Culture 2 min read•October 24, 2026

Weapons training case: Matthew Van Dyke appeared in person! Delhi court allows him to return to the US again!!

Weapons training case: Matthew Van Dyke appeared in person! Delhi court allows him to return to the US again!!

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

The Delhi court has allowed Matthew Van Dyke, who was arrested in the weapons training case, to return to the United States again.

It is said that six Ukrainians conspired under the leadership of an American named Matthew Van Dyke to carry out terrorist activities in India.

In this case, in March last year, the National Investigation Agency (NIA) arrested Matthew in Kolkata, West Bengal, and Ukrainians in Lucknow, the capital of Uttar Pradesh, and in Delhi, on charges of providing drone warfare training to insurgents in the Myanmar border area of India. They had been in prison for the past six months after cases were registered against them under the Unlawful Activities (Prevention) Act (UAPA).

However, in the chargesheet filed by the National Investigation Agency in the NIA court in Delhi, all seven were charged only under the immigration and foreigners laws, and not under the UAPA. The investigation against them under the UAPA was still pending.

Following this, since the UAPA provisions were not included in the chargesheet, the Delhi court on Sept. 24 ordered bail for the seven, including Vandeik.

The court had allowed Vandeik to travel to the United States and the six Ukrainians to Ukraine to meet their families, subject to certain conditions.

The court had ordered that they must report to the court within 72 hours of returning to India after a month, and that the person accused by the National Investigation Agency must participate in the hearing either via video conference or by appearing in person.

In this situation, Special Judge Prashant Sharma of the Delhi court heard today (Oct. 23) the petitions filed by 7 people, including Matthew Van Dyke, in chambers.

In this case, Special Public Prosecutor Rahul Tyagi appeared on behalf of the NIA, along with lawyers Jatin Khatri and Amit Rohila. The six Ukrainians, citing health problems, appeared via video conference. At the same time, Vandeik, who had come from the United States, appeared in person.

Following the Ukrainians’ lawyer informing the court that their health had deteriorated, the judge ordered an extension of their permission to stay outside India and also allowed Vandeik to return to the United States.

The Delhi court has granted permission for Matthew Vandeik and the six Ukrainians to stay outside India until Feb. 24 next year.

Matthew VanDyke, US national held in Myanmar arms training case, allowed longer stay outside India by Delhi court

Tanglish

Aayudhap payirchi vazhakkil kaidhaana Methyu Vaandaik, meendum Amerika thirumba Dhilli needhimandram anumathi aliththulladhu.

Indiyavil bayangaravaadha nadavadikkaigalai merkolla Methyu Vaandaik endra Amerikarin thalaimayil 6 Ukrainiyargal soozhchi merkondadhaaga koorappadugiradhu.

intha vivakaaratthil kadantha Maarch maatham Indiyaavil Miyaanmaar ellaip paguthiyil kilarchchiyaalargalukku drone por payirchi alittha kutrachaattin keezh Merku Vangatthin Kolkatthaavil Maethyuvaiyum, Utthara Pradeshatthin thalainagar Lakhneau matrum Dhilliyil Ukrainiyargalaiyum theesiya pulanaivu mugamai (enAIA) kaidhu seythathu. Avargal meethu sattaviruddha seyalgal thaduppuch sattatthin (Ubaa) keezh vazhakkup padhivu seyyappatta nilaiyil, kadantha 6 maathangalaaga avargal siraiyil irunthanar.

piruppinum thilliyil ulla enaiae neethimanraththil thaesiya pulanaayvu mukamai thaakkal seytha kurrappaththirikaiyil 7 paer meethum upaa yuaepiae sattaththin keezh allaamal kutiyaerram marrum velinaattavar sattap pirivukalin keezh mattum kurranjsaattappattathu yuaepiae sattaththin keezh avarkalukku ethiraana visaaranai niluvaiyil irunthathup pithaiyatuththu kurrappaththirikaiyil yuaepiae sattap pirivukal itamperaathathaal vaantaik ulpata 7 paerukku katantha sep 24 aam thaethi thilli neethimanram pinai aliththu uththaravittathu p pvaantaik amerikkaavukkum aaru ukraeniyarkal thangkal kutumpaththinarais santhippatharkaaka ukrainukkum sila nipanthanaikalutan payanam seyya neethimanram anumathi aliththirunthathu p

