Cinema 2 min read•October 25, 2026

Manipuri folk artist who turned music into an instrument..! Manga, who sings of struggle, pain, and hope!

Manipuri folk artist who turned music into an instrument..! Manga, who sings of struggle, pain, and hope!

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

In an interview, Manipur folk artist Manga Mayanglambam said, “Many children were killed in 2023; that tragedy inspired me. Music is my instrument.”

Manga Mayanglambam, who took part in RIFF (Rajasthan International Folk Festival) held in Jodhpur, Rajasthan, sang and composed music.

In Manipur, clashes between the Meitei and Kuki ethnic groups have been raging since 2023. For the first time, security forces have brought a Kuki armed group camp under their control.

In this context, artist Mangka Mayanglambam, who gained attention through Manipur’s traditional musical instrument, the pena, wrote a song in 2024 titled “Apocalypse: The Call of Mother Nature.”

He had begun writing this song around 2019–2020. He said that, due to the COVID period, he was unable to complete it for four years, and later, during the 2023 violence, he wrote the song and released it in 2024.

In this context, in an interview given to PTI at the RIFF festival held in Jodhpur, Mangka said:

During the Corona period, I thought human civilization itself had been destroyed. It felt as if Mother Nature was taking revenge for our actions. At that time, I couldn’t write more than two paragraphs. Then, in 2023, many innocent children were killed.

In the last two paragraphs, I wrote about the inhumanity of people hating one another. We have no love at all. I wrote metaphorically that the trees were dancing, the birds were mocking us, and the rivers thought we might be wiped out.

All the songs and stories have changed. Even when stories are written about love and peace, memories of the previous years come back to me and everything turns dark.

I may be dressed well. I may have put on makeup. But when I sing Manipur’s song in my heart, I feel a pain that cannot be described in words.

Music is my tool, my power. Music helps me share with the world that Manipur was a peaceful and beautiful place. Every time I sing a song, every time I tell a story, it reflects within me in a different way.

There are no job opportunities for artists in Manipur. This is the only source of income for people like us. Ninety percent of artists work only in Manipur.

Imagine three years without any festivals, celebrations, or festivities. Only struggles. Since 2023, the only melody we hear is the crying of mothers. We too are fighting in a different way. We, who have no power, fight on stages.

In this difficult time, music comforts many people. Even if only for a few moments, music is both a tool and a power for me to comfort others. I have played and shared this in many camps and spoken with people. That is why I still have not given it up. Many people have abandoned this profession. Many are in a situation where they cannot return to their hometowns, he said.

Manga is the last folk artist in Manipur who plays songs using a musical instrument called the pena, which is on the verge of extinction. At present, his music is reaching fans all over the world through YouTube, Spotify, and more.

Music is my weapon: Manipuri pena artiste Mangka Mayanglambam sings of pain, hope amid conflict

Tanglish

Manippur naattuppurak kalainjar Manga Mayanglampam alitha pettiyil, “Kadantha 2023l pala kuzhandhaigal kollappattanar; antha thuyaramthaan enakku udhvegam alithathu. Isaithaan enathu karuvi” enak kooriyullaar.

Rajasthan Jodhpuril nadaiperra ARIFF (Rajasthan International Folk Festival) kalanthukonda Manga Mayanglampam paadal paadi isaiyamaiththaar.

Manippuril kadantha 2023 muthal Maitheyi-Kuki inak kuzhuvukalidaiye mothal vediththu varugirathu. Muthalmuraikaga Kuki aayuthak kuzhuvinarin mugaamai thamathu kattuppaattil pathukaappup padaiyinar kondu vanthullanar.

pintha nilaiyil manippoorin paarampariya isaikkaruviyaana penaa pena moolam kavanamperra kalainjar mangkaa mayanglampam katantha 2024l paerazhivu iyarkai annaiyin azhaippu Apocalypse The Call of Mother Nature enra paatalai ezhuthinaar p pinthap paatal thotakkaththil 2019-2020 vaakkil ezhutha thotangkiyullaar karoenaa kaalakattam ena eppatiyoe naankaantukalaaka ezhutha mutiyaamal poenathaakavum pinnar 2023 vanmuraiyinpoethu inthap paatalai ezhuthi 2024l veliyittaar p pintha nilaiyil joethpooril nataiperra aaraiehpehp vizhaavil pitiaikku aliththa paettiyil mangkaa paesiyiruppathaavathup

Korona samayaththil manitha naagareegame azhinthuvittathaaga ninaiththen. Namathu nadavadikkaigalukkaaga iyarkaiyin annaiye pazhivaangiyathu pola irunthathu. Antha samayaththil irandu paththikku mele ezhutha mudiyavillai. Piragu, 2023l pala appaavi kuzhanthaigalai kolappattanar.

Kadaisi irandu paththigalil oruvarai oruvar verukkum manithabimaanam atrathu kuriththu ezhuthinen. Anbu enbathe engalukku illai. Marangal nadanamaadiyum paravaigal engalai keli seivathaagavum aarugal naangal azhinthuvidumoena ninaithathaagavum uvamaiyaaga ezhuthinen.

Paadalgal, kathaigal ellaam maarivittana. Kathaigalil anbu, amaithi kuriththu ezhuthinaalum enakku munthaiya aandugal nyaabagaththukku vandhu ellaame karumaiyaagi vidugindrana.

Naan nandraaga udai anindhu irukkalaam. alangaaram seidhirukkalaam. aanaal, enadhu manathirkul Manipoorin paadalai paadumbodhu vaarthaigalil vivarikka mudiyaadha vali enakku yerpadugiradhu

Isai enakku karuvi, enadhu adhigaaram. Manipoor amaidhiyaagavum azhagaana idamaagavum irundhadhu enbadhu ulagaththudan pagirndhukolla isaiye udhavugiradhu. Ovvoru paadalai paadumbodhu, ovvoru kadhaiyai sollumbodhu adhu enakkul veruvidhamaaga prathibalikgiradhu.

