Culture 2 min read•October 24, 2026

Tibet earthquake: Injuries rise to 76; rescue operations intensify

Tibet earthquake: Injuries rise to 76; rescue operations intensify

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Tibet: The number of people injured in the 7.0 magnitude earthquake that struck the Bagen area in Nagqu city, Tibet, on Thursday night has risen to 76, and 16 people have died. Rescue and relief operations are being carried out intensively in the affected areas.

A powerful earthquake struck around 10:33 p.m. on Thursday night in the Bagen area of Nagqu city in northern Tibet, which is under Chinese administration.

At a press conference held on Friday afternoon, the Nagqu municipal office said that 339 houses and 20 livestock sheds were damaged by the earthquake.

Xi Jinping orders

Chinese President Xi Jinping has instructed officials to intensify search and rescue operations, ensure timely medical treatment for the injured, and take all possible measures to reduce casualties.

He has also called for close monitoring of seismic and weather conditions, while preventing secondary disasters and providing shelter for displaced people.

More than 5,000 personnel have been deployed for rescue, medical assistance, and the distribution of relief supplies. As of 10 a.m. on Friday, officials said 12,489 residents had been evacuated. After three phases of door-to-door searches, no one was reported missing as of 6 p.m. on Friday.

Transport, rail services affected

Transportation has been disrupted in the area affected by this earthquake. Following the tremor, railway authorities have suspended train services in the earthquake-hit areas, Chinese state broadcaster CCTV reported.

Difficulty in obtaining information

Meanwhile, Penpa Tsering, the head of the Central Tibetan Administration (CTA), expressed concern over the earthquake and said more information was needed to assess the extent of the damage, adding that it was difficult to obtain information from the affected area, Tsering noted.

Delay in carrying out relief operations

Relief operations have been delayed because the earthquake-hit area has high altitude, low temperatures, low oxygen levels, and rugged terrain. Authorities have also warned of secondary hazards, including landslides, rocks rolling down, and buildings collapsing.

Disaster Relief Fund Allocation

China has allocated 50 million yuan as emergency disaster relief funds and another 30 million yuan for rescue operations.

As emergency teams distribute tents, food, blankets, and other essential supplies, repair crews are engaged in restoring infrastructure.

Ongoing monitoring operations

Officials have said that rescue operations and monitoring of earthquakes and severe weather conditions will continue.

Why do earthquakes occur frequently..?

It is noteworthy that earthquakes occur from time to time in this region because the Tibetan Plateau lies above a landmass where the Eurasian and Indian tectonic plates collide with each other at high speed.

At least 76 people have been injured and 16 killed after a 7.0-magnitude earthquake struck Nakchu in Tibet on Thursday night, with rescue and relief operations underway in the affected areas.

Tanglish

pstrongthipethstrong thipeththin naaku nakaril ulla paaken pakuthiyil viyaazhakkizhamai iravu aerpatta 70 riktar alavilaana nilanatukkaththil kaayamatainthaerin ennikkai 76 aaka uyarnthullathu marrum 16 paer paliyaakiyullanar paathikkappatta pakuthikalil meetpu marrum nivaaranap panikal theeviramaaka nataiperru varukinranap pseenaavin aalukaikku utpatta thipeththin vatakku thipeththil ulla naaku nakaril ulla paaken pakuthiyil viyaazhakkizhamai iravu 1033 maniyalavil sakthivaayntha nilanatukkam aerpattathup pintha nilanatukkaththaal 339 veetukalum 20 kaalnataik kottakaikalum saethamatainthana enru vellikkizhamai pirpakal natantha seythiyaalar santhippil naaku nakaraatsi aluvalakam tharappil therivikkappattathup

Shi Jinping utharavu

Theduthal matrum meetpup panigalai thivirappaduththavum, kaayamadainthavargalukku uriya neraththil maruththuva sikichchai alippathai uruthi seyyavum, uyirizhappugalai kurakka saaththiyamana anaiththu nadavadikkaigalaiyum edukkumaru China adhipar Shi Jinping adhigarigalukku utharavittullaar.

Melum, irandaam nilai perazhivugalai thadukkavum, idampeyarntha makkalukku thangumidam valangumaarum nila athirvu matrum vaanilai nilavargalai unnippaga kangaanikkumaru avar kettukkondullaar.

Meedpu, maruthuva udhavi matrum nivarana porulkal viniyogathirkaga 5,000-kkum melpatta paniyalargal eedupaduthappattullanar. Vellikkizhamai kaalai 10 mani nilavarappadi 12,489 kudiyiruppalargal veliyetrappattadaga adhigaarigal therivithanar. Moondru kattangalaaga veedu veedaga nadathappatta sodhanaigalukkup piragu, Vellikkizhamai maalai 6 mani nilavarappadi kaanamal ponavargal yaarum iruppadaga theriyavillai.