oru maatha kaalathirkup piragu avargal indiavaukkut thirumbi vandha 72 mani nerathirkul needhimandrathirkuth therivikka vendum endrum desiya pulan aivu mugamaiyaal kutram saatrappattavar kaanoli kaatchi moolamago alladhu neril aajaragiyo visaaranaiyil kalandhukolla vendum endrum needhimandram uththaravittirundhadhu.

indha nilaiyil, methyu vaandaik ulpada 7 per thaakkal seydha manukkalai thilli needhimandrathin sirappu needhibathi prashanth sarma, moodiya araikkul vazhakkai indru (ak. 23) visaariththaar.

pintha vazhakkil enaiae saarpil sirappu arasu vazhakkurainjar raakul thiyaaki vazhakkurainjarkal jathin kathri marrum amith roehilaa aakiyoer aajaraakinarnbsputalnalak kuraipaatukalaik kaaranam kaattiya antha aaru ukraeniyarkal kaanolik kaatsi vaayilaaka aajaraakinar athae naeraththil amerikkaavilirunthu vanthiruntha vaantaik naeril aajaraanaarp pukraeniyarkalin utalnalam kunriyullathaaka avarkalathu vazhakkurainjar theriviththathai atuththu inthiyaavirku veliyae thangkuvatharkaana anumathiyai neettiththum vaantaik amerikkaa thirumpuvatharku anumathi aliththathum neethipathi uththaravittaarp patuththaantu pip 24 aam thaethi varai inthiyaavukku veliyae maethyoo vaantaik marrum aaru ukraeniyarkal thangkuvatharku thilli neethimanram anumathi vazhangkiyullathup

Matthew VanDyke, US national held in Myanmar arms training case, allowed longer stay outside India by Delhi court

Indha vazhakkil en.ai.ae. saarbil sirappu arasu vazhakkuraiñar Rahul Thiagi, vazhakkuraiñargal Jathin Kathri matrum Amit Rohila aagiyor aajar aaginar. Udalnalak kuraipaadugalai kaaranam kaattiya antha aaru Ukreniyargal kaanoli kaatchi vaayilaaga aajar aaginar. Adhe nerathil, Amerikavilirundhu vandhirundha Vaandaik neril aajar aanar.

Ukreiniyargalin udalnalam kunriyullathaga avargalathu valakkuraiñar therivithathai aduthu, Indiavirku veliye thanguvatharkana anumathiyai neettiththum, Vandaik Amerika thirumbuvatharku anumathi aliththathum neethipathi uththaravittar.

Aduthaandu Pib. 24 aam thedhi varai Indhiyaavukku veliye Maethyu Vaandaik matrum aaru Ukraeniyargal thanguvatharku Thilli needhimandram anumadhi vazhangiyulladhu.Matthew VanDyke, US national held in Myanmar arms training case, allowed longer stay outside India by Delhi court

Tamil

ஆயுதப் பயிற்சி வழக்கில் கைதான மேத்யூ வான்டைக், மீண்டும் அமெரிக்கா திரும்ப தில்லி நீதிமன்றம் அனுமதி அளித்துள்ளது.

இந்தியாவில் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள மேத்யூ வான்டைக் என்ற அமெரிக்கரின் தலைமையில் 6 உக்ரைனியர்கள் சூழ்ச்சி மேற்கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது.

இந்த விவகாரத்தில் கடந்த மார்ச் மாதம் இந்தியாவில் மியான்மர் எல்லைப் பகுதியில் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ட்ரோன் போர் பயிற்சி அளித்த குற்றச்சாட்டின் கீழ் மேற்கு வங்கத்தின் கொல்கத்தாவில் மேத்யூவையும், உத்தர பிரதேசத்தின் தலைநகர் லக்னெள மற்றும் தில்லியில் உக்ரைனியர்களையும் தேசிய புலனாய்வு முகமை (என்ஐஏ) கைது செய்தது. அவர்கள் மீது சட்டவிரோத செயல்கள் தடுப்புச் சட்டத்தின் (உபா) கீழ் வழக்குப் பதிவு செய்யப்பட்ட நிலையில், கடந்த 6 மாதங்களாக அவர்கள் சிறையில் இருந்தனர்.

