Cinema 4 min read•September 30, 2026

“Only I can boldly oppose the DMK like MGR and Jayalalithaa” - Chief Minister Vijay’s speech in Dharapuram

“Only I can boldly oppose the DMK like MGR and Jayalalithaa” - Chief Minister Vijay’s speech in Dharapuram

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Dharapuram: “Like MGR and Jayalalithaa, only Vijay is now boldly opposing the DMK. Right now, voting for the DMK and voting for the AIADMK are the same. The two are one and the same; it’s only a show on the outside, both are in collusion. The DMK, which conspired to prevent a TVK government from being formed, must be taught a fitting lesson,” said Chief Minister Vijay at the Dharapuram campaign meeting.

Speaking at the election campaign public meeting held in Dharapuram, TVK leader and Chief Minister Vijay said, “In the short time since TVK came to power, we have been gradually fulfilling the promises we made. Since the day our government took office, we have been fully committed to ensuring a corruption-free, bribery-free administration.

717 Tasmac liquor shops located near schools and places of worship were closed. To ensure women’s safety, we formed the Singapen Rapid Action Force, and we have provided 200 units of free electricity.

Moreover, we have fulfilled the election promises of expanding the breakfast scheme to Classes 6 to 8, waiving crop loans, providing additional incentive for paddy, increasing the milk procurement price, and implementing the Thaimaman Thangamothiram scheme.

The successful travel scheme of free bus travel for women on government buses, 3 free cylinders per year for women, and an increase in medical insurance coverage are set to be implemented next.

We do not have any monarchic mindset of forgetting that in the 2026 election the people voted for TVK and made it win, and sent DMK home, and still thinking, “We are the Chief Minister, our family is still in power, and everyone must remain subservient to our family.”

We follow only what Anna said: “Go to the people, live with the people.” But we are not like those who forget Anna and the party started in his name, and then secretly, as proxies, join hands and go around acting selfishly.

We have come into politics to repay our debt of gratitude to the people. We will certainly uphold the trust the people have placed in us. We have come into politics saying that every religion is our religion. We have come into politics saying that we believe in God, and that we are not against anyone’s belief in God.

We respect the people’s trust. That is why our ideology is a secular social justice ideology, and our alliance is the secular social justice victory alliance.

We will wish each other for Krishna Jayanthi, Christmas, and Bakrid. To us, everyone is the same; everyone is equal. We will not be like the DMK, putting on a show outside and hiding inside the house.

The DMK general secretary has said that during Anna’s time, people from ordinary families were fielded in elections and defeated all the kings. That is how it happened during Anna’s time and during MGR’s time as well. Now, in our time too, it has happened the same way. By fielding people from very ordinary families in elections, TVK has defeated the DMK’s king and its petty kings. That is the truth he has said right there on stage, in the presence of DMK leaders.

The DMK leader speaks about me in the singular, calling me “he” and “this fellow.” Earlier, when I affectionately called Stalin, who was then the Chief Minister, “uncle,” they asked how one could address a Chief Minister like that. Now they themselves use singular terms like “he” and “this fellow.” Instead of your favorite party workers and agents, let your inherited assets—the filthy river and the river of hatred—be used to speak lowly about me. The more you speak ill of me and degrade me, the more the people will elevate our dignity and place us higher.

DMK leader Stalin says, “Let us bow to the people’s verdict,” but he does not respect it. He plans what kind of conspiracy can be made, whether even those who should not join together can be made to join. AIADMK, which was once a faction of the BJP, has now also become a faction of the DMK. AIADMK does whatever the DMK says and does. These two are one and the same; both have the same owner. When God and the people are with us, no one can do anything to us.

If the evil force that MGR and Jayalalithaa opposed throughout their lives plans to join hands with the DMK and form a government, wouldn’t that be insulting them themselves? That is why Sathya Bama, who won in this constituency, came over to us as a true loyalist of MGR and Jayalalithaa. She did not defect while serving as an MLA; she resigned from her post and came over to us.

This is called horse-trading. When we have public support, why would we need horse-trading? It is DMK and AIADMK that are spreading all these slanders. AIADMK is propping up DMK. When I speak about the Sarkaria Commission in the Assembly, AIADMK gets angry and asks why I am speaking. If I now speak what AIADMK has been saying all these years, that party gets angry and supports it.

