Culture 2 min readSeptember 20, 2026

Nepal floods: Search operation for 6,000 people extended! People suffer without roads and bridges!!

Nepal floods: Search operation for 6,000 people extended! People suffer without roads and bridges!!

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

It has been nearly 4 weeks since the devastating floods in neighboring Nepal, and the search for the 6,000 people who remain missing continues. The death toll in this disaster has crossed 1,450.

In many places, roads and bridges have been severely damaged, leaving people struggling to return to normal life.

A massive glacier collapse that occurred on Aug. 26 on the Tibet-Nepal border sent a mud-laden flood surging through the Bhotekoshi River, causing devastation in Nepal’s central and northern districts. Riverside villages and small towns were wiped off the map. Numerous houses, buildings, roads, bridges, and other infrastructure were swept away.

So far, the bodies of 1,451 people have been recovered in the ongoing rescue operations in flood-affected areas. The highest number, 367 bodies, were found in Chitwan district. The bodies of more than 1,000 people have still not been identified.

So far, 13,784 people have been rescued. The status of about 6,000 people, including 275 missing Indians, is still unknown. Search operations continue in riverbeds, piles of debris, and damaged hydropower station tunnels. In the tunnel of the Upper Trishuli-1 hydropower station in Rasuwa district, the bodies of 17 people have been recovered.

In the massive flood, numerous bridges, suspension bridges, roads, and other infrastructure were severely damaged. The Nepal government has undertaken efforts to rebuild them. Due to the lack of bridges and roads, people have been forced to take detours of several kilometers.

They have been facing great difficulty in reaching essential places such as markets, schools, and hospitals. In the Tibet region, 43 people have died in the flood; the whereabouts of more than 500 people who went missing are still unknown.

Prime Minister Balen Shah to travel to the United States tomorrow: Nepal Prime Minister Balen Shah is set to leave for the United States on Tuesday (Sept. 22) to participate in the 81st session of the UN General Assembly.

‘Climate change is the reason for Nepal’s disaster; this truth must be loudly conveyed to the international community. Because the international community has a role and responsibility in the issue of climate change,’ Nepal Prime Minister Balen Shah had recently said in Parliament.

Similarly, Nepal’s Foreign Minister Sushil Koirala had said that “major countries such as China, the United States, and India, which emit large amounts of greenhouse gases, have a responsibility to provide compensation to affected countries like Nepal.”

In this context, Balen Shah, who is scheduled to speak at the UN General Assembly session on Sept. 24, is expected to raise the demand for climate change compensation with the international community.

It is noteworthy that Nepal has said that $4.78 billion (Rs. 45,700 crore in Indian currency) is needed to carry out reconstruction work in areas devastated by floods in Nepal.

Tanglish

Andai naadaana Nepaalaththil peruvellam aerpattu kittaththatta 4 vaarangal aagivitta nilaiyil, kaanaamalpona 6,000 perai thaedum pani needikkirathu. Inthap peridaril uyirizhanthoor ennikkai 1,450-ai kadanthullathu.

pala idangalil saalaigal, paalangal kadumaiyaagach saedamadanthullathaal, makkal iyalbu vaazhvaikkauth thirumba mudiyaamal thaviththu varukindranar.

Thibeth-Nepaal ellaiyil kadantha aag. 26-aam thaethi aerpatta perum panippaaraai sarivaal Podae Koshi nadhiyil sakathiyudan peruvellam seerippaaynthu, Nepaalaththin maththiya-vadakku maavattangalil paerazhivai vilaiviththathu. Karaiyoora kiraamangal, siru nagarangal iruntha idam theriyaamal azhinthana. Aeraalamaana veedugal, kattadangal, saalaigal, paalangal, pira ulkattamaippugal adiththuch sellappattana.

p vellam paathiththa pakuthikalil thotarum meetpup paniyil ithuvarai 1451 paerin utalkal meetkappattullana athikapatsamaaka sithvan maavattaththil 367 utalkal kantetukkappattullana 1000-kkum maerpattoerin utalkal innum ataiyaalam kaanappatavillaip p ithuvarai 13784 pae meetkappattullanaa kaanaamalpoena 275 inthiyaakal ulpata sumaa 6000 paerin nilai enna enpathu theriyavillai nathip patukaikal itipaatukalin kuviyal saethamataintha neemin nilaiya surangkap paathaikal ullitta itangkalil thaetum pani thotaakirathu rasuvaa maavattaththil ulla maelnilai thirisooli-1 neemin nilaiya surangkap paathaiyil 17 paerin utalkal meetkappattullanap

Peruvellaththil eraalamaana paalangal, thongu paalangal, saalaigal ullittaivai kadumaiyaagach saedhamadaindhuvittaana. Avatrai marukattamaikkum muyarchigalai Nepaal arasu maerkkondulladhu. Paalangal, saalaigal illaadhadhaal pala kilomeettaar tholaivukku sutrich chellum nilaiyil makkal thallappattullanar.

