Culture 2 min readSeptember 12, 2026

Saudi Arabia shut down a major oil pipeline route after the drone attack!

Saudi Arabia shut down a major oil pipeline route after the drone attack!

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

In a move that confirms the spread of the conflict in the Middle East, Saudi Arabia has announced that it has temporarily closed its main oil pipeline route across the country, a day after it was hit by a drone attack in Iraq.

As the Iran-U.S. confrontation continues in West Asia, the country’s Energy Ministry said in a statement that this temporary measure was taken following a drone attack on Saudi Arabia’s “East-West” pipeline route by the Iran-backed rebel group Houthi, which is active in Yemen. It also said this was a precautionary measure.

During the conflict between Iran and the United States and Israel, when oil transport through the Strait of Hormuz was disrupted, this 1,200-kilometer-long 'East-West' pipeline route has played a key role in enabling Saudi Arabia to continue exporting oil.

In this situation, the Saudi Ministry of Foreign Affairs alleged that multiple drones that came from Iraq carried out the attack last Thursday (Sept. 10). The Iraqi government, which condemned the attack, also ordered an investigation into it. In addition, Iran dismissed the military commander of the border province of Maysan from service.

This closure measure has been taken for security reasons, as the Iran-backed Houthi rebels in Yemen have brought the Mocha port and Perim Island, located in the Bab-el-Mandeb Strait at the southern entrance to the Red Sea, under their control.

Security forces and technical teams are assessing the extent of the damage, and there has still been no official announcement on when the oil pipeline route will resume operations.

The Bab-el-Mandeb Strait is one of the world’s most important shipping routes. This advance by the Houthis could strengthen Iran’s strategy of raising global oil and gas prices to pressure the United States.

Two groups belonging to the Saudi-backed and internationally recognized Yemeni government said their forces had withdrawn from Perim Island and that the Houthis had seized the city of Dhubab, located on the Red Sea coast opposite the island.

If the Houthis bring the Bab-el-Mandeb Strait, located on the other side of the Arabian Peninsula from the Strait of Hormuz, under their control, Iran, which supports them, could gain a major advantageous position in a war with the United States; this could reduce shipments through the second key route and further drive up oil prices.

On the other hand, this 1,200-kilometer-long pipeline route, which is covered by Saudi Arabia, is an important alternative route for transporting that country’s oil to global markets without using the Strait of Hormuz. Over the past few months, 4 to 5 million barrels of oil per day had been transported through it; this amounts to 4 to 5 percent of global supply. At present, due to this shutdown, crude oil prices in the international market have crossed $100 per barrel.

Saudi Arabia said that it has shut down a major cross-country oil pipeline a day after it was attacked by drones.

Tanglish

Mathiya kizhakkil por paravivaruvathai uruthippaduththum vidhamaaga, Iraakkin drone thaakkuthalukku ullaantha oru naalukkup piragu, naadu muzhuvathum sellum thanathu mukkiya enney kuzhaai vazhiththadaththai tharkaalikamaaga moodiyullathaaga Saudi Arabia ariviththullathu.

Merku Aasiyaavil Iran-Amerikka idaiyilaana mothal thodarum nilaiyil, Yemanil seyalpattu varum Iran aatharavu petra kilaarchi amaippaanathaana Houthi, Saudi Arabiaavin 'kizhakku-merku' kuzhaai vazhiththadam meethana drone thaakkuthalai thodarnthu intha tharkaalikamaana nadavadikkai edukkapattullathaaga annaattin erisakthi amaichchagam veliyitta arikkaiyil therivikkappattullathu. Melum ithuoru munnetchcharikkai nadavadikkai endrum koorappattullathu.

Iraanukkum Amerikkaa matrum Israeelukkum idaiyilaana mothalin pothu Haearmus neerinai vazhiyaaga ennai pokkuvarathu thadaippatta nilaiyil, Saudi Arabiyaa thodarndhu ennai aetrumathi seivathil inthak 1,200 kilomeettar thooram konda 'Kizhakku-Merku' kuzhaai vazhithadam mukkiya pangaattriyullathu.

Intha nilaiyil, kadantha viyaazhanakkizhamai(Sep.10) Iraakkilirundhu vantha pala dronegal thaan inthath thaakkuthalai nadaththiyaathaaga Saudi veliyuravu amaichchagam kutram saattiyathu. Inthath thaakkuthalaik kandiththa Iraak arasu, ithu kuriththu visaaranai nadaththavum uththaravittathu. Melum Iraan ellaip paguthi Maisaan maakaanam raanuva thalabathiyai paniyil irundhu neekkiyathu.