Like MGR and Jayalalithaa, Vijay is the only one now boldly opposing the DMK. MGR loyalists will understand that well. The DMK and AIADMK are plotting to topple our government through underhanded means, but that will not succeed. No matter what it takes, I will do good for the people. The people of Dharapuram must give me a guarantee. Will you vote for the DMK? Will you vote for the AIADMK, which betrayed MGR and Jayalalithaa?

People in the Kongu region have stood with MGR, who opposed the DMK, and with Jayalalithaa, sincerely and wholeheartedly, without looking at caste or religion. You always stand on the side of truth, so you should support Sathyabama. Voting for the DMK or the AIADMK is one and the same. The two are the same. They only put on a show in public; both are in collusion. So do not believe the lies they tell. The DMK and AIADMK, which conspired to prevent our government from being formed, must be taught a fitting lesson.

What happened then was Amma’s rule, what happened next was Appa’s rule, and what is happening now is the rule of our own children. This is the real people’s rule,” he said.

Tanglish

Thaarapuram: “EMGiar, Jayalalithaa pola ippothum thillaaga DMKvai ethirppathu intha Vijay mattumthaan. Ippothu DMKvukkum, ADMKvukku vote poduvathu ondruthaan. Avargal irandu perum ondruthaan, veliyilthaan vesham, irandu perum koottuthaan. TVK aatchi amaiyak koodaadhu ena sathi seitha DMK, ADMKvukku sariyana paadam pugatta vendum” ena Thaarapuram prachaarak koottathil mudhalvar Vijay pesinaar.

Thaarapuraththil nadantha therthal prachara pothuk koottaththil pesiya Thaveka thalaivarum, mudhalvarumaana Vijay, “Thaveka aatchiyamaintha kurugiya kaalaththile koduththa vaakkuruthigalai padippadiyaaga niraivetri varugirom. Nam arasu pathaviyaetra naal mudhal oozhal, lanjam atra nirvaagaththai muzhu munaippodu uruthippaduththi varugirom.

Palligal, vazhipaattu thalangal arugil iruntha 717 Tasmac kadaigal moodappattana. Pengal paadhugaappai uruthippaduththa Singappen adhiraippadaiyai uruvaakkinom, 200 unit ilavasam minsaaram vazhangiyullom.

Melum, kaalai unavuth thittam 6 muthal 8 vaguppu varai virivakkam, payirkkadan thallupadi, nellukku kooduthal ookkaththogai, paal kolmuthal vilai uyarvu, thaaymaaman thangamothiram thittam aagiya therdhal vaakkuruthigalai niraivetriyullom.

Arasup perunthugalil magalir ilavasamaaga payanikkum vetrip payanaththittam, pengalukku aandukku 3 ilavasa silindargal, maruthuvak kaappeeduththogai uyarvu aagiyaivai aduththaduththu nadaimuraikku varavulladhu.

2026 theerthalil makkal thavegavukku vaakkaliththu vettriperra vaithuvittaargal, dmkvai veettu anuppi vittargal enbathai marandhu, innamum naangalthaan mudhalvar, innamum nam kudumbamthaan adhikaaraththil ulladhu, anaivarum nam kudumbaththukku keezhthaan adimaiyaaga irukka vendum endra mannaratchi manappaanmaiyellaam namakku kidaiyaadhu.

Makkalidam sel, makkaludan vaazh endra Anna sonnadhaiththae naam kadaipidikkirom. Aanaal, Annaavaiyum, avar peyaril aarambiththa katchiyaiyum marandhuvittu maraimugamaaga, binaamiyaaga koottu serndhu, suyanalamaaga suththugiravargal polavum naam kidaiyaadhu.

Naam makkalukku nandrikadan seluthave arasiyalukku vandhulom. Makkal nam meethu vaithulla nambikkaiyai nichchayamaaga kaappaatruvom. Emmathamum nam matham endruthaan arasiyalukku vandhulom. Kadavul nambikkai irukku endru sollithaan arasiyalukku vandhulom, yaarudaiya kadavul nambikkaikkum naam ethiraanavargal alla endru solliye arasiyalukku vandhulom.

