Culture 3 min read•October 30, 2026

“Promoting Indian technologies is the foundation of modern swadeshi” - Vice President C.P. Radhakrishnan

“Promoting Indian technologies is the foundation of modern swadeshi” - Vice President C.P. Radhakrishnan

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Dindigul: “Promoting Indian technologies and the innovations of young people is the foundation of modern swadeshi,” said Vice President C.P. Radhakrishnan.

The 39th convocation of Gandhigram Rural Institute, located in Gandhigram near Dindigul, was held today in the university’s auditorium. Chancellor Annamalai presided over the convocation. Vice Chancellor Panjanatham welcomed the gathering. Governor Arlekar and Vice President C.P. Radhakrishnan attended as special guests and conferred degrees on the students.

Honorary doctorates were conferred on scientist Nambi Narayanan, Kundrakudi Adigalar, and Professor S. M. Sundaram. Degrees were then awarded to 1,300 male and female students.

Speaking at the event, Governor Arlekar said: “Gandhi’s principles must be passed on to the younger generation. Gandhi’s principle was that we should buy indigenous products.

Gandhigram University, which is a deemed university, should become a full-fledged university. Village economy is like the backbone of the nation,” he said.

Speaking to the students receiving degrees, Vice President C.P. Radhakrishnan said: “I congratulate the graduating students and wish that they attain all wealth, prosperity, and happiness.

We take pride in the fact that Gandhigram University has some of the world’s finest researchers. ‘Truth alone triumphs’ is Gandhi’s saying.

Gandhiji drove away the British rulers not with swords or cannons, but only with the walking stick he carried.

This proclaims that where truth exists, victory is permanent. This institution was started to fulfill Gandhi’s philosophy of village development. Today, this university is flourishing. If we think good and do good, then its success is seen today in the fact that it has produced so many graduates; Gandhigram University stands as a great institution.

The policy of Gandhiji is the development of villages. Our Prime Minister of India also says the same thing. Even the remotest village in this country should become a developed village. Gandhi has said that where truth exists, success will come on its own. That is becoming a reality in practice today.

India’s strength is the strength of its villages. By 2047, we must build a developed India. The development of villages is one of the foundations of national development. I am not saying that every village should become a city. Rather, our vision is that every village should have all the facilities available in urban areas.

Only when villages reach a stage where they can meet their own needs will that become true growth and progress.

Over the past 12 years under Prime Minister Modi’s rule, various changes have been taking place in rural development. Electricity, drinking water facilities, and roads are being provided to every household. The Prime Minister has created an exalted nation free from starvation deaths. 250 million people have been lifted out of poverty.

Through the ‘Jal Jeevan Mission,’ drinking water connections have been provided to millions of rural households, bringing about a major revolution.

In today’s era, artificial intelligence, automation, and digital technologies are rapidly transforming the world and creating new job opportunities. We must quickly learn modern technologies.

Gandhiji’s Swadeshi policy is relevant even in today’s times. Promoting domestic production, local industries, Indian technologies, and the innovations of young people is the foundation of modern Swadeshi.

Receiving a degree is not the end of your education. It is the beginning of contributing to society and the nation.

The younger generation must stay completely away from drug addiction, which is currently one of the greatest threats.

Awareness must be created not only among yourselves but also in the society you belong to, so that it becomes a drug-free society. While embracing new discoveries and modern skills and moving forward, we must never lose our culture and human values,” he said.

Tanglish

Thindukkal: “Indiya thozhilnutpangal matrum ilainjargalin kandupidippugalai ookkuvippathe navina sudesiyin adippadai” ena kudiyarasuth thunai thalaivar C.P.Radhakrishnan koorinaar.

Thindukkal aruge Gandhigramathil ulla Gandhigrama Gramiya Palkalaiyin 39-vathu pattamalippu vizha, palkalai kootta arangil indru nadaipertradhu. Pattamalippu vizhavukku vendhar Annamalai thalaimai vagiththaar. Thunaivendhar Panjanatham varavertraar. Aalanar Arlekkar, kudiyarasuth thunai thalaivar C.P.Radhakrishnan aagiyor sirappu azhaippaalargalaaga kalandhukondu maanava, maanavigalukku pattangalai vazhanginar.

Vinjnaani Nambi Naaraayanan, Kundrangudi Adigalaar, Peraasiriyar So.Mi.Sundaram aagiyorukku Gaurava Daaktar pattangal vazhangappattadhu. Thodarndhu 1,300 maanava, maanavigalukku pattangal vazhangappattadhu.

Nigazhchiyil Aaalunar Arlekkar pesiyadhu: “Kaandhiyin kolgaigalai ilaiya thalaimuraiyinarukku kondu sella vendum. Suthesi porutkalai vaanga vendum enbadhu Kaandhiyin kolgai.

