English
Sayyid Ahmad told us that his five-year-old daughter Shaika was pushed to the point of being sold after developing kidney infection and liver cysts. "I have no money for medical expenses. So, I sold my daughter to a relative," he said. Severe poverty in Afghanistan has led to the selling of children.
Tanglish
Sayith Akhmedu thannudaiya aindhu vayadhu magal Shaikaavukku kudalvaal azharci matrum kalleeralil neerkatti erpattathaiyaduthu avarai virkkum nilaikkut thallappattadhaga nammidam theriviththaar, "Maruthuva selvukalukku ennidam entha panamum illai. Enave, en magalai uravinar oruvarukku vitruvittein," ena avar koorugirar. Aapgaanisthaanil kadum varumaiyaal kuzhandhaigalai virkkum nilai erpattulladhu.
Tamil
“மருத்துவ செலவுகளுக்கு என்னிடம் எந்த பணமும் இல்லை. எனவே, என் மகளை உறவினர் ஒருவருக்கு விற்றுவிட்டேன்,” என அவர் கூறுகிறார். ஆப்கானிஸ்தானில் கடும் வறுமையால் குழந்தைகளை விற்கும் நிலை ஏற்பட்டுள்ளது.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