Makkalin nambikkaiyai naangal mathikkirom. Athanaalthaan nam kolgai mathachaarpatra samuga needhi kolgai, nam koottani mathasaarpatra samuganeedhi vetrik koottani.

Naam Krishna Jayanthikkum vaazhthu solluvom, Krusthumasukkum, Bakridthukkum vaazhthu solluvom. Namakku ellaarume ondruthaan, ellorume samamthaan. Matravargal pola veliye vesham pottu, veettukkul padhungi pambi DMK pola irukka maattom.

Annaa kaalathil saadhaarana kudumbathai serndha aadkalai therthalil niruthi, mannargalaiyellaam thorkadiththaar ena DMK pothuch seyalalar solliyullaar. Annaa kaalathilum, MGR kaalathilum appadiththaan nadanthathu. Ippothu nam kaalathilum appadiththaan nadanthullathu. Miga saadhaarana kudumbathai serndhavargalai therthalil niruthi DMKvin mannaraiyum, kurunila mannargalaiyum TVK thorkadiththullathu. Indha unmaiyaithaan medaiyileye DMK thalaivargalai vaiththukkondu avar solliyullaar.

DMK thalaivar ennaip patri orumaiyil avan, ivan en pesugiraar. Munbu naan mudhalvaraga irundha Stalin-ai paasamaaga uncle en sonnappodhu, eppadi mudhalvarai ippadi azhaikkalaam endru kelvi kettargal. Ippozhudhu orumaiyil avan, ivan engirargal. Ungalukku piditha katchikkaarargal, agentugalai vittu, ungal parambarai soththaana aabaasa nathi, vanma nadhigalai vaithu ennaip patri tharam thaazhndhu pesavidungal. Neengal ennaip patri tharam thaazhthi pesap pesa, makkal nam tharamai uyarthi kondupoyi mele niruthuvaargal.

Makkal theerppukku thalaivananguvom ena DMK thalaivar Stalin solluvaaram, aanaal athai mathikka maattaaraam. Enna sathi seiyalaam, koottu serakoodathavargal kooda ellaam koottu seralaamaa ena thittam poduvaaram. BJPvin oru pirivaaga iruntha ADMK, ippothu DMKvin oru pirivaagavum maarivittathu. DMK solvathaiyum, seivathaiyume ADMKvum seygirathu. Ivargal iruvarum ondruthaan, ivargal iruvarukkum ore urimaiyaalarthaan. Kadavulum, makkalum nammudan irukkum pothu nammai yaaralum ondrum seiya mudiyaathu.

pemjiaarum jeyalalithaavum kaalamellaam ethirththa theeyasakthi thimukavoetu koottu saernthu aatsiyamaikka thittam theettinaal athu avarkalaiyae avamaanappatuththuvathu poelath thaanae athanaalthaan intha thokuthiyil verriperra sathyapaamaa emjiaar jeyalalithaavin unmaiyaana visuvaasiyaaka nammoetu vanthaar avar emelaevaaka irunthu katsi thaavavillai pathaviyai raajinaamaa seythuvittu nammoetu vanthaarp

pithanai kazhuthai kuthirai paeram ena solkiraarkal makkal aatharavu irukkumpoethu namakku aen paeram intha avathoorukalai ellaam thimukavum athimukavumthaan parappukirathu thimukavukku athimuka muttuk kotukkiraarkal sattappaeravaiyil sarkkaariyaa kamishaan parri naan paesum poethu nee aen paesukiraay ena athimuka koepappatukirathu iththanai varutam athimuka paesiyathai ippoethu naan paesinaal anthak katsi koepappattu muttukkotukkirathup

EMGIR, Jayalalitha pola ippothum thillaaga DMKvai ethirppathu intha Vijay mattum thaan. Athu EMGIR thondargalukku nandraaga puriyum. Kurukkuvazhiyil nam aatchiyai kalaikka DMK, ADMK thittam podugiraargal, athu niraiveraathu. Eppadu pattalum makkalukku nallathu seiven. Thaarapuram makkal enakku oru utharavaatham kodukka vendum. Neengal DMKvukku ottu poduveergala? EMGIR, Jayalalithavukku thurogam seitha ADMKvukku ottu poduveergala?