Nigarnilai Palkalai.yaga ulla Kaandhigiraama Palkalai, muzhumaiyaana Palkalai.yaga maaravendum. Graama porulaadhaaram enbadhudhaan naattin mudhugelumbu pondradhu” endraar.

pmaanava maanavikalukku pattangkalai kutiyarasu thunaith thalaivar sipiraathaakirushanan paesiyathu pattam perra maanava maanavikal ellaa selvamum valamum makizhssiyum peravaentum ena vaazhththukiraenp pkaanthikiraama palkalaiyil ulakil sirantha aaraayssiyaalarkal iruppathil naam perumai kolkiroem vaaymaiyae vellum enpathuthaan kaanthiyin vaarththai p figureimg alt srchttpscf-imagesassettypecomhindutamil-prod2026-10-30zec6xb6xBeFunky-collage-2026-10-30T185956928jpg figure paangkila aatsiyaalarkalai kaththi kontum peerangki kontum ethirkkaamal thaan vaiththiruntha kaiththatiyai mattumae vaiththu virattiyavar kaanthiyatikalp

Endha idaththil saththiyam irukkiratho antha idaththil vetri nirandharam enbadhai idhu paraisaatrugiradhu. Giramangalin munnetram endra Gandhiyin thaththuvaththai niraivetra indha niruvanam thodangappattadhu. Indru indhap palgala. thazhaiththu nirkiradhu. Nalladhai ninaiththu nalladhe seivom endru sonnaal adhan vetri indru iththanai pattadhariigalai thandhirukkira oru magaththana niruvanamaaga Gandhigram palgala. ulladhu.

Kaandhiyadigalin kolgai kiraamangalin munnaetram. Nammudaiya Baarathap piradhamar kooda adhaeydhaan solgiraar. Indha thaesaththil irukkum kadaikkodi kiraamam kooda munnaeriya kiraamamaaga irukkavaendum. Unmai irukkum idaththil vetri thaanaaga vandhu saerum endru Kaandhi kurippittirukkiraargal. Adhu indru nadaimuraiyil saaththiyamaagi kondulladhu.

Indhiyaavin valimai kiraamangalin valimai. 2047-m aandukkul valarchchiyadaindha Indhiyaavai uruvaakka vendum. Kiraamangalin valarchchi enbadhu desiya valarchchiyin adippadaigalil ondragum. Ovvoru kiraamamum nagaramaaga maaravendum endru naan sollavillai. Maaraga, ovvoru kiraamaththilum nagarpurangalil kidaikkum aththanai vasadhigalum kiraamaththilum kidaikkavendum enbadhu thaan namadhu sindhanaiyaaga irukkiradhu.

Thangaludaiya thevaigalai thaangale poorththi seiyavendiya nilai kiraamangalil erpattaal thaan adhu magaththaana valarchchiyaaga munnetramaaga maarum.

Kadantha 12 aandugalil Pirathamar Modi aatchiyil kiraama valarchchiyil palveru maatrangal aerpattu varuginrana. Veeduthorum minsaaram, kudineer vasathi, saalaigal amaikkappattuvargirathu. Pattinich chaavu illaatha unnatha desaththai Pirathamar uruvaakkiyullaar. 25 kodi makkal varumaiyil irundhu vidupattullanar.

‘Jal Jeevan iyakkam’ moolam pala kodi kiraamappura veedugalukkuk kudineer inaippu vazhangappattu migapperiya puratchi aerpattullathu.

Indraiya kaalakattaththil seyrkai nunnaRivu, aattomeshan matrum dijittal thozhilnutpangal ulagai vegamaaga maatri puthiya velai vaaippugalai uruvaakki varugirathu. Navina thozhilnutpangalai naam viraivaagak katrukkolla vendum.

Kaanthiyadikalin sudhesik kolgai indraiya kaalaththukkum porundhak koodiyadhu. Ulnaattu urpaththi, ulloor thozhilgal, Indiya thozhilnutpangal matrum ilainjargalin kandupidippugalai ookkuvippadhe navina sudheshiyin adippadai.

Pattam peruvadhu ungal kalviyin mudivu alla. Samoogaththukkum naattukkum pangalippadharkaana thodakkam.