Yemanil Iran aadharavu petra Houthi kilarchiyalargal, Sengadalin thekku nuzhaivaayilil ulla Baab-el-Mandeb neerinaiyil amaindhulla Moga thuraimugam matrum Perim theevu aagiyavatrai thangal kattuppaattil konduvandhulla nilaiyil, paadhugaappu karuthi indha moodal nadavadikkai merkkollappattulladhu.

Paadhugaappu padaiyinarum thozhilnutpak kuzhuvinarum sedhangal kuritha vivarangalai madhippeedu seidhu varuvadhodu, ennei kuzhai vazhithadathai meendum eppodhu seyalpaattirku varum enbadhu kurithu innum adhikaarappoorvamaana arivikkappadavillai.

ppaap-el-mantaep neerinai ulakin mika mukkiyamaana kappal poekkuvaraththu vazhiththatangkalil onraakum hauthikalin intha munnaerram amerikkaavukku azhuththam kotuppatharkaaka ulakalaaviya enney marrum erivaayu vilaiyai uyarththum eeraanin uththikku valusaerkkakkootum p psauthi aatharavu perra marrum sarvathaesa alavil angkeekarikkappatta yaeman arasaangkaththais saerntha irantu kuzhukkal thangkal pataikal perim theevilirunthu veliyaeriyathaakavum antha theevukku ethirae sengkatal katarkaraip pakuthiyil amainthulla thupai nakaraththaiyum hauthikal kaipparriyullathaakavum theriviththanap

Hormus neerinikkaikku Arebiya theegarpaththin marupuram amaindhulla Baab-el-Mandaeb neerinikkaiyai Houthigal thangal kattuppaattil konduvandhaal, avargalukku aadharavalikkum Iran Amerikkavudanaana poril oru mukkiya saadhagaana nilaiyai adaiyakoodum; idhu irandaavadhu mukkiya vazhithadam vazhiyaaga nadaiperum viniyogaththai kuraitthu, ennei vilaiyai melum adhigarikka seiyalaam.

pmarupuram sauthi araepiyaavaal mootappatta 1200 kiloemeettar neelamulla inthak kuzhaay vazhiththatamaanathu haermus neerinaiyaip payanpatuththaamal annaattin enneyai ulaka santhaikalukkuk kontu selvatharkaana mukkiya maarru vazhiyaakum katantha sila maathangkalaaka ithan moolam naalonrukku 4 muthal 5 milliyan peeppaay enney kontu sellappattu vanthathu ithu ulakalaaviya viniyoekaththil 4 muthal 5 sathaveethaththirkus samamaakum tharpaethu intha mutakkaththaal sarvathaesa santhaiyil kassaa enney vilai paeralukku 100 taalaraith thaantiyullathup h2Saudi Arabia said that it has shut down a major cross-country oil pipeline a day after it was attacked by dronesh2

Yemanil Theeviram Kuraiyaatha Modhal

Tamil

மத்திய கிழக்கில் போர் பரவிவருவதை உறுதிப்படுத்தும் விதமாக, ஈராக்கின் ட்ரோன் தாக்குதலுக்குள்ளான ஒரு நாளுக்குப் பிறகு, நாடு முழுவதும் செல்லும் தனது முக்கிய எண்ணெய் குழாய் வழித்தடத்தை தற்காலிகமாக மூடியுள்ளதாக சௌதி அரேபியா அறிவித்துள்ளது.

மேற்கு ஆசியாவில் ஈரான்-அமெரிக்கா இடையிலான மோதல் தொடரும் நிலையில், யேமனில் செயல்பட்டு வரும் ஈரான் ஆதரவு பெற்ற கிளா்ச்சி அமைப்பான ஹௌதி, சௌதி அரேபியாவின் 'கிழக்கு-மேற்கு' குழாய் வழித்தடம் மீதான ட்ரோன் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து இந்த தற்காலிகமான நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக அந்நாட்டின் எரிசக்தி அமைச்சகம் வெளியிட்ட அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் இதுவொரு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கை என்றும் கூறப்பட்டுள்ளது.

ஈரானுக்கும் அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையிலான மோதலின் போது ஹோர்முஸ் நீரிணை வழியாக எண்ணெய் போக்குவரத்து தடைப்பட்ட நிலையில், சௌதி அரேபியா தொடர்ந்து எண்ணெய் ஏற்றுமதி செய்வதில் இந்தக் 1,200 கிலோமீட்டர் தூரம் கொண்ட 'கிழக்கு-மேற்கு' குழாய் வழித்தடம் முக்கிய பங்காற்றியுள்ளது.