thimukavai ethirththa emjiar, jeyalalithavukku saathi, madham paarkkaamal unmaiyaaga, unarvaaga kongu paguthi makkal nindrullargal. Neengal eppothum saththiyathin pakkam thaan nirpeergal, enave sathyabamaavai aadharikka vendum. thimuka, athimukavukku oottu poduvathu ondruthaan. avargal irandu perum ondruthaan. veliyilthaan vesham, irandu perum koottuthaan. enave avargal sollum poiyai nambaatheergal. nam aatchi amayak koodathu ena sathi seytha thimuka, athimukavukku sariyana paadam pugatta vendum.

andru nadanthathu amma aatchi, aduthu nadanthathu appa aatchi, ippothu nadappathu nam veettu pillaigalin aatchi. ithuthaan unmaiyana makkal aatchi” endraar.

Tamil

தாராபுரம்: “எம்ஜிஆர், ஜெயலலிதா போல இப்போதும் தில்லாக திமுகவை எதிர்ப்பது இந்த விஜய் மட்டும்தான். இப்போது திமுகவுக்கும், அதிமுகவுக்கு ஓட்டு போடுவது ஒன்றுதான். அவர்கள் இரண்டு பேரும் ஒன்றுதான், வெளியில்தான் வேஷம், இரண்டு பேரும் கூட்டுதான். தவெக ஆட்சி அமையக் கூடாது என சதி செய்த திமுக, அதிமுகவுக்கு சரியான பாடம் புகட்ட வேண்டும்” என தாராபுரம் பிரச்சாரக் கூட்டத்தில் முதல்வர் விஜய் பேசினார்.

தாராபுரத்தில் நடந்த தேர்தல் பிரச்சார பொதுக் கூட்டத்தில் பேசிய தவெக தலைவரும், முதல்வருமான விஜய், “தவெக ஆட்சியமைந்த குறுகிய காலத்திலே கொடுத்த வாக்குறுதிகளை படிப்படியாக நிறைவேற்றி வருகிறோம். நம் அரசு பதவியேற்ற நாள் முதல் ஊழல், லஞ்சம் அற்ற நிர்வாகத்தை முழு முனைப்போடு உறுதிப்படுத்தி வருகிறோம்.

பள்ளிகள், வழிபாட்டு தலங்கள் அருகில் இருந்த 717 டாஸ்மாக் கடைகள் மூடப்பட்டன. பெண்கள் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த சிங்கப்பெண் அதிரடிப்படையை உருவாக்கினோம், 200 யூனிட் இலவச மின்சாரம் வழங்கியுள்ளோம்.

மேலும், காலை உணவுத் திட்டம் 6 முதல் 8 வகுப்பு வரை விரிவாக்கம், பயிர்க்கடன் தள்ளுபடி, நெல்லுக்கு கூடுதல் ஊக்கத்தொகை, பால் கொள்முதல் விலை உயர்வு, தாய்மாமன் தங்கமோதிரம் திட்டம் ஆகிய தேர்தல் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றியுள்ளோம்.

அரசுப் பேருந்துகளில் மகளிர் இலவசமாக பயணிக்கும் வெற்றிப் பயணத்திட்டம், பெண்களுக்கு ஆண்டுக்கு 3 இலவச சிலிண்டர்கள், மருத்துவக் காப்பீடுத்தொகை உயர்வு ஆகியவை அடுத்தடுத்து நடைமுறைக்கு வரவுள்ளது.

2026 தேர்தலில் மக்கள் தவெகவுக்கு வாக்களித்து வெற்றிபெற வைத்துவிட்டார்கள், திமுகவை வீட்டு அனுப்பி விட்டார்கள் என்பதை மறந்து, இன்னமும் நாங்கள்தான் முதல்வர், இன்னமும் நம் குடும்பம்தான் அதிகாரத்தில் உள்ளது, அனைவரும் நம் குடும்பத்துக்கு கீழ்தான் அடிமையாக இருக்க வேண்டும் என்ற மன்னராட்சி மனப்பான்மையெல்லாம் நமக்கு கிடையாது.