Ilaiya thalaimuraiyinar tharkaalaththil miga periya achchuruththalaaga vilangum bodhaipporul pazhakkaththilirundhu mutrilum vilagi irukka vendum.

pthangkalai mattuminri thangkalais saarntha samookaththaiyum poethaipporul illaas samuthaayamaaka uruvaakka vizhippunarvu aerpatuththa vaentum puthiya kantupitippukalaiyum naveena thirankalaiyum aerrukkontu munnaerum athae naeraththil namathu panpaattaiyum manithanaeyap panpukalaiyum orupoethum izhanthuvitak kootaathu enraarp asidea hrefhttpswwwhindutamilinnewsindiafailed-relationships-cannot-automatically-lead-to-rape-cases-says-supreme-courtparaspara sammathaththutan kootiya nerukkam pirkaalaththil paaliyal vankotumai aakaathu ussa neethimanramaaside

Ilaiya thalaimuraiyinar tharkaalathil miga periya achchuruthalaaga vilangum bothaipporul pazhakkathilirunthu mutrilum vilagi irukka vendum.

Thangalai mattumindri thangalaich saarndha samugaththaiyum bodhaipporul illaach samudhayamaaga uruvaakka vizhippunarvu erpadutha vendum. Puthiya kandupidippugalaiyum navina thirangalaiyum yetrukkondu munnerum athe nerathil, namadhu panpaattaiyum manidhaneya panbugalaiyum orupothum izhandhuvida koodadhu” endraar.Paraspara sammathathudan koodiya nerukkam pirkaalathil paaliyal vankodumai aagaadhu: uchcha needhimandram

Tamil

திண்டுக்கல்: “இந்தியத் தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் இளைஞர்களின் கண்டுபிடிப்புகளை ஊக்குவிப்பதே நவீன சுதேசியின் அடிப்படை” என குடியரசுத் துணைத் தலைவர் சி.பி.ராதாகிருஷ்ணன் கூறினார்.

திண்டுக்கல் அருகே காந்திகிராமத்தில் உள்ள காந்திகிராம கிராமிய பல்கலையின் 39-வது பட்டமளிப்பு விழா, பல்கலை கூட்ட அரங்கில் இன்று நடைபெற்றது. பட்டமளிப்பு விழாவுக்கு வேந்தர் அண்ணாமலை தலைமை வகித்தார். துணைவேந்தர் பஞ்சநதம் வரவேற்றார். ஆளுநர் அர்லேக்கர், குடியரசுத் துணைத் தலைவர் சி.பி.ராதாகிருஷ்ணன் ஆகியோர் சிறப்பு அழைப்பாளர்களாக கலந்துகொண்டு மாணவ, மாணவிகளுக்கு பட்டங்களை வழங்கினர்.

விஞ்ஞானி நம்பி நாராயணன், குன்றங்குடி அடிகளார், பேராசிரியர் சொ.மீ.சுந்தரம் ஆகியோருக்கு கவுரவ டாக்டர் பட்டங்கள் வழங்கப்பட்டது. தொடர்ந்து 1,300 மாணவ, மாணவிகளுக்கு பட்டங்கள் வழங்கப்பட்டது.

நிகழ்ச்சியில் ஆளுநர் அர்லேக்கர் பேசியது: “காந்தியின் கொள்கைகளை இளைய தலைமுறையினருக்கு கொண்டு செல்ல வேண்டும். சுதேசி பொருட்களை வாங்க வேண்டும் என்பது காந்தியின் கொள்கை.

நிகர்நிலை பல்கலை.யாக உள்ள காந்திகிராம பல்கலை, முழுமையான பல்கலை.யாக மாறவேண்டும். கிராம பொருளாதாரம் என்பதுதான் நாட்டின் முதுகெலும்பு போன்றது” என்றார்.

மாணவ, மாணவிகளுக்கு பட்டங்களை குடியரசு துணைத் தலைவர் சி.பி.ராதாகிருஷ்ணன் பேசியது: “பட்டம் பெற்ற மாணவ, மாணவிகள் எல்லா செல்வமும், வளமும், மகிழ்ச்சியும் பெறவேண்டும் என வாழ்த்துகிறேன்.

காந்திகிராம பல்கலை.யில் உலகில் சிறந்த ஆராய்ச்சியாளர்கள் இருப்பதில் நாம் பெருமை கொள்கிறோம். ‘வாய்மையே வெல்லும்’ என்பதுதான் காந்தியின் வார்த்தை.

ஆங்கில ஆட்சியாளர்களை கத்தி கொண்டும், பீரங்கி கொண்டும் எதிர்க்காமல், தான் வைத்திருந்த கைத்தடியை மட்டுமே வைத்து விரட்டியவர் காந்தியடிகள்.

