The Election Commission apologized for the statement that Ram Yadav was beaten instead of his father’s name!

Uttarap Pirathesaththil nadaiperra ullatchith theerthalukkaaga veliyaana vaakkalar pattiyalil Ravi Sharma enbavarin thanthai peyarukku pathilaaga Raam Yaathavai adiththaar endru thavaruthalaaga achchadikkappattiruppathu pesuborulaagiyirukkirathu.

Intha thavarukku mannippuk kooriyirukkum Uttarappirathesa theerthala aaniyam, nallavelaiyaaga, Raam entha sirupaanmaiyinaraiyum kollavillai endru pathilaliththullathu.

Uttarap Pirathesa theerthala aaniyam, vaakkalar seettil erpatta pizhai kuriththu veliyaitta vilakkaththil, maanila thalaimai theerthala aaniyam veliyaitta vaakkalar pattiyalil, saathi reethiyaana karuththukkaaga mannippuk koorugirom endru padhivittirunthathu.

Anmaiyil nadaiperra sattam melavaith theerthalkalukkaana vaakkalar pattiyalil, "Raam ne Sharma ko maara" (Ram ne Sharma ko mara) endra visiththiramaana peyar ondru idampeRRulladhu. KaninikalukkO alladhu menporulukkO saathi unarvu kidaiyaadhu. Thavaru nadanthirukkalaam, aanaal adhirshdavasamaaga, andha thavaru nigazhnthapodhum saathi adippadaiyilaana paagupaadu edhuvum irukkavillai. 'Raam' endhavoru sirupaanmaiyinaraiyum kollavillai enbadharkaaga naam iraivanukku nandri solla vendum; illaiyenil, saathiveri kondavargal endra kutrachaattudan, madhaveri kondavargal endra kutrachaattum ezhundhirukkum endru theerthal aanaiyam thannudaiya X pakkathil padhivittulladhu.

हालिया विधान परिषद के चुनाव की मतदाता सूची में एक अजीबोगरीब नाम “राम ने शर्मा को मारा” भी है। कंप्यूटर/सॉफ्टवेयर जातिवादी नहीं है। हमारे द्वारा गलती किया जाना स्वीकार है लेकिन हमारे सौभाग्य से गलती होते समय भी जाति का भेदभाव नहीं हुआ है। भगवान का यह भी शुक्र है की राम ने किसी अल्पसंख्यक को नहीं मारा है। नहीं तो जातिवादी होने के साथ-साथ सांप्रदायिक होने का इल्ज़ाम भी लगता।— CEO Uttar Pradesh (@ceoup) October 25, 2026

Munnaadhaaga, vaakkalar pattiyalil, Ravi Sharma enbavarin thandhai peyar Ramhit Yadav (Ramhit Yadav) enbadharku badilaaga "Raam ne Yadav ko Maara" (Ram ne Yadav ko Maara) endru achadikkappattirundhadhu. Idharku Raam, Yadavai adiththaar endru porul. Idhu thodarbaaga Aam Aadmi Katchi M.P. Sanjay Singh, Thalaimai Theerthal Aanaiyar (CEC) Gyanesh Kumarai vimarsiththu thannudaiya X pakkathil pugaippadaththudan vidiyo veliyittirundhaar.

Uttarap Pradesha Satta Melavai Theerthalgalukkaana vaakkalar pattiyalil ivvaaru idampetrirundhadhu. Indha thavarai chuttikkaattiya Sanjay Singh, Indiya Theerthal Aanaiyam edhaenum oru kurippitta arasiyal katchiyin nigazhchi niralai seyalpaduththi varugiradhaa endrum kelvi ezhuppiyirundhaar.

pmaelum njaanaesha kumaar raam aen yaathav inaththais saernthavarai mattum thaakkinaar avar aen sing pathak asthaanaa sarmaa raay allathu pishat aakiya pirivinar yaaraiyum thaakkavillai ungkal kanini saathiveri kontathaa allathu neengkal aethaenum oru arasiyal katsiyin nikazhssi niralais seyalpatuththi varukireerkalaa enru kaelvi ezhuppiyiruntha nilaiyil thavarukku uththarappirathaesa thaerthal athikaari mannippuk kaettullaarp

உத்தரப் பிரதேசத்தில் நடைபெற்ற உள்ளாட்சித் தேர்தலுக்காக வெளியான வாக்காளர் பட்டியலில் ரவி ஷர்மா என்பவரின் தந்தை பெயருக்கு பதிலாக ராம் யாதவை அடித்தார் என்று தவறுதலாக அச்சடிக்கப்பட்டிருப்பது பேசுபொருளாகியிருக்கிறது.

