English
Minister Vignesh attended as the special guest at an event held at a private college in the Eechanari area of Coimbatore. Later, speaking to reporters, he said, "Our goal is to create a drug-free Tamil Nadu. The Chief Minister has instructed us to work freely to achieve this goal. We are going to create awareness about this among school and college students. Some students have become addicted to drugs. It is essential to break the drug chain.
We will not allow drugs to enter Tamil Nadu by any means. We are not people who speak like former minister Senthil Balaji. We have now brought about a major revolution in the TASMAC department. The Rs. 1,000 crore corruption money that had been going to individuals and party members has now been stopped. The proper government order for this was issued on June 5. There will be no more corruption not only in TASMAC but in any department. A massive scam has taken place in TASMAC, with Rs. 100 crore per month going into individuals' accounts. In that way, corruption worth about Rs. 3,600 crore has taken place. Corruption has occurred not only in liquor sales, but also in procurement,' he said.
Tanglish
Kovai Eechanaari pagudhiyil ulla thaniyaar kallooriyil nadaiperra nigazhchiyil amaichchar Vignesh sirappu virundhinaraaga kalandhu kondaar. Pinnar seidhiyalargalai sandhiththa avar, "bodhaipporul illaadha Tamilnaattai uruvaakkuvathe engaladhu latchiyam. Indha ilakkai adaiyach sudhandhiramaaga seyalpadumaru mudhalamaichchar arivuruththiyullaar. Palli matrum kalloori maanavargalidaiye idhu kuriththa vizhippunarvai yerpaduththa ullom. Sila maanavargal bodhai pazhakkaththirku adimaiyaagi ullanar. Bodhaipporul sangiliyai udaikka vendiyadhu avasiyam.
Tamilnaattirkul endha vazhiyilum bodhaipporul nuzhaivadhai anumadhikka maattom. Munnaal amaichar Senthil Balaji pondru pesubavargal naangal kidaiyaadhu. Tasmac thuraiyil tharpodhu migapperiya puratchiyai erpaduthi ullom. Thaninabargal matrum katchikkaarargalidam sendru kondirundha Ru.1,000 kodi oozhal panam tharpodhu thaduthu niruthappattulladhu. Idharkana muraiyaana arasanai June 5-aam thedhi konduvarappattulladhu. Tasmac mattumallaadhu endha thuraiyilum ini oozhal irukkaadhu. Tasmackil maadham Ru.100 kodi veedham thaninabargalin kanakkirkuch sendra maaberum oozhal nadandhulladhu. Anthavagaiyil Ru.3,600 kodi alavukku oozhal nadandhulladha. Madhuvaana virpanaiyil mattumindri, kolmudhalilum oozhal nadaipetrulladhu.' endraar.
Tamil
கோவை ஈச்சனாரி பகுதியில் உள்ள தனியார் கல்லூரியில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் அமைச்சர் விக்னேஷ் சிறப்பு விருந்தினராகக் கலந்து கொண்டார். பின்னர் செய்தியாளர்களைச் சந்தித்த அவர், “போதைப்பொருள் இல்லாத தமிழ்நாட்டை உருவாக்குவதே எங்களது லட்சியம். இந்த இலக்கை அடையச் சுதந்திரமாகச் செயல்படுமாறு முதலமைச்சர் அறிவுறுத்தியுள்ளார். பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களிடையே இது குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த உள்ளோம். சில மாணவர்கள் போதைப் பழக்கத்திற்கு அடிமையாகி உள்ளனர். போதைப்பொருள் சங்கிலியை உடைக்க வேண்டியது அவசியம்.
தமிழ்நாட்டிற்குள் எந்த வழியிலும் போதைப்பொருள் நுழைவதை அனுமதிக்க மாட்டோம். முன்னாள் அமைச்சர் செந்தில் பாலாஜி போன்று பேசுபவர்கள் நாங்கள் கிடையாது. டாஸ்மாக் துறையில் தற்போது மிகப்பெரிய புரட்சியை ஏற்படுத்தி உள்ளோம். தனிநபர்கள் மற்றும் கட்சிக்காரர்களிடம் சென்று கொண்டிருந்த ரூ.1,000 கோடி ஊழல் பணம் தற்போது தடுத்து நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. இதற்கான முறையான அரசாணை ஜூன் 5-ஆம் தேதி கொண்டுவரப்பட்டுள்ளது. டாஸ்மாக் மட்டுமல்லாது எந்தத் துறையிலும் இனி ஊழல் இருக்காது. டாஸ்மாக்கில் மாதம் ரூ.100 கோடி வீதம் தனிநபர்களின் கணக்கிற்குச் சென்ற மாபெரும் ஊழல் நடந்துள்ளது. அந்தவகையில் ரூ.3,600 கோடி அளவுக்கு ஊழல் நடந்துள்ளத. மதுபான விற்பனையில் மட்டுமின்றி, கொள்முதலிலும் ஊழல் நடைபெற்றுள்ளது.’ என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