மக்களிடம் செல், மக்களுடன் வாழ் என்ற அண்ணா சொன்னதையே நாம் கடைபிடிக்கிறோம். ஆனால், அண்ணாவையும், அவர் பெயரில் ஆரம்பித்த கட்சியையும் மறந்துவிட்டு மறைமுகமாக, பினாமியாக கூட்டு சேர்ந்து, சுயநலமாக சுத்துகிறவர்கள் போலவும் நாம் கிடையாது.

நாம் மக்களுக்கு நன்றிக்கடன் செலுத்தவே அரசியலுக்கு வந்துள்ளோம். மக்கள் நம் மீது வைத்துள்ள நம்பிக்கையை நிச்சயமாக காப்பாற்றுவோம். எம்மதமும் நம் மதம் என்றுதான் அரசியலுக்கு வந்துள்ளோம். கடவுள் நம்பிக்கை இருக்கு என்று சொல்லிதான் அரசியலுக்கு வந்துள்ளோம், யாருடைய கடவுள் நம்பிக்கைக்கும் நாம் எதிரானவர்கள் அல்ல என்று சொல்லியே அரசியலுக்கு வந்துள்ளோம்.

மக்களின் நம்பிக்கையை நாங்கள் மதிக்கிறோம். அதனால்தான் நம் கொள்கை மதச்சார்பற்ற சமூக நீதி கொள்கை, நம் கூட்டணி மதசார்பற்ற சமூகநீதி வெற்றிக் கூட்டணி.

நாம் கிருஷ்ண ஜெயந்திக்கும் வாழ்த்து சொல்லுவோம், கிருஸ்துமஸுக்கும், பக்ரீத்துக்கும் வாழ்த்து சொல்லுவோம். நமக்கு எல்லாருமே ஒன்றுதான், எல்லோருமே சமம்தான். மற்றவர்கள் போல வெளியில் வேஷம் போட்டு, வீட்டுக்குள் பதுங்கி பம்பி திமுக போல இருக்க மாட்டோம்.

அண்ணா காலத்தில் சாதாரண குடும்பத்தை சேர்ந்த ஆட்களை தேர்தலில் நிறுத்தி, மன்னர்களையெல்லாம் தோற்கடித்தார் என திமுக பொதுச் செயலாளர் சொல்லியுள்ளார். அண்ணா காலத்திலும், எம்ஜிஆர் காலத்திலும் அப்படித்தான் நடந்தது. இப்போது நம் காலத்திலும் அப்படித்தான் நடந்துள்ளது. மிக சாதாரண குடும்பத்தை சேர்ந்தவர்களை தேர்தலில் நிறுத்தி திமுகவின் மன்னரையும், குறுநில மன்னர்களையும் தவெக தோற்கடித்துள்ளது. இந்த உண்மையைதான் மேடையிலேயே திமுக தலைவர்களை வைத்துக்கொண்டு அவர் சொல்லியுள்ளார்.

திமுக தலைவர் என்னைப் பற்றி ஒருமையில் அவன், இவன் என பேசுகிறார். முன்பு நான் முதல்வராக இருந்த ஸ்டாலினை பாசமாக அங்கிள் என சொன்னபோது, எப்படி முதல்வரை இப்படி அழைக்கலாம் என்று கேள்வி கேட்டார்கள். இப்போது ஒருமையில் அவன், இவன் என்கிறார்கள். உங்களுக்கு பிடித்த கட்சிக்காரர்கள், ஏஜெண்டுகளை விட்டு, உங்கள் பரம்பரை சொத்தான ஆபாச நதி, வன்ம நதிகளை வைத்து என்னைப் பற்றி தரம் தாழ்ந்து பேசவிடுங்கள். நீங்கள் என்னைப் பற்றி தரம் தாழ்த்தி பேசப் பேச, மக்கள் நம் தரத்தை உயர்த்தி கொண்டுபோய் மேலே நிறுத்துவார்கள்.

