Culture 2 min read•October 17, 2026

Restrictions on Russian oil and gas purchases, cancellation of tariffs: Trump announcement

Restrictions on Russian oil and gas purchases, cancellation of tariffs: Trump announcement

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Washington: U.S. President Donald Trump has announced the cancellation of the restrictions and tariffs imposed on oil and gas purchases under the 'Russia and Iran Sanctions Act.' He noted that this decision was taken in view of the United States' 'national interest.'

The upper house of the U.S. Parliament (Senate) approved a bill to impose a 100 percent tariff on countries including India and China that purchase Russian crude oil.

This law was announced to come into effect from Oct. 18. As a result, allegations arose that countries including India and China, which buy crude oil from Russia, would be affected the most.

In this situation, U.S. President Donald Trump has announced the отменation of the restrictions and tariffs imposed on oil and gas purchases under the 'Russia and Iran Sanctions Act.' He noted that this decision was taken in consideration of America's 'national interest.'

In the executive order issued on Friday evening, Trump said that the such sanctions, restrictions, and tariffs specified in the "Lindsey Graham" law are hereby being removed.

Trump also said that granting such an exemption in the current situation is in the national interest of the United States.

That is, since it would be contradictory for the United States to buy diesel from Russia and then impose a 100 percent tariff on countries like India and China on the grounds that they buy crude oil from Russia, he has temporarily suspended the previously announced 100 percent tariffs to be imposed under the 'Lindsey O. Graham' law on countries that buy crude oil from Russia.

Behind this, it is also seen as an effort to reduce fuel prices in the United States. This will also be a temporary benefit for India.

That is, the changes in oil prices over the next few days and the United States’ next-stage trade policies will determine whether long-term benefits can be achieved.

Under the 'Lindsey O. Graham Russia and Iran Sanctions Act,' the upper house of the U.S. Congress (the Senate) authorized Trump to impose severe sanctions on Russia and to levy higher tariffs on the world’s largest buyers of Russian oil and gas, including China and India. It is noteworthy that the sanctions also included certain companies and individuals associated with Russia.

US President Donald Trump has issued a waiver from sanctions, restrictions and duties under the Sanctioning Russia and Iran Act

Tanglish

Vaashingtan: 'Rashiya matrum Eeraan meethana thadaigal sattathin' keezh vidhikkappattirundha enney, erivaayu kolmudhal meedhana thadaigal matrum sunga varigalai rathu seithu Amerikka adhipar Donald Trump arivithullaar. Amerikkaavin 'desiya nalanai' karuthil kondu indha mudivu edukkapattulladhaga avar kurippittullaar.

Amerikka naadalmandratthin melavai (Senat), Rashiya kaccha enneyyai kolmudhal seiyum India, China ullitta naadugal meethu 100 sadhaveedam vari vidhikkum masodavukku oppudhal aliththadhu.

Indha sattam Ak.18 mudhal amalukku varum ena arivikkappattadhu. Idhanaal Rashiyavidam irundhu kacha enney vaangum Indiyaa, Cheenaa ullitta naadugal adhigayaLavil baadhikkappadum ena kutrachaattugal ezhundhadhu.

Indha nilaiyil, 'Rashiya matrum Iran meedha thadaigal sattathin' keezh vidhikkappattirundha enney, erivaayu kolmudhal meedha thadaigal matrum sunga varigalai ratthu seidhu Amerikka adhipar Donald Trump ariviththullaar. Amerikkaavin 'desiya nalanai' karuthil kondu indha mudivu edukkapattulladhaaga avar kurippittullaar.

pvellikkizhamai maalai pirappikkappatta nirvaaka uththaravil lintsae kirahaam sattaththil kurippitappattulla iththakaiya thataikal kattuppaatukal marrum varikalai ithan moolam neekkappatuvathaaka tiramp theriviththullaarp ptharpoethaiya soozhalil iththakaiya vilakkai alippathu amerikkaavin thaesiya nalanukku ukanthathu enrum tiramp kooriyullaarp

Adhaavadhu, Amerikkaave Rusiyaavidam irundhu Diesel vaangik kondu Rusiyaavidam irundhu kacha enney vaanguvadhaaga koori India, China ullitta naadugalukku 100 sadhaveedha vari vidhithaal adhu muranpaadaaga irukkum enbadhaal tharkaaligamaaga 'Lindsey O Graham' sattathinpadi Rusiyaavidam kacha enney vaangum naadugalukku vidhikkappadum ena arivikkappattirundha 100 sadhaveedha varigalai tharkaaligamaaga niruthi vaithu utharavittullaar.

Idhan pinnaniyil Amerikkaavin eriporul vilaiyai kuraikkum nokkamum iruppadhaaga paarkkappadugiradhu. Idhu Indiyaavukkum idhu tharkaaliga palanalikkum onre.

Adhaavadhu, adutha sila naatkalil yerpadum enney vilai maatrangalum amerikkaavin aduththakatta varththagak kolgaigalumthaan neendaakaala palangalai alikkumaa enbadhai theermaanikkum enalaam.

