English
In Tamil Nadu, voting for 234 constituencies took place in a single phase on the 23rd of last month. With four main contenders—DMK, AIADMK, Naam Tamilar, and T.V.K—the votes cast are being counted at 62 centers set up across the state. In many key constituencies of Tamil Nadu, T.V.K is leading, pushing the two major Dravidian parties, DMK and AIADMK, behind. In the Vijayakinnathukadavu constituency, Sabari Karthikeyan represented DMK, Se. Damodharan represented AIADMK, Vignesh represented T.V.K, and Pannupiriya represented Naam Tamilar. Among them, T.V.K's Vignesh won with 100,040 votes.
From 1967 to 2021, the Kinathukadavu constituency has faced elections a total of 13 times. Among these, AIADMK has achieved a record by winning 9 times. AIADMK's sitting MLA, C. Thamodharan, has won four times in the years 2001, 2006, 2011, and 2021. DMK has also won four times in this constituency. Apart from these two parties, no other party has won in this constituency. In this context, the new party, Tavega, has achieved a remarkable victory.
Tanglish
Tamilnaattil ulla 234 thogudigalukku kadanda maatham 23aam thethi ore kattamaaga vaakkupathivu nadandhathu. DMK, ADMK, Naam Tamilar, Tha.Ve.Ka ena 4 munai potti nilaviya nilaiyil, pathivaana vaakkugal maalaim muzhudhum amaikkappattulla 62 maiyangalil ennappattu varugiradhu. Tamizhagaththin pala mukkiyath thogudigalil DMK matrum ADMK agiya iru perum thiraavidha katchigalaiyum pinnukku thalli Tha.Ve.Ka munnilai vagikkiradhu. Tha.Ve.Ka Vijaykinaththukkadavu thogudiyil DMK-vil Sabari Karthikeyan, ADMK-vil Se.Thamotharan, Tha.Ve.Ka-vil Vignesh, Na.Tha.Ka-vil Paanupriya agiyor kalamiranji irundhar. Idhil Tha.Ve.Ka Vignesh 1,00,040 vaakkugal petru vetri petrirukkiraar.
1967 aam aandu mudhal 2021 aam aandu varai moththam 13 murai kinathukkadavu thoguthi therthalai sandhithirukkiradhu. Idhil adhikapadhchamaaga adhimuka 9 murai vetri petru saadhanai padaithulladhu. Adhimukavin sitting MLAvaana Se. Thaamodharan mattum 2001, 2006, 2011 matrum 2021 aagiya aandugalil naangu murai vetri petrirukkiraar. Se. Thaamodharan inda thoguthiyil DMK 4 muraiyum vetri petruulladhu. Indha iru katchigalai thavira veru entha katchiyum inda thoguthiyil vetri petradhillai. Inna nilaiyil thaan puthiya katchiyana Thavega vetri petru saadhanai padaithirukkiradhu.
Tamil
தமிழ்நாட்டில் உள்ள 234 தொகுதிகளுக்கு கடந்த மாதம் 23ஆம் தேதி ஒரே கட்டமாக வாக்குப்பதிவு நடைபெற்றது.
திமுக, அதிமுக, நாம் தமிழர், த.வெ.க என 4 முனைப் போட்டி நிலவிய நிலையில், பதிவான வாக்குகள் மாநிலம் முழுவதும் அமைக்கப்பட்டுள்ள 62 மையங்களில் எண்ணப்பட்டு வருகின்றன.
தமிழகத்தின் பல முக்கியத் தொகுதிகளில் திமுக மற்றும் அதிமுக ஆகிய இரு பெரும் திராவிடக் கட்சிகளையும் பின்னுக்குத் தள்ளி த.வெ.க முன்னிலை வகிக்கிறது.
கிணத்துக்கடவு தொகுதியில் தி.மு.க-வில் சபரி கார்த்திகேயன், அ.தி.மு.க-வில் செ.தமோதரன், த.வெ.க-வில் விக்னேஷ், நா.த.க-வில் பானுப்பிரியா ஆகியோர் களமிறங்கி இருந்தனர். இதில் த.வெ.க விக்னேஷ் 1,00,040 வாக்குகள் பெற்று வெற்றி பெற்றிருக்கிறார்.
1967 ஆம் ஆண்டு முதல் 2021 ஆம் ஆண்டு வரை மொத்தம் 13 முறை கிணத்துக்கடவு தொகுதி தேர்தலை சந்தித்திருக்கிறது.
இதில் அதிகபட்சமாக அதிமுக 9 முறை வெற்றி பெற்று சாதனை படைத்துள்ளது.
அதிமுகவின் சிட்டிங் எம்எல்ஏவான செ. தாமோதரன் மட்டும் 2001, 2006, 2011 மற்றும் 2021 ஆகிய ஆண்டுகளில் நான்கு முறை வெற்றி பெற்றிருக்கிறார்.
இந்த தொகுதியில் திமுக 4 முறையும் வெற்றி பெற்றுள்ளது. இந்த இரு கட்சிகளை தவிர வேறு எந்த கட்சியும் இந்த தொகுதியில் வெற்றி பெற்றதில்லை.
இந்நிலையில் தான் புதிய கட்சியான தவெக வெற்றி பெற்று சாதனை படைத்திருக்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
