Culture 3 min readSeptember 11, 2026

“Protest if the Ramanathapuram Deputy Collector who attacked a Sri Lankan Tamil is not arrested” - Seeman warns

“Protest if the Ramanathapuram Deputy Collector who attacked a Sri Lankan Tamil is not arrested” - Seeman warns

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Chennai: “Why has the Deputy Collector who insulted and brutally assaulted Sri Lankan Tamils living in the Mandapam camp in Ramanathapuram district not been arrested?” asked Seeman, the chief coordinator of the Naam Tamilar Katchi.

In a statement issued by him on this, he said, “The Deputy Collector Kalaimannan’s assault on Jaganathan, a Sri Lankan Tamil residing in the Mandapam camp in Ramanathapuram district, using his footwear is strongly condemnable.

The Tamil Nadu government official, who should have protected the Tamil brethren who came seeking refuge, has instead attacked them with a shoe, and thinking of it brings tears of blood. Who gave the authority to attack the people living in the camp with a shoe? On whose orders are such cruelties being carried out? Is it the indifference that if Sri Lankan Tamils are attacked, there is no one to question it?

Escaping the brutal attacks carried out in their homeland of Sri Lanka by Sinhala racist rulers, and taking refuge in Tamil Nadu to survive, the Sri Lankan Tamil brethren who have been living here for many years are still being denied citizenship by this country to this day, and are being confined and tormented like slaves in open prison camps.

If the Sri Lankan Tamil people, who are struggling against the rulers governing the country for the right to live, are also mistreated by government officials, then what way is there for them to live here? Why does this country, which provides countless comforts to Tibetans who came from some corner of China, inflict on our Tamil people alone the cruelties it would not inflict on them?

Can such cruelties be inflicted on Hindus coming from Pakistan or Tibetans who came from China?

Even the European countries that once ruled over us and kept us in bondage are embracing and granting citizenship to the hundreds of thousands of Sri Lankan Tamils who went there as refugees seeking shelter. More than them, does this country, for which we ten crore Tamils pay taxes, cast votes, and stand in love, have the responsibility—and the duty—to protect the Sri Lankan Tamils who came believing it to be the land of their fathers? Does it or does it not?

You say to people who have been turned into refugees for political reasons—one country to be born in, another country to survive in—that they should be beaten, abused, treated like slaves, and told, 'Go to another country.' If all the countries in the world were to commit such cruelties, where would refugee people go to live? Is being made into a refugee their crime? Is it a crime that they were born in the country that turned them into refugees? Or is it a crime that they came trusting this country in search of shelter?.

Where is human rights in this? Where is human morality? Is this what Buddha and Gandhi taught? Is it right for a country that has Ashoka's Dharma Chakra on its flag and Gandhi as the Father of the Nation to act like this?.

This is the law of this country; if that is justice, where is human compassion in it? If such cruelties had been happening back then, could Buddha, born in Nepal, have gone to Buddha Gaya in India, or Gandhi, born in Gujarat, have gone to South Africa?

Could they have risen to be human saints, loved across the world? In this country, where many sages who taught the world love and righteousness have lived, is it right to show such hatred and drive away fellow human beings like us, who also have blood, flesh, life, and feelings? This country need not give them any special privileges just because they are Tamils. At the very least, can’t we be treated with humanity as human beings?

I urge the Tamil Nadu government to arrest Deputy Collector Kalaimannan, who attacked Sri Lankan Tamil resident Jaganathan with a shoe at the Mandapam camp in Ramanathapuram district, and ensure that he is given severe punishment as per the law. Otherwise, I would like to state that the Naam Tamilar Katchi will lead a massive protest in Ramanathapuram in support of Sri Lankan Tamils,” he said.

Tanglish

Chennai: ‘Ramanathapuram mavattam Mandapam mugamil vasikkum Ilangai Thamizharai izhivupaduthik kodooramaaga thaakkiya thaniththunai aatchiyarai kaidhu seiyaadhadhu yen?’ ena Naam Tamilar Katchiyin thalaimai orunginaippalar Seeman kelvi ezhuppiyullaar.

