English
In India, Bangladeshi citizens are being identified, arrested, and deported. In Uttar Pradesh's Kaziabad district, a video has gone viral showing police scanning people with mobile phones to check if they are Bangladeshi citizens. Under the pretext of verification, police are scanning people from behind using mobile phones. This action by the Uttar Pradesh police has become controversial. Netizens who have seen this viral video,
They have raised the question of whether such a test actually exists. The police have informed the public that by scanning, it is possible to determine if the person involved is a Bangladeshi citizen. Uttar Pradesh police said that Roshni, a relative of the person subjected to the mobile phone scan test, stated, "Local police officers came to our area. They asked us to show our documents. We showed them. Then the police officers present said that they had brought a machine which would identify if someone is a Bangladeshi citizen."
But they do not have any machines. They kept the mobile phone they had behind my cousin. Otherwise, they did not threaten. We have been living here since 1986. Our native place is Bihar," he said. Roshni's aunt, Rabila, said about this, "The police told everyone to come and get scanned. They said if they scan a person's back, they can immediately tell whether he is from Bangladesh or not. They left after checking our documents. Recently, two such verification operations have been conducted in this area. In both instances, the police asked the residents for their documents and collected them.
After completing the trials, they left from there. However, the scan showed one person as a Bangladeshi citizen. But it was later found that the person was from Bihar state," he said. 2025 Rewind: From Bangladesh, Nepal to France - What were the protests about? | Gen Z Protests
Tanglish
Indhiyaavil Bangladesh pirajaigaik kandupidithu kaithu seithu naadukadaththi varugindranaar. Uththarappiradesha maanilam Kaajiyaapaaththil police-aar pothumakkal Bangladesh pirajaigal irukkindranaaraa enbathai kandupidikka mobile phone kondu scan seyyum video viral-aagi irukkiradhu. Makkal saripaarppu endra peyaril police-aar pothumakkalin pinpuram mobile phone moolam scan seygindranaar. Uththarappiradesha police-aarin ichcheyal sarchchaagi irukkiradhu. Viral-aagi irukkum indha videovai paartha nettisangal,
Unmaiyileye appadi oru sothanai irukkiratha enru kelvi ezhuppiyullanar. Scan seyvathan moolam sambandhapatta nabar Bangladesh pirajaiya enbathai therindhukolla mudiyum enru policear pothumakkalidam therivithullanar. Uttaraprides policear idhu kurithu mobile phone scan parisothanaikku utpaduththappatta nabarin uravinar Roshni koorugaiyil, ''Ulloor police adhikaarigal engalathu pagudhikku vandhanar. Avargal engalidam aavanangalai kaattumpadi kettanar. Nangalum kaattinom. Appodhu angirundha police adhikaarigal, naangal oru machine kondu vandhirukkirom. Adhu Bangladesh pirajaiyai adaiyalam kaattum enru therivithanar.
Aanaal avargalidam meshine edhuvum illai. Avargal thangalidam irundha mobile phone enathu maithunarin pinnal vaiththanar. Matrapadi mirattavillai. Naangal ingu 1986m aandil irundhu vasikkirOm. Engalathu sontha oor Bihar aagum" endraar. Roshniyin aththai Rabilla idhu kurithu koorugaiyil, ''police aar anivaridamum vandhu scan seithu kollu sonnaar. Oru nabarin muthugil scan seithaal, avar Bangladeshathai serndhavaraa illaiyaa enbathu udanadiyaagath therindhuvidum endru theriviththaar. Engalathu aavanangalai paarththavudan senruvittaar. Sameepa naatkalil indha pagudiyil ithupolru irandu saripaarppup panigal nadaththappattullana. Andha irandu muraiyilum, kaaval thuraiyinar kudiyiruppaalaridam aavanangalai kettup petru,
Sothanaigalai muditha piragu angirundhu senruvittanar. Aanaal scan seythathil oruvarai avar Bangladesh pirajai endru kaattiyadhu. Aanaal andha nabar Bihar maanilathai serndhavar enbadhu pinnar theriyavandhulladhu" endraar. 2025 Rewind: Bangladesh, Nepal mudhal France varai - edharku porattangal nadandhana?|Gen Z porattangal
Tamil
இந்தியாவில் பங்களாதேஷ் பிரஜைகளைக் கண்டுபிடித்து கைது செய்து நாடுகடத்தி வருகின்றனர்.
