English
‘Nitish’s mental health is pitiable’ – Chief Minister pulls woman doctor’s hijab; condemnation grows
Yesterday, a medical degree awarding ceremony took place in Bihar. Bihar’s Chief Minister Nitish Kumar attended and awarded the degrees. At the event, a woman wearing a hijab came to receive her degree. Nitish Kumar tried to remove her hijab, insisting that she take it off. This action by Nitish Kumar is facing strong opposition. One of the photos from the ceremony has sparked controversy with the question, “Isn’t Mahatma Gandhi’s name missing from the 100-day work plan?” The Congress party criticized Nitish Kumar’s action, stating, “A person holding a high position in Bihar is openly engaging in such a low-level act. Think about how women will be safe in that state. Nitish Kumar must resign immediately. Such low-level behavior cannot be forgiven,” the opposition has expressed condemnation. On its opposition page, the Rashtriya Janata Dal posted, “What happened to Nitish ji? Is his mental state completely pitiable, or has Nitish Babu become 100 percent insane?” What are the new procedures that will be introduced in the 100-day work plan? Source: India News Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
‘Nidishin mannalam parithapakaramaga ulladhu’ – pen maruththuvarin hijappai izhutha mudhalvar; valukkum kandanam
Netru Beegaaril Aayush Maruththuvaar pattamalippu vizha nadandhathu. Adhil Beegaarin mudhalamaichar Nitish Kumar kalandhukondu pattamaliththaar. Andha vizhaavil pen oruvar hijab aninthu pattam pera vandhaar. Avarai hijappai neekkumaaru koorikonde, avarudaiya hijappai izhuththuvida Nitish Kumar muyarchi seidhaar. Nitish Kumaarin indha seyalukku kadum ethirppugal kilambi varugiradhu. Pattamalippu vizha pugai padangalil ondru 100 naal velai thittathil ‘Mahatma Gandhi’ peyar illaiyaa? – valukkum sarchchai
Kaangiras Nitish Kumaarin indha seyalukku Kaangiras, “Beegaarin uyarntha pathaviyil irukkum oruvar velippadayaagave indha maathiriyana keezhdharamaana seyalil eedupadugirar. Andha maanilathil pengal eppadi paadhugaappaga iruppaargal endru yosiyungal. Nitish Kumar udanadiyaga pathaviyai raajinaamaa seiyya vendum. Keezhdharamaana seyalai mannikka mudiyadhu” endru ex pakkaththil kandanangalai theriviththulladhu.
Raashtriya Janatha Thalam thanadhu ex pakkaththil, “Nitish jiku enna aanadhu? Avarudaiya mannalam muzhuvadhum parithapakaramaga aagivittadhu alladhu Nitish Baabu 100 sathavikitham sangki aagivittaar” endru pathivittulladhu.
100 naal velai thittam: arimugamaaga irukkum puthiya nadaimuraigal ennaenna?
Mooladhalam: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
Yesterday, a medical degree awarding ceremony took place in Bihar. Bihar's Chief Minister Nitish Kumar attended and awarded the degrees. At the event, a woman wearing a hijab came to receive her degree. Nitish Kumar tried to remove her hijab, insisting that she take it off. This action by Nitish Kumar is facing strong opposition. One of the photos from the ceremony has sparked controversy with the question, "Isn't Mahatma Gandhi's name missing from the 100-day work plan?" The Congress party criticized Nitish Kumar's action, stating, "A person holding a high position in Bihar is openly engaging in such a low-level act."
Think about how women will be safe in that state. Nitish Kumar must resign immediately. Such low-level behavior cannot be forgiven," the opposition has expressed condemnation. On its opposition page, the Rashtriya Janata Dal posted, "What happened to Nitish ji? Is his mental state completely pitiable, or has Nitish Babu become 100 percent insane?" What are the new procedures that will be introduced in the 100-day work plan?
Tamil
<div>‘நிதிஷின் மனநலம் பரிதாபகராமக உள்ளது’ – பெண் மருத்துவரின் ஹிஜாப்பை இழுத்த முதல்வர்; வலுக்கும் கண்டனம்</div>
நேற்று பீகாரில் ஆயுஷ் மருத்துவர் பட்டமளிப்பு விழா நடந்தது. அதில் பீகாரின் முதலமைச்சர் நிதிஷ் குமார் கலந்துகொண்டு பட்டமளித்தார்.
அந்த விழாவில் பெண் ஒருவர் ஹிஜாப் அணிந்து பட்டம் பெற வந்தார். அவரை ஹிஜாப்பை நீக்குமாறு கூறிகொண்டே, அவரது ஹிஜாப்பை இழுத்துவிட நிதிஷ் குமார் முயற்சி செய்தார்.
நிதிஷ் குமாரின் இந்தச் செயலுக்கு கடும் எதிர்ப்புகள் கிளம்பி வருகிறது.
காங்கிரஸ்
நிதிஷ் குமாரின் இந்தச் செயலுக்கு காங்கிரஸ், “பீகாரின் உயர்ந்த பதவியில் இருக்கும் ஒருவர் வெளிப்படையாகவே இந்த மாதிரியான கீழ்தரமான செயலில் ஈடுபடுகிறார். அந்த மாநிலத்தில் பெண்கள் எப்படி பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள் என்று யோசியுங்கள்.
நிதிஷ்குமார் உடனடியாக பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டும். கீழ்தரமான செயலை மன்னிக்க முடியாது” என்று எக்ஸ் பக்கத்தில் கண்டனங்களை தெரிவித்துள்ளது.
ராஷ்டிரியா ஜனதா தளம்
ராஷ்டிரியா ஜனதா தளம் தனது எக்ஸ் பக்கத்தில், “நிதிஷ் ஜிக்கு என்ன ஆனது? அவரது மனநலம் முழுமையாக பரிதாபகரமாக ஆகிவிட்டது அல்லது நிதிஷ் பாபு 100 சதவிகிதம் சங்கி ஆகிவிட்டார்” என்று பதிவிட்டுள்ளது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