Idhukurithu avar veliyitta arikkaiyil, ‘Ramanathapuram mavattam, Mandapam mugamil vasikkum Ilangai Tamilch sondham Jeganathanai thaniththunai aatchiyar Kalaimannan kaalaniyaal thaakkiyulladhu vanmaiyaana kandanatthukkuriyadhu.

Nammai naadi vandha Tamilch sondhangalaip paadhukaakka vendiya Tamilnaattu arasu adhikaariye, kaalaniyaal thaakkiyulladhai ennumbodhu raththakkanneer varugiradhu. Mugaamil vasippavargalaik kaalaniyaal thaakka yaar adhigaaram koduththadhu? Yaarudaiya uththaravinaiperil iththagaiya kodumaigal arangaerugindrana. Ilangai Tamilch sondhangalaith thaakkinal kaetpadharku yaarum illai endra alatchiyamaa?

Singala inaverri aatchiyaalargalaal Ilangai thaayagaththil nigazhththappatta kodundhaakkuthalilirundhu thappi, uyirvaazha Tamilnaattil thanjam adainthu, pala aandugalaaga vaazhndhu varum Ilangai Tamilchchondhangalukku indralavum indha naadu kudiyurimai vazhanga maruththu adimaigalpolath thirandhaveli sirai mugaamgalil adaiththu vadhaikkiradhu.

Vaazhum urimaikkaaga naattai aalum aatchiyaalargalidam poraadum Ilankai Tamilmakkalai, arasu adhigaarigalum kodumaippaduththinaal avargal ingu vaazha vazhithaan enna? Cheena naattin edho oru moolaiyilirundhu vandha Thibeththiyargalai ennatra vasadhigalodu vaazhvikum indha naadu, avargalukku izhaikkaadha kodumaigalai em Tamil makkalukku mattum izhaippadhen?

Iththagaiya kodumaigalai Paakisthaanilirundhu varum HindukkalukkO, Cheenaavilirundhu vandha ThibeththiyargalukkO seiya mudiyumaa?

nammai adimaippaduthi aanda airoppiya naadugal kooda adaikkalam thedi aethiligalaai sendra latchakkanakkaana ilankai thamizh makkalai alli aravanaiththuk kudiyurimai vazhangugindrathe? avargalai vidavum, thangal thanthaiyar naadenru nambi vantha ilankai thamizh makkalai kaakka vendiya poruppum - kadamaiyum paththukodi thamizhargal naangal vari seluththi, vaakku seluththi nesiththu nirkum innaattirku irukkiratha? illaiya?

pirakka oru naadu, uyir pizhaikka oru naadu endru arasiyal kaaranangalaal agathiyaakkappatta manithargalai, adiththu thunburuththi adimaigalaaga nadaththi, 'veru naattirkuch chellungal' engireergal. Ulagil ulla ella naadugalum idhepol kodumaigal seidhaal agathiyaana makkal enge sendru vaazhvathu? Agathiyaakkappattadhu avargal kutrama? Agathiyaakkiya naattil avargal pirandhadhuthaan kutrama? alladhu adaikkalam thedi indha naattai nambi vandhadhuthaan kutrama?.

Idhil enge irukkiradhu manitha urimai? enge irukkiradhu maanuda aram? Buddhanum, Gandhiyum podhithadhu idhaiththaana? Asokarin dharmachakkaraththai kodiyilum, Gandhiyai desa pithaavaagavum kondirukkum naadu ippadich seivadhu muraithaana?.

Idhuthaan indha naattin sattam, needhi endraal adhil enge irukkiradhu maanuda neyam? Andraikku iththagaiya kodumaigal nadandhirundhaal Nepalil pirandha Buddhar Indiyavilulla Budha Kayaavirkum, Gujarattil pirandha Gandhi Thennaappirikkaavirkum sendrirukkaththaan mudiyumaa?

Ulagam thazhuvi nesiththu manidha punithargalaaga avargal uyarnthirukkaththaan mudiyumaa? Ulagirku anbaiyum, araththaiyum karpiththa gnaanigal palar vaazhndha indha naadaanadhu, nammaippola raththamum, sathaiyum, uyirum, unarvum konda saga manidhargalidam ippadi veruppukaatti virattuvadhu muraidhaanaa? Avargal Tamizhargal enbatharkaaga endhak kooduthal salugaiyum indha naadu thara vendaam. Kurainthapatcham nammai manidhargal enbatharkaagaavathu manidhaneyaththodu nadathalaame?.