இந்த தவறுக்கு மன்னிப்புக் கோரியிருக்கும் உத்தரப்பிரதேச தேர்தல் ஆணையம், நல்லவேளையாக, ராம் எந்த சிறுபான்மையினரையும் கொல்லவில்லை என்று பதிலளித்துள்ளது.

உத்தரப் பிரதேச தேர்தல் ஆணையம், வாக்காளர் சீட்டில் ஏற்பட்ட பிழை குறித்து வெளியிட்ட விளக்கத்தில், மாநிலத் தலைமைத் தேர்தல் ஆணையம் வெளியிட்ட வாக்காளர் பட்டியலில், சாதி ரீதியான கருத்துக்காக மன்னிப்புக் கோருகிறோம் என்று பதிவிட்டிருந்தது.

அண்மையில் நடைபெற்ற சட்ட மேலவைத் தேர்தல்களுக்கான வாக்காளர் பட்டியலில், "ராம் நே சர்மா கோ மாரா" (Ram ne Sharma ko mara) என்ற விசித்திரமான பெயர் ஒன்று இடம்பெற்றுள்ளது. கணினிகளுக்கோ அல்லது மென்பொருளுக்கோ சாதி உணர்வு கிடையாது. தவறு நடந்திருக்கலாம், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக, அந்தத் தவறு நிகழ்ந்தபோதும் சாதி அடிப்படையிலான பாகுபாடு எதுவும் இருக்கவில்லை. 'ராம்' எந்தவொரு சிறுபான்மையினரையும் கொல்லவில்லை என்பதற்காக நாம் இறைவனுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்; இல்லையெனில், சாதிவெறி கொண்டவர்கள் என்ற குற்றச்சாட்டுடன், மதவெறி கொண்டவர்கள் என்ற குற்றச்சாட்டும் எழுந்திருக்கும் என்று தேர்தல் ஆணையம் தன்னுடைய எக்ஸ் பக்கத்தில் பதிவிட்டுள்ளது.

முன்னதாக, வாக்காளர் பட்டியலில், ரவி ஷர்மா என்பவரின் தந்தை பெயர் ராம்ஹித் யாதவ் (Ramhit Yadav) என்பதற்குப் பதிலாக "ராம் நே யாதவ் கோ மாரா" (Ram ne Yadav ko Maara) என்று அச்சடிக்கப்பட்டிருந்தது. இதற்கு ராம், யாதவை அடித்தார் என்று பொருள். இது தொடர்பாக ஆம் ஆத்மி கட்சி எம்.பி. சஞ்சய் சிங், தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் (CEC) ஞானேஷ் குமாரை விமர்சித்து தன்னுடைய எக்ஸ் பக்கத்தில் புகைப்படத்துடன் விடியோ வெளியிட்டிருந்தார்.

உத்தரப் பிரதேச சட்ட மேலவைத் தேர்தல்களுக்கான வாக்காளர் பட்டியலில் இவ்வாறு இடம்பெற்றிருந்தது. இந்தத் தவறைச் சுட்டிக்காட்டிய சஞ்சய் சிங், இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம் ஏதேனும் ஒரு குறிப்பிட்ட அரசியல் கட்சியின் நிகழ்ச்சி நிரலைச் செயல்படுத்தி வருகிறதா என்றும் கேள்வி எழுப்பியிருந்தார்.

மேலும், ஞானேஷ் குமார், ராம் ஏன் யாதவ் இனத்தைச் சேர்ந்தவரை மட்டும் தாக்கினார்? அவர் ஏன் சிங், பதக், அஸ்தானா, சர்மா, ராய் அல்லது பிஷ்ட் ஆகிய பிரிவினர் யாரையும் தாக்கவில்லை? உங்கள் கணினி சாதிவெறி கொண்டதா? அல்லது நீங்கள் ஏதேனும் ஒரு அரசியல் கட்சியின் நிகழ்ச்சி நிரலைச் செயல்படுத்தி வருகிறீர்களா?” என்று கேள்வி எழுப்பியிருந்த நிலையில், தவறுக்கு உத்தரப்பிரதேச தேர்தல் அதிகாரி மன்னிப்புக் கேட்டுள்ளார்.