரங்குன்றம் மலையில் தீபம் ஏற்றுவது தொடர்பான பிரச்னை தமிழகத்தில் பரபரப்பாகப் பேசப்பட்டு வருகிறது. காசி விஸ்வநாதர் கோவில் மற்றும் சிக்கந்தர் தர்காவும் இருக்கும் மலையில் கடந்த டிசம்பர் 3ம் தேதி கார்த்திகை தீபம் விழாவில் உச்சிப்பிள்ளையார் கோவிலில் தீபம் ஏற்றப்பட்டது.
ஆனால் மலையின் உச்சியில் இருக்கக் கூடிய தீபத்தூணில் தீபம் ஏற்ற உத்தரவிட்ட நீதிபதி ஜி.ஆர்.சுவாமிநாதனின் தீர்ப்பை நிறைவேற்ற மறுத்தது திமுக அரசு. இந்த விவகாரம் இன்று நாடாளுமன்றம் வரை விவாதிக்கப்பட்டது.
இந்த நிலையில் திருப்பரங்குன்றம் சர்ச்சை குறித்து ட்வீட் செய்துள்ள பவன் கல்யாண், “திருப்பரங்குன்றம் முருகனின் ஆறு படைவீடுகளில் முதன்மையானது. இந்து மரபுகள், சடங்குகளை கேலி செய்வது சில குழுக்களின் வழக்கமாகிவிட்டது. இந்துக்கள் தங்களது நம்பிக்கையை பின்பற்ற நீதிமன்றத்தை நாட வேண்டியிருப்பது வருத்தத்துக்குரிய நிலை.
Thirupparankundram is the First of the Six Abodes of Lord Murugan (Kartikeya). The practice of lighting lamps atop the hill during the Tamil month of Karthigai is an ancient tradition of Hindus. It is sad and ironic that today the Hindus in Bharat have to seek judicial… pic.twitter.com/CNwWNPDjHZ
— Pawan Kalyan (@PawanKalyan) December 5, 2025
தீர்க்கமான சட்டப் போராட்டத்திற்கு பிறகும் தீபமேற்றும் சடங்கை சொந்த நாட்டில் செய்ய முடியவில்லை. சாதி, பிராந்தியம், மொழியால் பிளவுபட்டுள்ளவரை இந்துக்களுக்கு எதிரான துஷ்பிரயோகம் இருக்கும். ஒரு புனித நாள் கொண்டாட்டத்தை வேறு நேரத்திற்கு மாற்ற முடியுமா?” என கேள்வி எழுப்பி உள்ளார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.