Raamanadapuram maavattam Mandapam mukaamil vasikkum Ilangai Tamizhchsondham Jekanaathanai kaalaniyaal thaakkiya thaniththunai aatchiyar Kalaimannanai kaidhu seidhu, sattappadi kadum thandanai pettruthara vendumenru Tamilnaadu arasai valiyuruththugiren. Illaiyenraal, Raamanadapuraththil Ilangai Tamizhch sondhangalukku aadharavaaga maaperum poraattaththai naam Tamizhar katchi munneedukkum enbathai therivikkolkiren' enath theriviththullaar.

Tamil

சென்னை: ‘ராமநாதபுரம் மாவட்டம் மண்டபம் முகாமில் வசிக்கும் இலங்கைத் தமிழர்களை இழிவுபடுத்திக் கொடூரமாகத் தாக்கிய தனித்துணை ஆட்சியரை கைது செய்யாதது ஏன்?’ என நாம் தமிழர் கட்சியின் தலைமை ஒருங்கிணைப்பாளர் சீமான் கேள்வி எழுப்பியுள்ளார்.

இதுகுறித்து அவர் வெளியிட்ட அறிக்கையில், ‘ராமநாதபுரம் மாவட்டம், மண்டபம் முகாமில் வசிக்கும் இலங்கை தமிழ்ச் சொந்தம் ஜெகநாதனை தனித்துணை ஆட்சியர் கலைமன்னன் காலணியால் தாக்கியுள்ளது வன்மையான கண்டனத்துக்குரியது.

நம்மை நாடி வந்த தமிழ்ச் சொந்தங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டிய தமிழ்நாட்டு அரசு அதிகாரியே, காலணியால் தாக்கியுள்ளதை எண்ணும்போது ரத்தக்கண்ணீர் வருகிறது. முகாமில் வசிப்பவர்களைக் காலணியால் தாக்க யார் அதிகாரம் கொடுத்தது? யாருடைய உத்தரவின்பேரில் இத்தகைய கொடுமைகள் அரங்கேறுகின்றன. இலங்கை தமிழ்ச் சொந்தங்களைத் தாக்கினால் கேட்பதற்கு யாரும் இல்லை என்ற அலட்சியமா?

சிங்கள இனவெறி ஆட்சியாளர்களால் இலங்கை தாயகத்தில் நிகழ்த்தப்பட்ட கொடுந்தாக்குதலிருந்து தப்பி, உயிர்வாழ தமிழ்நாட்டில் தஞ்சம் அடைந்து, பல ஆண்டுகளாக வாழ்ந்து வரும் இலங்கை தமிழ்ச்சொந்தங்களுக்கு இன்றளவும் இந்த நாடு குடியுரிமை வழங்க மறுத்து அடிமைகள்போலத் திறந்தவெளி சிறை முகாம்களில் அடைத்து வதைக்கிறது.

வாழும் உரிமைக்காக நாட்டை ஆளும் ஆட்சியாளர்களிடம் போராடும் இலங்கை தமிழ்மக்களை, அரசு அதிகாரிகளும் கொடுமைப்படுத்தினால் அவர்கள் இங்கு வாழ வழிதான் என்ன? சீன நாட்டின் ஏதோ ஒரு மூலையிலிருந்து வந்த திபெத்தியர்களை எண்ணற்ற வசதிகளோடு வாழ்விக்கும் இந்த நாடு, அவர்களுக்கு இழைக்காத கொடுமைகளை எம் தமிழ் மக்களுக்கு மட்டும் இழைப்பதேன்?

இத்தகைய கொடுமைகளை பாகிஸ்தானிலிருந்து வரும் இந்துக்களுக்கோ, சீனாவிலிருந்து வந்த திபெத்தியர்களுக்கோ செய்ய முடியுமா?