உத்தரப்பிரதேச மாநிலம் காஜியாபாத்தில் போலீஸார் பொதுமக்கள் பங்களாதேஷ் பிரஜைகள் இருக்கின்றனரா என்பதைக் கண்டுபிடிக்க மொபைல் போன் கொண்டு ஸ்கேன் செய்யும் வீடியோ வைரலாகி இருக்கிறது.
மக்கள் சரிபார்ப்பு என்ற பெயரில் போலீஸார் பொதுமக்களின் பின்புறம் மொபைல் போன் மூலம் ஸ்கேன் செய்கின்றனர்.
உத்தரப்பிரதேச போலீஸாரின் இச்செயல் சர்ச்சையாகி இருக்கிறது. வைரலாகி இருக்கும் இந்த வீடியோவைப் பார்த்த நெட்டிசன்கள், உண்மையிலேயே அப்படி ஒரு சோதனை இருக்கிறதா என்று கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர்.
ஸ்கேன் செய்வதன் மூலம் சம்பந்தப்பட்ட நபர் பங்களாதேஷ் பிரஜையா என்பதைத் தெரிந்துகொள்ள முடியும் என்று போலீஸார் பொதுமக்களிடம் தெரிவித்துள்ளனர்.

இது குறித்து மொபைல் போன் ஸ்கேன் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட நபரின் உறவினர் ரோஷ்னி கூறுகையில், ”உள்ளூர் போலீஸ் அதிகாரிகள் எங்களது பகுதிக்கு வந்தனர். அவர்கள் எங்களிடம் ஆவணங்களைக் காட்டும்படி கேட்டனர். நாங்களும் காட்டினோம்.
அப்போது அங்கிருந்த போலீஸ் அதிகாரிகள், நாங்கள் ஒரு மெஷின் கொண்டு வந்திருக்கிறோம். அது பங்களாதேஷ் பிரஜையை அடையாளம் காட்டும் என்று தெரிவித்தனர். ஆனால் அவர்களிடம் மெஷின் எதுவும் இல்லை.
அவர்கள் தங்களிடம் இருந்த மொபைல் போனை எனது மைத்துனரின் பின்னால் வைத்தனர். மற்றபடி மிரட்டவில்லை. நாங்கள் இங்கு 1986ம் ஆண்டில் இருந்து வசிக்கிறோம். எங்களது சொந்த ஊர் பீகார் ஆகும்” என்றார்.
ரோஷ்னியின் அத்தை ரபிலா இது குறித்து கூறுகையில், ”போலீஸார் அனைவரிடமும் வந்து ஸ்கேன் செய்து கொள்ள சொன்னார்கள். ஒரு நபரின் முதுகில் ஸ்கேன் செய்தால், அவர் வங்கதேசத்தைச் சேர்ந்தவரா இல்லையா என்பது உடனடியாகத் தெரிந்துவிடும் என்று தெரிவித்தார்கள்.
எங்களது ஆவணங்களைப் பார்த்தவுடன் சென்றுவிட்டார்கள். சமீப நாட்களில் இந்தப் பகுதியில் இதுபோன்று இரண்டு சரிபார்ப்புப் பணிகள் நடத்தப்பட்டுள்ளன. அந்த இரண்டு முறைகளிலும், காவல்துறையினர் குடியிருப்பாளர்களிடம் ஆவணங்களைக் கேட்டுப் பெற்று, சோதனைகளை முடித்த பிறகு அங்கிருந்து சென்றுவிட்டனர்.
ஆனால் ஸ்கேன் செய்ததில் ஒருவரை அவர் பங்களாதேஷ் பிரஜை என்று காட்டியது. ஆனால் அந்த நபர் பீகார் மாநிலத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பது பின்னர் தெரிய வந்துள்ளது” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.