இந்த நிலையில், கடந்த வியாழக்கிழமை(செப்.10) ஈராக்கிலிருந்து வந்த பல ட்ரோன்கள் தான் இந்தத் தாக்குதலை நடத்தியதாக சௌதி வெளியுறவு அமைச்சகம் குற்றம் சாட்டியது. இந்தத் தாக்குதலைக் கண்டித்த ஈராக் அரசு, இது குறித்து விசாரணை நடத்தவும் உத்தரவிட்டது. மேலும் ஈரான் எல்லைப் பகுதி மைசான் மாகாண ராணுவத் தளபதியை பணியில் இருந்து நீக்கியது.

யேமனில் ஈரான் ஆதரவு பெற்ற ஹௌதி கிளர்ச்சியாளர்கள், செங்கடலின் தெற்கு நுழைவாயிலில் உள்ள பாப்-எல்-மண்டேப் நீரிணையில் அமைந்துள்ள மோகா துறைமுகம் மற்றும் பெரிம் தீவு ஆகியவற்றைத் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் கொண்டுவந்துள்ள நிலையில், பாதுகாப்பு கருதி இந்த மூடல் நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது.

பாதுகாப்புப் படையினரும் தொழில்நுட்பக் குழுவினரும் சேதங்கள் குறித்த விவரங்களை மதிப்பீடு செய்து வருவதோடு, எண்ணெய் குழாய் வழித்தடத்தை மீண்டும் எப்போது செயல்பாட்டிற்கு வரும் என்பது குறித்து இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமான அறிவிக்கப்படவில்லை.

பாப்-எல்-மண்டேப் நீரிணை உலகின் மிக முக்கியமான கப்பல் போக்குவரத்து வழித்தடங்களில் ஒன்றாகும். ஹௌதிகளின் இந்த முன்னேற்றம், அமெரிக்காவுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதற்காக உலகளாவிய எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு விலையை உயர்த்தும் ஈரானின் உத்திக்கு வலுசேர்க்கக்கூடும்.

சௌதி ஆதரவு பெற்ற மற்றும் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட யேமன் அரசாங்கத்தைச் சேர்ந்த இரண்டு குழுக்கள், தங்கள் படைகள் பெரிம் தீவிலிருந்து வெளியேறியதாகவும், அந்த தீவுக்கு எதிரே செங்கடல் கடற்கரைப் பகுதியில் அமைந்துள்ள துபை நகரத்தையும் ஹௌதிகள் கைப்பற்றியுள்ளதாகவும் தெரிவித்தன.

ஹோர்முஸ் நீரிணைக்கு அரேபிய தீபகற்பத்தின் மறுபுறம் அமைந்துள்ள பாப்-எல்-மண்டேப் நீரிணையை ஹௌதிகள் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் கொண்டுவந்தால், அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஈரான் அமெரிக்காவுடனான போரில் ஒரு முக்கிய சாதகமான நிலையை அடையக்கூடும்; இது இரண்டாவது முக்கிய வழித்தடம் வழியாக நடைபெறும் விநியோகத்தைக் குறைத்து, எண்ணெய் விலையை மேலும் அதிகரிக்கச் செய்யலாம்.

மறுபுறம், சௌதி அரேபியாவால் மூடப்பட்ட 1,200 கிலோமீட்டர் நீளமுள்ள இந்தக் குழாய் வழித்தடமானது, ஹோர்முஸ் நீரிணையைப் பயன்படுத்தாமல் அந்நாட்டின் எண்ணெயை உலக சந்தைகளுக்குக் கொண்டு செல்வதற்கான முக்கிய மாற்று வழியாகும். கடந்த சில மாதங்களாக இதன் மூலம் நாளொன்றுக்கு 4 முதல் 5 மில்லியன் பீப்பாய் எண்ணெய் கொண்டு செல்லப்பட்டு வந்தது; இது உலகளாவிய விநியோகத்தில் 4 முதல் 5 சதவீதத்திற்குச் சமமாகும். தற்போது, இந்த முடக்கத்தால் சர்வதேச சந்தையில் கச்சா எண்ணெய் விலை பேரலுக்கு 100 டாலரைத் தாண்டியுள்ளது.

Saudi Arabia said that it has shut down a major cross-country oil pipeline a day after it was attacked by drones.