இருப்பினும், தில்லியில் உள்ள என்ஐஏ நீதிமன்றத்தில் தேசிய புலனாய்வு முகமை தாக்கல் செய்த குற்றப்பத்திரிகையில், 7 பேர் மீதும் உபா (யுஏபிஏ) சட்டத்தின் கீழ் அல்லாமல், குடியேற்றம் மற்றும் வெளிநாட்டவர் சட்டப் பிரிவுகளின் கீழ் மட்டும் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டது. யுஏபிஏ சட்டத்தின் கீழ், அவர்களுக்கு எதிரான விசாரணை நிலுவையில் இருந்தது.

இதையடுத்து குற்றப்பத்திரிகையில் யுஏபிஏ சட்டப் பிரிவுகள் இடம்பெறாததால், வான்டைக் உள்பட 7 பேருக்கு கடந்த செப். 24 ஆம் தேதி தில்லி நீதிமன்றம் பிணை அளித்து உத்தரவிட்டது.

வான்டைக் அமெரிக்காவுக்கும், ஆறு உக்ரேனியர்கள் தங்கள் குடும்பத்தினரைச் சந்திப்பதற்காக உக்ரைனுக்கும் சில நிபந்தனைகளுடன் பயணம் செய்ய நீதிமன்றம் அனுமதி அளித்திருந்தது.

ஒரு மாத காலத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் இந்தியாவுக்குத் திரும்பி வந்த 72 மணி நேரத்திற்குள் நீதிமன்றத்திற்குத் தெரிவிக்க வேண்டும் என்றும் தேசிய புலனாய்வு முகமையால் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் காணொளிக் காட்சி மூலமாகவோ அல்லது நேரில் ஆஜராகியோ விசாரணையில் கலந்துகொள்ள வேண்டும் என்றும் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டிருந்தது.

இந்த நிலையில், மேத்யூ வான்டைக் உள்பட 7 பேர் தாக்கல் செய்த மனுக்களை தில்லி நீதிமன்றத்தின் சிறப்பு நீதிபதி பிரஷாந்த் சர்மா, மூடிய அறைக்குள் வழக்கை இன்று (அக். 23) விசாரித்தார்.

இந்த வழக்கில் என்.ஐ.ஏ. சார்பில் சிறப்பு அரசு வழக்குரைஞர் ராகுல் தியாகி, வழக்குரைஞர்கள் ஜதின் கத்ரி மற்றும் அமித் ரோஹிலா ஆகியோர் ஆஜராகினர். உடல்நலக் குறைபாடுகளைக் காரணம் காட்டிய அந்த ஆறு உக்ரேனியர்கள் காணொளிக் காட்சி வாயிலாக ஆஜராகினர். அதே நேரத்தில், அமெரிக்காவிலிருந்து வந்திருந்த வான்டைக் நேரில் ஆஜரானார்.

உக்ரேனியர்களின் உடல்நலம் குன்றியுள்ளதாக அவர்களது வழக்குரைஞர் தெரிவித்ததை அடுத்து, இந்தியாவிற்கு வெளியே தங்குவதற்கான அனுமதியை நீட்டித்தும், வான்டைக் அமெரிக்கா திரும்புவதற்கு அனுமதி அளித்ததும் நீதிபதி உத்தரவிட்டார்.

அடுத்தாண்டு பிப். 24 ஆம் தேதி வரை இந்தியாவுக்கு வெளியே மேத்யூ வான்டைக் மற்றும் ஆறு உக்ரேனியர்கள் தங்குவதற்கு தில்லி நீதிமன்றம் அனுமதி வழங்கியுள்ளது.

Matthew VanDyke, US national held in Myanmar arms training case, allowed longer stay outside India by Delhi court