Culture 2 min readSeptember 10, 2026

Nepal: 1,147 unidentified bodies - Rescue operations continue

Nepal: 1,147 unidentified bodies - Rescue operations continue

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

The death toll in the Nepal floods has risen to 1,365. The bodies of 1,147 of them have still not been identified.

Search operations for the 5,326 missing people continued on Wednesday for the 15th day.

On Aug. 26, a massive glacier collapse on the Tibet-Nepal border caused severe flooding in the Bhotekoshi River, devastating districts in Nepal including Rasuwa, Nuwakot, and Chitwan. Riverside villages and small towns were completely destroyed. So far, the bodies of 1,365 people have been recovered from the flood-affected areas. The highest number of bodies, 363, were recovered in Chitwan district. Identifying these bodies has emerged as a major challenge.

Of the 1,365 people who died, the bodies of 1,147 have still not been identified. These have been temporarily buried after due legal procedures, including DNA collection.

The search for 5,326 people, including 589 foreigners who went missing in the flood, continued on Wednesday for the 15th day. This includes 275 Indians. Efforts are continuing to rescue the many workers trapped in the tunnels of the hydroelectric power station.

In the Tibet region, 43 people have died. Search operations are under way for more than 500 people, including missing Indians.

Nepal parliamentary committee formed: A 7-member parliamentary committee was formed on Wednesday to assess the impact of the floods on Nepal’s economy and decide on the climate adaptation funds that need to be raised from the international community to rebuild damaged infrastructure.

Earlier, Prime Minister Balen Shah said in the country’s parliament a few days ago, “Climate change is the cause of Nepal’s disaster; this truth must be loudly conveyed to the international community.”

Similarly, Nepal’s Foreign Minister C. K. Ganal had said that “major countries such as China, the United States, and India, which emit large amounts of greenhouse gases, have a responsibility to provide compensation to affected countries like Nepal.”

In this context, Prime Minister Balen Shah, who is scheduled to address the 81st session of the UN General Assembly on Sept. 24, is expected to seek climate compensation from the international community.

Another 35 tons of relief supplies from India

Another 35 tons of relief supplies were sent from India to Nepal on Wednesday by a C-17 military transport aircraft. So far, India has provided more than 10 tons of relief supplies and equipment. Rescue teams from India, including doctors, paramedical personnel, mine rescue experts, and others, have also already been sent.

Tanglish

Nepaal peruvellaththil uyirizhanthoar ennikkai 1,365-aaga adhigariththulladhu. ivarhalil 1,147 perin udalgal innum adaiyaalam kaanappadavillai.

maayamaana 5,326 perai thedum panigal pudhankizhamai 15-aavadhu naalaaga thodarnthan.

thibeth-nepaalam ellaiyil kadandha aag.26-il perum panippaaraai sarivaal bode koshi nadhiyil peruvellam aerpattu, nepaalaththin rasuvaa, nuvaakot, sidhvan ullitta maavattangalai purattip pottadhu. karaiyoora kiraamangal, siru nagarangal adiyodu azhindhan. vellam baadhiththa pagudhigalil irundhu idhuvarai 1,365 perin udalgal meetkappattullana. adhigapatchamaaga sidhvan maavattaththil 363 udalgal meetkappattullana. indha udalgalai adaiyaalam kaanum pani perum savaalaaga uruvettulladhu.

uyirizhandha 1,365 peril 1,147 perin udalgal innum adaiyaalam kaanappadavillai. ivai, marabanu segarippu ullitta uriya sattamuraimaigalukkup piragu tharkaaligamaaga pudhaikkappattullana.

vellathil maayamaana velinaattinaar 589 per ulpadha 5,326 perai thedum pani pudhankizhamai 15-aavadhu naalaaga thodarnthadhu. ivargalil 275 indiyargalum adanguvar. neermina nilaya surangap paadhaigalil sikkiyulla eraalamaana paniyaalargalai meetkum pani thodarndhu varugiradhu.

thibeth pagudhiyil, 43 per uyirizhandhullanar. maayamaana indiyargal ulpadha 500-kkum maettappattorai thedum panigal nadaipetru varuginrana.

Nepaal naadaalumanra kuzhu amaippu: peruvellaththaal Nepaal porulaathaaraththil aerpattaulla thaakkangalai madhipittu, saedhamadaintha ulkattamaippugalai marukattamaikka saarvathesa samoogaththidam irundhu thiratta vendiya paruvanilai maarupadu nidhi kuriththu theermaanikka 7 uruppinargal adangiya naadaalumanrak kuzhu pudhankizhamai amaikkappattadhu.

munnadhaaga, ‘Nepaal peridarkku paruvanilai maatrame kaaranam; indha unmaiyai saarvathesa samoogaththidam urakka koora vendum’ endru annaattin naadaalumanraththil piradhaamaar Paalendra Shaa sila dhinaangalukku mun pesinaar.

Idhepol, ‘pasumai illa vaayukkalai adhigam veliyidum China, America, India aagiya periya naadugal, Nepalam pondra paadhikkappadum naadugalukku izhappeedu vazhangum poruppaik kondullana’ endru Nepal veliyuravu amaichar Sisir Kanal karuthu therivithirundhaar.

Indhach soozhalil, I.Naa. podhuch sabaiyin 81-aavadhu amaarvil Sep.24-il uraiyaatravulla piradhamar Palendra Shaa, saarvadesa samoogatthidam paruvanilai izhappeedu koruvaar endru edhirpaarkkappadugiradhu.