Santhaigal, palliigal, maruththuvamanaigal ulpad aavasiya idangalukkuch selvadhil perum siramaththai edhirkkondullanar. Thibeth pagudhiyaip poruththavarai, vellaththil 43 paer uyirizhandhuvittaana; kaanaamalpona 500-kkum maettpattorinin nilai theriyavillai.

p strongpirathamaa paalaenthira shaaastrong strongnaalai amerikkaa payanamstrong ainaa pothus sapaiyin 81-aavathu amaavil pangkaerka naepaala pirathamaa paalaenthira shaaa sevvaaykkizhamai sep22 amerikkaavukku sellavirukkiraap p naepaala paeritarukku paruvanilai maarramae kaaranam intha unmaiyai saavathaesa samookaththitam urakka koora vaentum aenenil paruvanilai maarra pirasnaiyil saavathaesa samookaththukku pangkum poruppum ullathu enru naepaala naataalumanraththil pirathamaa paalaenthira shaaa anmaiyil kooriyirunthaap

p ithaepoel pasumai illa vaayukkalai athikam veliyitum seenaa amerikkaa inthiyaa aakiya periya naatukal naepaalam poenra paathikkappatum naatukalukku izhappeetu vazhangkum poruppaik kontullana enru naepaala veliyuravu amaissaa sisi kanaalum karuththu theriviththirunthaap p inthas soozhalil ainaa pothus sapai amaavil sep24-il uraiyaarravulla paalaenthira shaaa saavathaesa samookaththitam paruvanilai maarra izhappeetu koerikkaiyai munvaippaa ena ethipaakkappatukirathup p naepaalaththil vellaththaal purattip poetappatta pakuthikalil marukattamaippup panikalai maerkolla 478 pilliyan taalaa inthiya mathippil roo45700 koeti thaevai enru naepaalam tharappil therivikkappattathu kurippitaththakkathu p

‘Nepaal peridarkku paruvanilai maattrame kaaranam; indha unmaiyai saarvadesa samoogaththidam urakka koora vendum. Aenil paruvanilai maattra prachnaiyil saarvadesa samoogaththukku pangum, poruppum ulladhu’ endru Nepaal naadalmandratthil piradhamar Paalendra Shaa anmaiyil kooriyirundhaar.

Idhepol, ‘pasumai illa vaayukkalai adhigam veliyeedum cheenaa, amerikkaa, indiyaa aakiya periya naadugal, nepaalam pondra paadhikkappadum naadugalukku izhappeedu vazhangum poruppaik kondullana’ endru nepaala veliyeeravu amaichsar sisir kanaalum karuthu therivithirundhaar.

inthach choozhalil, ai.naa. pothuch chapai amaavil chep.24-il uraiyaarravulla paalaenthira shaa, chaavathaecha chamookaththitam paruvanilai maarra izhappeetu koorikkaiyai munvaippaa ena ethipaakkappatukirathu.

Nepalaththil vellaththaal purattip podappatta paguthigalil marukattamaippu paniygalai merkolla 4.78 billion dollar (indhiya mathippil roo.45,700 kodi) thevai endru Nepalam tharappil therivikkappattadhu kurippidaththakkadhu.

Tamil

அண்டை நாடான நேபாளத்தில் பெருவெள்ளம் ஏற்பட்டு கிட்டத்தட்ட 4 வாரங்கள் ஆகிவிட்ட நிலையில், காணாமல்போன 6,000 பேரை தேடும் பணி நீடிக்கிறது. இந்தப் பேரிடரில் உயிரிழந்தோா் எண்ணிக்கை 1,450-ஐ கடந்துள்ளது.

பல இடங்களில் சாலைகள், பாலங்கள் கடுமையாகச் சேதமடைந்துள்ளதால், மக்கள் இயல்பு வாழ்க்கைக்குத் திரும்ப முடியாமல் தவித்து வருகின்றனா்.

திபெத்-நேபாள எல்லையில் கடந்த ஆக. 26-ஆம் தேதி ஏற்பட்ட பெரும் பனிப்பாறை சரிவால் போடே கோஷி நதியில் சகதியுடன் பெருவெள்ளம் சீறிப்பாய்ந்து, நேபாளத்தின் மத்திய-வடக்கு மாவட்டங்களில் பேரழிவை விளைவித்தது. கரையோர கிராமங்கள், சிறு நகரங்கள் இருந்த இடம் தெரியாமல் அழிந்தன. ஏராளமான வீடுகள், கட்டடங்கள், சாலைகள், பாலங்கள், பிற உள்கட்டமைப்புகள் அடித்துச் செல்லப்பட்டன.