Pokkuvarathu, rayil sevaihal paathippu

Indha nilanadukkatthaal baadhikkappatta pagudhiyil pokkuvaratthu baadhikkappattulladhu. Nila adhirvaith thodarndhu, nilanadukkatthaal baadhikkappatta pagudhigalil rayil sevagalai rayilvey adhigaarigal nirutthi vaithadhaaga Cheena arasu oliparappu niruvanamaana CCTIVI theriviththulladhu.

Thagavalgalai peruvadhil kadinam

Idharkidaiye, matthiya Thibethiya nirvaagathin (CDA) thalaivar Penba Sering, nilanadukkam kuriththu kavalai theriviththadhodu, sedhathin alavai madhippiduvadharku koodudhal thagavalgal thevaippaduvadhaagavum, baadhikkappatta pagudhiyilirundhu thagavalgalai peruvadhu kadinamaaga iruppadhaagavum Sering kurippittaar.

Nivaaran panigal merkolvadhil thaamadham

Nilanadukkam erpatta paguthi athiga uyaram, kuraindha veppanilai, kuraindha aaksijan alavu matrum karadumuradana nilapparappu enbathal nivarana panigal merkolvathil thamathamagi varuginrana. Nilacharivugal, paaraihal urundu vizhuthal matrum kattadangal idinthu vizhuthal ullitta irandaam nilai aapathugal kurithum athigaarigal echariththullanar.

Peridar Nivarana Nidhi Othukkeedu

China avasarakala peridar nivarana nithiyaga 50 million yuvaanaiyum, meetpu panigalukkaga melum 30 million yuvaanaiyum othukkiyullathu.

pavasarakaalak kuzhukkal kootaarangkal unavu poervaikal marrum pira aththiyaavasiyap porutkalai viniyoekiththu varum nilaiyil ulkattamaippais seeramaikkum paniyil pazhuthupaarkkum kuzhuvinar eetupattullanarp pstrongthotarum kankaanippu panikalstrongp pmeetpup panikal marrum nila athirvukal moesamaana vaanilai nilavarangkalaik kankaanikkum panikal thotarum enru athikaarikal theriviththullanarp pstrongatikkati nilanatukkangkal aerpatu aenstrongp pyuraesiya marrum inthiya puviththattukal onroetu onru athivaekamaaka moethikkollum nilapparappukku maelae thipeth peetapoomi amainthullathaal intha pakuthiyil avvappoethu nilanatukkangkal aerpatuvathu kurippitaththakkathup

At least 76 people have been injured and 16 killed after a 7.0-magnitude earthquake struck Nakchu in Tibet on Thursday night, with rescue and relief operations underway in the affected areas.

Joordan thevaalayathil thuppaakkich choodu: 6 per uyirizhappu

Thodarum kankaanippu panigal

Meetpup panigal matrum nila athirvugal, mosamana vaanilai nilavargalaik kannganikkum panigal thodarum endru athigaarigal theriviththullanar.

Adikkadi nilanadukkangal erpadu yen..?

Yurasiya matrum Indiya puvithattugal ondrōdu ondru athivegamaaga mothikkollum nilapparappukku mele Thibeth pīdapūmi amaindhulladhaal, indha paguthiyil avvappodhu nilnadukkangal erpaduvadhu kurippidaththadhu.At least 76 people have been injured and 16 killed after a 7.0-magnitude earthquake struck Nakchu in Tibet on Thursday night, with rescue and relief operations underway in the affected areas.Jordan dhevalayathil thuppaakkich choodu: 6 pēr uyirizhappu

Tamil

திபெத்: திபெத்தின் நாகு நகரில் உள்ள பாகென் பகுதியில் வியாழக்கிழமை இரவு ஏற்பட்ட 7.0 ரிக்டர் அளவிலான நிலநடுக்கத்தில் காயமடைந்தோரின் எண்ணிக்கை 76 ஆக உயர்ந்துள்ளது மற்றும் 16 பேர் பலியாகியுள்ளனர். பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் மீட்பு மற்றும் நிவாரணப் பணிகள் தீவிரமாக நடைபெற்று வருகின்றன.

சீனாவின் ஆளுகைக்கு உட்பட்ட திபெத்தின் வடக்கு திபெத்தில் உள்ள நாகு நகரில் உள்ள பாகென் பகுதியில் வியாழக்கிழமை இரவு 10.33 மணியளவில் சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது.

இந்த நிலநடுக்கத்தால் 339 வீடுகளும், 20 கால்நடைக் கொட்டகைகளும் சேதமடைந்தன என்று வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகல் நடந்த செய்தியாளர் சந்திப்பில் நாகு நகராட்சி அலுவலகம் தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டது.