நம்மை அடிமைப்படுத்தி ஆண்ட ஐரோப்பிய நாடுகள் கூட அடைக்கலம் தேடி ஏதிலிகளாய் சென்ற லட்சக்கணக்கான இலங்கை தமிழ் மக்களை அள்ளி அரவணைத்துக் குடியுரிமை வழங்குகின்றதே? அவர்களை விடவும், தங்கள் தந்தையர் நாடென நம்பி வந்த இலங்கை தமிழ் மக்களைக் காக்க வேண்டிய பொறுப்பும் - கடமையும் பத்துகோடி தமிழர்கள் நாங்கள் வரி செலுத்தி, வாக்கு செலுத்தி நேசித்து நிற்கும் இந்நாட்டிற்கு இருக்கிறதா? இல்லையா?

பிறக்க ஒரு நாடு, உயிர் பிழைக்க ஒரு நாடு என்று அரசியல் காரணங்களால் அகதியாக்கப்பட்ட மனிதர்களை, அடித்துத் துன்புறுத்தி அடிமைகளாக நடத்தி, 'வேறு நாட்டிற்குச் செல்லுங்கள்' என்கிறீர்கள். உலகில் உள்ள எல்லா நாடுகளும் இதேபோல் கொடுமைகள் செய்தால் அகதியான மக்கள் எங்கே சென்று வாழ்வது? அகதியாக்கப்பட்டது அவர்கள் குற்றமா? அகதியாக்கிய நாட்டில் அவர்கள் பிறந்ததுதான் குற்றமா? அல்லது அடைக்கலம் தேடி இந்த நாட்டை நம்பி வந்ததுதான் குற்றமா?.

இதில் எங்கே இருக்கிறது மனித உரிமை? எங்கே இருக்கிறது மானுட அறம்? புத்தனும், காந்தியும் போதித்தது இதைத்தானா? அசோகரின் தர்மசக்கரத்தைக் கொடியிலும், காந்தியை தேசப் பிதாவாகவும் கொண்டிருக்கும் நாடு இப்படிச் செய்வது முறைதானா?.

இதுதான் இந்த நாட்டின் சட்டம், நீதி என்றால் அதில் எங்கே இருக்கிறது மானுட நேயம்? அன்றைக்கு இத்தகைய கொடுமைகள் நடந்திருந்தால் நேபாளத்தில் பிறந்த புத்தர் இந்தியாவிலுள்ள புத்த கயாவிற்கும், குஜராத்தில் பிறந்த காந்தி தென்னாப்பிரிக்காவிற்கும் சென்றிருக்கத்தான் முடியுமா?

உலகம் தழுவி நேசித்து மனிதப் புனிதர்களாக அவர்கள் உயர்ந்திருக்கத்தான் முடியுமா? உலகிற்கு அன்பையும், அறத்தையும் கற்பித்த ஞானிகள் பலர் வாழ்ந்த இந்த நாடானது, நம்மைப்போல ரத்தமும், சதையும், உயிரும், உணர்வும் கொண்ட சக மனிதர்களிடம் இப்படி வெறுப்புகாட்டி விரட்டுவது முறைதானா? அவர்கள் தமிழர்கள் என்பதற்காக எந்தக் கூடுதல் சலுகையும் இந்த நாடு தரவேண்டாம். குறைந்தபட்சம் நம்மை மனிதர்கள் என்பதற்காவது மனிதநேயத்தோடு நடத்தலாமே?.

ராமநாதபுரம் மாவட்டம் மண்டபம் முகாமில் வசிக்கும் இலங்கை தமிழ்ச்சொந்தம் ஜெகநாதனை காலணியால் தாக்கிய தனித்துணை ஆட்சியர் கலைமன்னனை கைது செய்து, சட்டப்படி கடும் தண்டனைப் பெற்றுத்தர வேண்டுமென தமிழ்நாடு அரசை வலியுறுத்துகிறேன். இல்லையென்றால், ராமநாதபுரத்தில் இலங்கை தமிழ்ச் சொந்தங்களுக்கு ஆதரவாக மாபெரும் போராட்டத்தை நாம் தமிழர் கட்சி முன்னெடுக்கும் என்பதை தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்' எனத் தெரிவித்துள்ளார்.