வெள்ளம் பாதித்த பகுதிகளில் தொடரும் மீட்புப் பணியில் இதுவரை 1,451 பேரின் உடல்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன. அதிகபட்சமாக சித்வன் மாவட்டத்தில் 367 உடல்கள் கண்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. 1,000-க்கும் மேற்பட்டோரின் உடல்கள் இன்னும் அடையாளம் காணப்படவில்லை.

இதுவரை 13,784 போ் மீட்கப்பட்டுள்ளனா். காணாமல்போன 275 இந்தியா்கள் உள்பட சுமாா் 6,000 பேரின் நிலை என்ன என்பது தெரியவில்லை. நதிப் படுகைகள், இடிபாடுகளின் குவியல், சேதமடைந்த நீா்மின் நிலைய சுரங்கப் பாதைகள் உள்ளிட்ட இடங்களில் தேடும் பணி தொடா்கிறது. ரசுவா மாவட்டத்தில் உள்ள மேல்நிலை திரிசூலி-1 நீா்மின் நிலைய சுரங்கப் பாதையில் 17 பேரின் உடல்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன.

பெருவெள்ளத்தில் ஏராளமான பாலங்கள், தொங்கு பாலங்கள், சாலைகள் உள்ளிட்டவை கடுமையாகச் சேதமடைந்துவிட்டன. அவற்றை மறுகட்டமைக்கும் முயற்சிகளை நேபாள அரசு மேற்கொண்டுள்ளது. பாலங்கள், சாலைகள் இல்லாததால் பல கிலோமீட்டா் தொலைவுக்கு சுற்றிச் செல்லும் நிலைக்கு மக்கள் தள்ளப்பட்டுள்ளனா்.

சந்தைகள், பள்ளிகள், மருத்துவமனைகள் உள்பட அத்தியாவசிய இடங்களுக்குச் செல்வதில் பெரும் சிரமத்தை எதிா்கொண்டுள்ளனா். திபெத் பகுதியைப் பொருத்தவரை, வெள்ளத்தில் 43 போ் உயிரிழந்துவிட்டனா்; காணாமல்போன 500-க்கும் மேற்பட்டோரின் நிலை தெரியவில்லை.

பிரதமா் பாலேந்திர ஷா நாளை அமெரிக்கா பயணம்: ஐ.நா. பொதுச் சபையின் 81-ஆவது அமா்வில் பங்கேற்க நேபாள பிரதமா் பாலேந்திர ஷா செவ்வாய்க்கிழமை (செப்.22) அமெரிக்காவுக்கு செல்லவிருக்கிறாா்.

‘நேபாள பேரிடருக்கு பருவநிலை மாற்றமே காரணம்; இந்த உண்மையை சா்வதேச சமூகத்திடம் உரக்க கூற வேண்டும். ஏனெனில் பருவநிலை மாற்ற பிரச்னையில் சா்வதேச சமூகத்துக்கு பங்கும், பொறுப்பும் உள்ளது’ என்று நேபாள நாடாளுமன்றத்தில் பிரதமா் பாலேந்திர ஷா அண்மையில் கூறியிருந்தாா்.

இதேபோல், ‘பசுமை இல்ல வாயுக்களை அதிகம் வெளியிடும் சீனா, அமெரிக்கா, இந்தியா ஆகிய பெரிய நாடுகள், நேபாளம் போன்ற பாதிக்கப்படும் நாடுகளுக்கு இழப்பீடு வழங்கும் பொறுப்பைக் கொண்டுள்ளன’ என்று நேபாள வெளியுறவு அமைச்சா் சிசிா் கனாலும் கருத்து தெரிவித்திருந்தாா்.

இந்தச் சூழலில், ஐ.நா. பொதுச் சபை அமா்வில் செப்.24-இல் உரையாற்றவுள்ள பாலேந்திர ஷா, சா்வதேச சமூகத்திடம் பருவநிலை மாற்ற இழப்பீடு கோரிக்கையை முன்வைப்பாா் என எதிா்பாா்க்கப்படுகிறது.

நேபாளத்தில் வெள்ளத்தால் புரட்டிப் போடப்பட்ட பகுதிகளில் மறுகட்டமைப்புப் பணிகளை மேற்கொள்ள 4.78 பில்லியன் டாலா் (இந்திய மதிப்பில் ரூ.45,700 கோடி) தேவை என்று நேபாளம் தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டது குறிப்பிடத்தக்கது.