மக்கள் தீர்ப்புக்கு தலைவணங்குவோம் என திமுக தலைவர் ஸ்டாலின் சொல்லுவாராம், ஆனால் அதை மதிக்க மாட்டாராம். என்ன சதி செய்யலாம், கூட்டு சேரக்கூடாதவர்கள் கூட எல்லாம் கூட்டு சேரலாமா என திட்டம் போடுவாராம். பாஜகவின் ஒரு பிரிவாக இருந்த அதிமுக, இப்போது திமுகவின் ஒரு பிரிவாகவும் மாறிவிட்டது. திமுக சொல்வதையும், செய்வதையுமே அதிமுகவும் செய்கிறது. இவர்கள் இருவரும் ஒன்றுதான், இவர்கள் இருவருக்கும் ஒரே உரிமையாளர்தான். கடவுளும், மக்களும் நம்முடன் இருக்கும் போது நம்மை யாராலும் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.

எம்ஜிஆரும், ஜெயலலிதாவும் காலமெல்லாம் எதிர்த்த தீயசக்தி திமுகவோடு கூட்டு சேர்ந்து ஆட்சியமைக்க திட்டம் தீட்டினால், அது அவர்களையே அவமானப்படுத்துவது போலத் தானே? அதனால்தான் இந்த தொகுதியில் வெற்றிபெற்ற சத்யபாமா, எம்ஜிஆர், ஜெயலலிதாவின் உண்மையான விசுவாசியாக நம்மோடு வந்தார். அவர் எம்எல்ஏவாக இருந்து கட்சி தாவவில்லை, பதவியை ராஜினாமா செய்துவிட்டு நம்மோடு வந்தார்.

இதனை கழுதை, குதிரை பேரம் என சொல்கிறார்கள். மக்கள் ஆதரவு இருக்கும்போது நமக்கு ஏன் பேரம். இந்த அவதூறுகளை எல்லாம் திமுகவும், அதிமுகவும்தான் பரப்புகிறது. திமுகவுக்கு அதிமுக முட்டுக் கொடுக்கிறார்கள். சட்டப்பேரவையில் சர்க்காரியா கமிஷன் பற்றி நான் பேசும் போது, நீ ஏன் பேசுகிறாய் என அதிமுக கோபப்படுகிறது. இத்தனை வருடம் அதிமுக பேசியதை இப்போது நான் பேசினால், அந்தக் கட்சி கோபப்பட்டு முட்டுக்கொடுக்கிறது.

எம்ஜிஆர், ஜெயலலிதா போல இப்போதும் தில்லாக திமுகவை எதிர்ப்பது இந்த விஜய் மட்டும் தான். அது எம்ஜிஆர் தொண்டர்களுக்கு நன்றாக புரியும். குறுக்குவழியில் நம் ஆட்சியை கலைக்க திமுக, அதிமுக திட்டம் போடுகிறார்கள், அது நிறைவேறாது. எப்பாடு பட்டாலும் மக்களுக்கு நல்லது செய்வேன். தாராபுரம் மக்கள் எனக்கு ஒரு உத்தரவாதம் கொடுக்க வேண்டும். நீங்கள் திமுகவுக்கு ஓட்டு போடுவீர்களா? எம்ஜிஆர், ஜெயலலிதாவுக்கு துரோகம் செய்த அதிமுகவுக்கு ஓட்டு போடுவீர்களா?

திமுகவை எதிர்த்த எம்ஜிஆர், ஜெயலலிதாவுக்கு சாதி, மதம் பார்க்காமல் உண்மையாக, உணர்வாக கொங்கு பகுதி மக்கள் நின்றுள்ளார்கள். நீங்கள் எப்போதும் சத்தியத்தின் பக்கம் தான் நிற்பீர்கள், எனவே சத்யபாமாவை ஆதரிக்க வேண்டும். திமுக, அதிமுகவுக்கு ஓட்டு போடுவது ஒன்றுதான். அவர்கள் இரண்டு பேரும் ஒன்றுதான். வெளியில்தான் வேஷம், இரண்டு பேரும் கூட்டுதான். எனவே அவர்கள் சொல்லும் பொய்யை நம்பாதீர்கள். நம் ஆட்சி அமையக் கூடாது என சதி செய்த திமுக, அதிமுகவுக்கு சரியான பாடம் புகட்ட வேண்டும்.

அன்று நடந்தது அம்மா ஆட்சி, அடுத்து நடந்தது அப்பா ஆட்சி, இப்போது நடப்பது நம் வீட்டு பிள்ளைகளின் ஆட்சி. இதுதான் உண்மையான மக்கள் ஆட்சி” என்றார்.