ஷி ஜின்பிங் உத்தரவு

தேடுதல் மற்றும் மீட்புப் பணிகளைத் தீவிரப்படுத்தவும், காயமடைந்தவர்களுக்கு உரிய நேரத்தில் மருத்துவ சிகிச்சை அளிப்பதை உறுதி செய்யவும், உயிரிழப்புகளைக் குறைக்க சாத்தியமான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுக்குமாறு சீன அதிபர் ஷி ஜின்பிங் அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளார்.

மேலும், இரண்டாம் நிலை பேரழிவுகளைத் தடுக்கவும், இடம்பெயர்ந்த மக்களுக்கு தங்குமிடம் வழங்குமாறும் நில அதிர்வு மற்றும் வானிலை நிலவரங்களை உன்னிப்பாகக் கண்காணிக்குமாறு அவர் கேட்டுக்கொண்டுள்ளார்.

மீட்பு, மருத்துவ உதவி மற்றும் நிவாரணப் பொருள்கள் விநியோகத்திற்காக 5,000-க்கும் மேற்பட்ட பணியாளர்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ளனர். வெள்ளிக்கிழமை காலை 10 மணி நிலவரப்படி 12,489 குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். மூன்று கட்டங்களாக வீடு வீடாக நடத்தப்பட்ட சோதனைகளுக்குப் பிறகு, வெள்ளிக்கிழமை மாலை 6 மணி நிலவரப்படி காணாமல் போனவர்கள் யாரும் இருப்பதாக தெரியவில்லை.

போக்குவரத்து, ரயில் சேவைகள் பாதிப்பு

இந்த நிலநடுக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதியில் போக்குவரத்து பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. நில அதிர்வைத் தொடர்ந்து, நிலநடுக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் ரயில் சேவைகளை ரயில்வே அதிகாரிகள் நிறுத்தி வைத்ததாக சீன அரசு ஒளிபரப்பு நிறுவனமான சிசிடிவி தெரிவித்துள்ளது.

தகவல்களைப் பெறுவதில் கடினம்

இதற்கிடையே, மத்திய திபெத்திய நிர்வாகத்தின் (சிடிஏ) தலைவர் பென்பா செரிங், நிலநடுக்கம் குறித்து கவலை தெரிவித்ததோடு, சேதத்தின் அளவை மதிப்பிடுவதற்கு கூடுதல் தகவல்கள் தேவைப்படுவதாகவும், பாதிக்கப்பட்ட பகுதியிலிருந்து தகவல்களைப் பெறுவது கடினமாக இருப்பதாகவும் செரிங் குறிப்பிட்டார்.

நிவாரணப் பணிகள் மேற்கொள்வதில் தாமதம்

நிலநடுக்கம் ஏற்பட்ட பகுதி அதிக உயரம், குறைந்த வெப்பநிலை, குறைந்த ஆக்சிஜன் அளவு மற்றும் கரடுமுரடான நிலப்பரப்பு என்பதால் நிவாரணப் பணிகள் மேற்கொள்வதில் தாமதமாகி வருகின்றன. நிலச்சரிவுகள், பாறைகள் உருண்டு விழுதல் மற்றும் கட்டடங்கள் இடிந்து விழுதல் உள்ளிட்ட இரண்டாம் நிலை அபாயங்கள் குறித்தும் அதிகாரிகள் எச்சரித்துள்ளனர்.

பேரிடர் நிவாரண நிதி ஒதுக்கீடு

சீனா அவசரக்கால பேரிடர் நிவாரண நிதியாக 50 மில்லியன் யுவானையும், மீட்புப் பணிகளுக்காக மேலும் 30 மில்லியன் யுவானையும் ஒதுக்கியுள்ளது.

அவசரகாலக் குழுக்கள் கூடாரங்கள், உணவு, போர்வைகள் மற்றும் பிற அத்தியாவசியப் பொருட்களை விநியோகித்து வரும் நிலையில், உள்கட்டமைப்பைச் சீரமைக்கும் பணியில் பழுதுபார்க்கும் குழுவினர் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

தொடரும் கண்காணிப்பு பணிகள்

மீட்புப் பணிகள் மற்றும் நில அதிர்வுகள், மோசமான வானிலை நிலவரங்களைக் கண்காணிக்கும் பணிகள் தொடரும் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

அடிக்கடி நிலநடுக்கங்கள் ஏற்படு ஏன்..?

யுரேசிய மற்றும் இந்திய புவித்தட்டுகள் ஒன்றோடு ஒன்று அதிவேகமாக மோதிக்கொள்ளும் நிலப்பரப்புக்கு மேலே திபெத் பீடபூமி அமைந்துள்ளதால், இந்த பகுதியில் அவ்வப்போது நிலநடுக்கங்கள் ஏற்படுவது குறிப்பிடத்தக்கது.

At least 76 people have been injured and 16 killed after a 7.0-magnitude earthquake struck Nakchu in Tibet on Thursday night, with rescue and relief operations underway in the affected areas.