'Lindsey O Graham Rusiya matrum Iran meedha thadaigal sattathin'padi, Rusiya meedhu kadumaiyaana thadaigalai vidhikkavum, China matrum India ullitta Rusiya enney matrum erivaayuvai vaangum ulagin migapperiya naadugalin meedhu adhigappadiyaana sunga varigalai vidhikka amerikka naadalaamanrathin melavai (Senat) Tramppirku adhigaaram aliththadhu. Rusiyavudan thodarbudaiya sila niruvanangal matrum thaninabargal meedhaana thadaigalum idhil idampeetrirundhadhu kurippidaththakkadhu.

US President Donald Trump has issued a waiver from sanctions, restrictions and duties under the Sanctioning Russia and Iran Act

Tamil

வாஷிங்டன்: 'ரஷியா மற்றும் ஈரான் மீதான தடைகள் சட்டத்தின்' கீழ் விதிக்கப்பட்டிருந்த எண்ணெய், எரிவாயு கொள்முதல் மீதான தடைகள் மற்றும் சுங்க வரிகளை ரத்து செய்து அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் அறிவித்துள்ளார். அமெரிக்காவின் 'தேசிய நலனை' கருத்தில் கொண்டு இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

அமெரிக்க நாடாளுமன்றத்தின் மேலவை (செனட்), ரஷிய கச்சா எண்ணெய்யை கொள்முதல் செய்யும் இந்தியா, சீனா உள்ளிட்ட நாடுகள் மீது 100 சதவீதம் வரி விதிக்கும் மசோதாவுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது.

இந்த சட்டம் அக்.18 முதல் அமலுக்கு வரும் என அறிவிக்கப்பட்டது. இதனால் ரஷியாவிடம் இருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்கும் இந்தியா, சீனா உள்ளிட்ட நாடுகள் அதிகயளவில் பாதிக்கப்படும் என குற்றச்சாட்டுகள் எழுந்தது.

இந்த நிலையில், 'ரஷியா மற்றும் ஈரான் மீதான தடைகள் சட்டத்தின்' கீழ் விதிக்கப்பட்டிருந்த எண்ணெய், எரிவாயு கொள்முதல் மீதான தடைகள் மற்றும் சுங்க வரிகளை ரத்து செய்து அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் அறிவித்துள்ளார். அமெரிக்காவின் 'தேசிய நலனை' கருத்தில் கொண்டு இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

வெள்ளிக்கிழமை மாலை பிறப்பிக்கப்பட்ட நிர்வாக உத்தரவில், "லிண்ட்சே கிரஹாம்" சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இத்தகைய தடைகள், கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் வரிகளை இதன் மூலம் நீக்கப்படுவதாக டிரம்ப் தெரிவித்துள்ளார்.

தற்போதைய சூழலில் இத்தகைய விலக்கை அளிப்பது அமெரிக்காவின் தேசிய நலனுக்கு உகந்தது என்றும் டிரம்ப் கூறியுள்ளார்.

அதாவது, அமெரிக்காவே ரஷியாவிடம் இருந்து டீசல் வாங்கிக் கொண்டு ரஷியாவிடம் இருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்குவதாக கூறி இந்தியா, சீனா உள்ளிட்ட நாடுகளுக்கு 100 சதவீத வரி விதித்தால் அது முரண்பாடாக இருக்கும் என்பதால் தற்காலிகமாக 'லிண்ட்சே ஓ கிரஹாம்' சட்டத்தின்படி ரஷியாவிடம் கச்சா எண்ணெய் வாங்கும் நாடுகளுக்கு விதிக்கப்படும் என அறிவிக்கப்பட்டிருந்த 100 சதவீத வரிகளைத் தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைத்து உத்தரவிட்டுள்ளார்.

இதன் பின்னணியில் அமெரிக்காவின் எரிபொருள் விலையைக் குறைக்கும் நோக்கமும் இருப்பதாக பார்க்கப்படுகிறது. இது இந்தியாவுக்கும் இது தற்காலிக பலனளிக்கும் ஒன்றே.

அதாவது, அடுத்த சில நாள்களில் ஏற்படும் எண்ணெய் விலை மாற்றங்களும் அமெரிக்காவின் அடுத்தகட்ட வர்த்தகக் கொள்கைகளும்தான் நீண்டகால பலன்களை அளிக்குமா என்பதை தீர்மானிக்கும் எனலாம்.

'லிண்ட்சே ஓ கிரஹாம் ரஷியா மற்றும் ஈரான் மீதான தடைகள் சட்டத்தின்'படி, ரஷியா மீது கடுமையான தடைகளை விதிக்கவும், சீனா மற்றும் இந்தியா உள்ளிட்ட ரஷிய எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவை வாங்கும் உலகின் மிகப்பெரிய நாடுகளின் மீது அதிகப்படியான சுங்க வரிகளை விதிக்க அமெரிக்க நாடாளுமன்றத்தின் மேலவை (செனட்) டிரம்ப்பிற்கு அதிகாரம் அளித்தது. ரஷியாவுடன் தொடர்புடைய சில நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் மீதான தடைகளும் இதில் இடம்பெற்றிருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது.

US President Donald Trump has issued a waiver from sanctions, restrictions and duties under the Sanctioning Russia and Iran Act