எந்த இடத்தில் சத்தியம் இருக்கிறதோ அந்த இடத்தில் வெற்றி நிரந்தரம் என்பதை இது பறைசாற்றுகிறது. கிராமங்களின் முன்னேற்றம் என்ற காந்தியின் தத்துவத்தை நிறைவேற்ற இந்த நிறுவனம் தொடங்கப்பட்டது. இன்று இந்தப் பல்கலை. தழைத்து நிற்கிறது. நல்லதை நினைத்து நல்லதே செய்வோம் என்று சொன்னால் அதன் வெற்றி இன்று இத்தனை பட்டதாரிகளை தந்திருக்கிற ஒரு மகத்தான நிறுவனமாக காந்திகிராம பல்கலை. உள்ளது.

காந்தியடிகளின் கொள்கை கிராமங்களின் முன்னேற்றம். நம்முடைய பாரதப் பிரதமர் கூட அதையேதான் சொல்கிறார். இந்த தேசத்தில் இருக்கும் கடைக்கோடி கிராமம் கூட முன்னேறிய கிராமமாக இருக்கவேண்டும். உண்மை இருக்கும் இடத்தில் வெற்றி தானாக வந்து சேரும் என்று காந்தி குறிப்பிட்டிருக்கிறார்கள். அது இன்று நடைமுறையில் சாத்தியமாகி கொண்டுள்ளது.

இந்தியாவின் வலிமை கிராமங்களின் வலிமை. 2047-ம் ஆண்டுக்குள் வளர்ச்சியடைந்த இந்தியாவை உருவாக்க வேண்டும். கிராமங்களின் வளர்ச்சி என்பது தேசிய வளர்ச்சியின் அடிப்படைகளில் ஒன்றாகும். ஒவ்வொரு கிராமமும் நகரமாக மாறவேண்டும் என்று நான் சொல்லவில்லை. மாறாக, ஒவ்வொரு கிராமத்திலும் நகர்புறங்களில் கிடைக்கும் அத்தனை வசதிகளும் கிராமத்திலும் கிடைக்கவேண்டும் என்பது தான் நமது சிந்தனையாக இருக்கிறது.

தங்களுடைய தேவைகளை தாங்களே பூர்த்தி செய்யவேண்டிய நிலை கிராமங்களில் ஏற்பட்டால் தான் அது மகத்தான வளர்ச்சியாக முன்னேற்றமாக மாறும்.

கடந்த 12 ஆண்டுகளில் பிரதமர் மோடி ஆட்சியில் கிராம வளர்ச்சியில் பல்வேறு மாற்றங்கள் ஏற்பட்டு வருகின்றன. வீடுதோறும் மின்சாரம், குடிநீர் வசதி, சாலைகள் அமைக்கப்பட்டுவருகிறது. பட்டினிச் சாவு இல்லாத உன்னத தேசத்தை பிரதமர் உருவாக்கியுள்ளார். 25 கோடி மக்கள் வறுமையில் இருந்து விடுபட்டுள்ளனர்.

‘ஜல் ஜீவன் இயக்கம்’ மூலம் பல கோடி கிராமப்புற வீடுகளுக்குக் குடிநீர் இணைப்பு வழங்கப்பட்டு மிகப்பெரிய புரட்சி ஏற்பட்டுள்ளது.

இன்றைய காலகட்டத்தில் செயற்கை நுண்ணறிவு, ஆட்டோமேஷன் மற்றும் டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பங்கள் உலகை வேகமாக மாற்றி புதிய வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்கி வருகிறது. நவீன தொழில்நுட்பங்களை நாம் விரைவாகக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

காந்தியடிகளின் சுதேசிக் கொள்கை இன்றைய காலத்ததுக்கும் பொருந்தக் கூடியது. உள்நாட்டு உற்பத்தி, உள்ளூர் தொழில்கள், இந்தியத் தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் இளைஞர்களின் கண்டுபிடிப்புகளை ஊக்குவிப்பதே நவீன சுதேசியின் அடிப்படை.

பட்டம் பெறுவது உங்கள் கல்வியின் முடிவு அல்ல. சமூகத்துக்கும் நாட்டுக்கும் பங்களிப்பதற்கான தொடக்கம்.

இளைய தலைமுறையினர் தற்காலத்தில் மிகப் பெரிய அச்சுறுத்தலாக விளங்கும் போதைப்பொருள் பழக்கத்திலிருந்து முற்றிலும் விலகி இருக்க வேண்டும்.

தங்களை மட்டுமின்றி தங்களைச் சார்ந்த சமூகத்தையும் போதைப்பொருள் இல்லாச் சமுதாயமாக உருவாக்க விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்த வேண்டும். புதிய கண்டுபிடிப்புகளையும் நவீன திறன்களையும் ஏற்றுக்கொண்டு முன்னேறும் அதே நேரத்தில், நமது பண்பாட்டையும் மனிதநேயப் பண்புகளையும் ஒருபோதும் இழந்துவிடக் கூடாது” என்றார்.