Indiyavil irundhu melum 35 tan nivaarana porulgal

Indiaavil irundhu Nepaalaththukku melum 35 dan nivaaranap porulgal C-17 raanuva pokkuvaraththu vimaanam moolam pudhankizhamai anuppivaikkappattadhu. Idhuvarai 10 dankalukku mel nivaaranap porulgal matrum ubakaranangalai Indiyaa vazhangiyulladhu. Indiaavil irundhu maruththuvargal, thunai maruththuva paniyaalargal, suranga meetpu nibunargal ullittor adangiya meetpuk kuzhuugalum ernenave anuppappattullana.

Tamil

நேபாள பெருவெள்ளத்தில் உயிரிழந்தோா் எண்ணிக்கை 1,365-ஆக அதிகரித்துள்ளது. இவா்களில் 1,147 பேரின் உடல்கள் இன்னும் அடையாளம் காணப்படவில்லை.

மாயமான 5,326 பேரை தேடும் பணிகள் புதன்கிழமை 15-ஆவது நாளாக தொடா்ந்தன.

திபெத்-நேபாளம் எல்லையில் கடந்த ஆக.26-இல் பெரும் பனிப்பாறை சரிவால் போடே கோஷி நதியில் பெருவெள்ளம் ஏற்பட்டு, நேபாளத்தின் ரசுவா, நுவாகோட், சித்வன் உள்ளிட்ட மாவட்டங்களைப் புரட்டிப் போட்டது. கரையோர கிராமங்கள், சிறு நகரங்கள் அடியோடு அழிந்தன. வெள்ளம் பாதித்த பகுதிகளில் இருந்து இதுவரை 1,365 பேரின் உடல்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன. அதிகபட்சமாக சித்வன் மாவட்டத்தில் 363 உடல்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன. இந்த உடல்களை அடையாளம் காணும் பணி பெரும் சவாலாக உருவெடுத்துள்ளது.

உயிரிழந்த 1,365 பேரில் 1,147 பேரின் உடல்கள் இன்னும் அடையாளம் காணப்படவில்லை. இவை, மரபணு சேகரிப்பு உள்ளிட்ட உரிய சட்ட நடைமுறைகளுக்குப் பிறகு தற்காலிகமாக புதைக்கப்பட்டுள்ளன.

வெள்ளத்தில் மாயமான வெளிநாட்டினா் 589 போ் உள்பட 5,326 பேரை தேடும் பணி புதன்கிழமை 15-ஆவது நாளாக தொடா்ந்தது. இவா்களில் 275 இந்தியா்களும் அடங்குவா். நீா்மின் நிலைய சுரங்கப் பாதைகளில் சிக்கியுள்ள ஏராளமான பணியாளா்களை மீட்கும் பணி தொடா்ந்து வருகிறது.

திபெத் பகுதியில், 43 போ் உயிரிழந்துள்ளனா். மாயமான இந்தியா்கள் உள்பட 500-க்கும் மேற்பட்டோரை தேடும் பணிகள் நடைபெற்று வருகின்றன.

நேபாள நாடாளுமன்ற குழு அமைப்பு: பெருவெள்ளத்தால் நேபாள பொருளாதாரத்தில் ஏற்பட்டுள்ள தாக்கங்களை மதிப்பிட்டு, சேதமடைந்த உள்கட்டமைப்புகளை மறுகட்டமைக்க சா்வதேச சமூகத்திடம் இருந்து திரட்ட வேண்டிய பருவநிலை மாறுபாடு நிதி குறித்து தீா்மானிக்க 7 உறுப்பினா்கள் அடங்கிய நாடாளுமன்றக் குழு புதன்கிழமை அமைக்கப்பட்டது.

முன்னதாக, ‘நேபாள பேரிடருக்கு பருவநிலை மாற்றமே காரணம்; இந்த உண்மையை சா்வதேச சமூகத்திடம் உரக்க கூற வேண்டும்’ என்று அந்நாட்டின் நாடாளுமன்றத்தில் பிரதமா் பாலேந்திர ஷா சில தினங்களுக்கு முன் பேசினாா்.

இதேபோல், ‘பசுமை இல்ல வாயுக்களை அதிகம் வெளியிடும் சீனா, அமெரிக்கா, இந்தியா ஆகிய பெரிய நாடுகள், நேபாளம் போன்ற பாதிக்கப்படும் நாடுகளுக்கு இழப்பீடு வழங்கும் பொறுப்பைக் கொண்டுள்ளன’ என்று நேபாள வெளியுறவு அமைச்சா் சிசிா் கனால் கருத்து தெரிவித்திருந்தாா்.

இந்தச் சூழலில், ஐ.நா. பொதுச் சபையின் 81-ஆவது அமா்வில் செப்.24-இல் உரையாற்றவுள்ள பிரதமா் பாலேந்திர ஷா, சா்வதேச சமூகத்திடம் பருவநிலை இழப்பீடு கோருவாா் என்று எதிா்பாா்க்கப்படுகிறது.

இந்தியாவில் இருந்து மேலும் 35 டன் நிவாரண பொருள்கள்

இந்தியாவில் இருந்து நேபாளத்துக்கு மேலும் 35 டன் நிவாரணப் பொருள்கள் சி-17 ராணுவ போக்குவரத்து விமானம் மூலம் புதன்கிழமை அனுப்பிவைக்கப்பட்டது. இதுவரை 10 டன்களுக்கு மேல் நிவாரணப் பொருள்கள் மற்றும் உபகரணங்களை இந்தியா வழங்கியுள்ளது. இந்தியாவில் இருந்து மருத்துவா்கள், துணை மருத்துவ பணியாளா்கள், சுரங்க மீட்பு நிபுணா்கள் உள்ளிட்டோா் அடங்கிய மீட்புக் குழுக்களும் ஏற்னெவே அனுப்பப்பட்டுள்ளன.