Manipooril kalaignargalukku velai vaaippillai. Idhuthaan engalai pondravargalukku ore varumaanam. 90 sadhavigitham kalaignargal Manipooril mattume seyalpadugiraargal.

Moondru aandugalaga endha thiruvizhaavum kondaattamum vizhaakkalum illaamal iruppadhai ninaitthu paarungal. Verumane poraattangal mattume. Kadandha 2023mudhal thaaymaargalin azhugai mattume naangal ketkum mellisai. Naangalum veruvidhamaaga poraadugirom. Adhikaaramatra naangal maedhaigalil poraadugirom.

Indhak kadinamaana neratthil isai palaraiyum aatruppadutthugiradhu. Sila gana neramaavadhu matravargalai aatruppaduttha isai enakku karuviyaagavum adhikaaramaagavum irukkiradhu. Pala kaempgalil idhanai vaasitthu kaatti makkalidam pesi irukkiren. Adhanaalthaan idhanai innum vidaamal irukkiren. Pala makkal indha thozhilai kaivittu vittaargal. Palar sondha oorukkut thirumba mudiyaadha soozhal irukkiradhu endraar.

Manippooril azhindhu varum pena endra isaikkaruviyai vaiththu paadal isaikkum kadaisi naattup purak kalaignaraaga manga irukkiraar. Tharpodhu ivarathu isai yootiyoop, spaadifai ena ulagin anaiththu rasigargalidamum sendru serndhukondirukkiradhu.

View this post on Instagram

Manippooril 36 inangalin pratinidhigal adangiya kuzhu amaikkappadum: mudhalvar Kemchand Singh

Tamil

மணிப்பூர் நாட்டுப்புறக் கலைஞர் மங்கா மயங்லம்பம் அளித்த பேட்டியில், “கடந்த 2023ல் பல குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டனர்; அந்தத் துயரம்தான் எனக்கு உத்வேகம் அளித்தது. இசைதான் எனது கருவி” எனக் கூறியுள்ளார்.

ராஜஸ்தான் ஜோத்பூரில் நடைபெற்ற ஆர்ஐஎஃப்எஃப் (ராஜஸ்தான் இன்டர்நேஷனல் ஃபோல்க் ஃபெஷ்டிவல்) கலந்துகொண்ட மங்கா மயங்லாம்பம் பாடல் பாடி இசையமைத்தார்.

மணிப்பூரில் கடந்த 2023 முதல்  மைதேயி-குகி இனக் குழுக்களிடையே மோதல் வெடித்து வருகிறது. முதல்முறையாக குகி ஆயுதக் குழுவினரின் முகாமை தமது கட்டுப்பாட்டில் பாதுகாப்புப் படையினர் கொண்டு வந்துள்ளனர்.

இந்த நிலையில், மணிப்பூரின் பாரம்பரிய இசைக்கருவியான பெனா (pena) மூலம் கவனம்பெற்ற கலைஞர் மங்கா மயங்லம்பம் கடந்த 2024ல் ’பேரழிவு: இயற்கை அன்னையின் அழைப்பு’ (Apocalypse: The Call of Mother Nature) என்ற பாடலை எழுதினார்.

இந்தப் பாடல் தொடக்கத்தில் 2019-2020 வாக்கில் எழுத தொடங்கியுள்ளார். கரோனா காலகட்டம் என எப்படியோ நான்காண்டுகளாக எழுத முடியாமல் போனதாகவும் பின்னர் 2023 வன்முறையின்போது இந்தப் பாடலை எழுதி, 2024ல் வெளியிட்டார்.

இந்த நிலையில், ஜோத்பூரில் நடைபெற்ற ஆர்ஐஎஃப்எஃப் விழாவில் பிடிஐக்கு அளித்த பேட்டியில் மங்கா பேசியிருப்பதாவது:

கரோனா சமயத்தில் மனித நாகரிகமே அழிந்துவிட்டதாக நினைத்தேன். நமது நடவடிக்கைகளுக்காக இயற்கையின் அன்னையே பழிவாங்கியது போல இருந்தது. அந்த சமயத்தில் இரண்டு பத்திக்கு மேல் எழுத முடியவில்லை. பிறகு, 2023ல் பல அப்பாவி குழந்தைகளைக் கொல்லப்பட்டனர்.

கடைசி இரண்டு பத்திகளில் ஒருவரை ஒருவர் வெறுக்கும் மனிதாபிமானம் அற்றது குறித்து எழுதினேன். அன்பு என்பதே எங்களுக்கு இல்லை. மரங்கள் நடனமாடியும் பறவைகள் எங்களை கேலி செய்வதாகவும் ஆறுகள் நாங்கள் அழிந்துவிடுமோன நினைத்ததாகவும் உவமையாக எழுதினேன்.

பாடல்கள், கதைகள் எல்லாம் மாறிவிட்டன. கதைகளில் அன்பு, அமைதி குறித்து எழுதினாலும் எனக்கு முந்தைய ஆண்டுகள் ஞாபகத்துக்கு வந்து எல்லாமே கருமையாகி விடுகின்றன.

நான் நன்றாக உடை அணிந்து இருக்கலாம். அலங்காரம் செய்திருக்கலாம். ஆனால், எனது மனத்திற்குள் மணிப்பூரின் பாடலை பாடும்போது வார்த்தைகளில் விவரிக்க முடியாத வலி எனக்கு ஏற்படுகிறது

இசை எனக்கு கருவி, எனது அதிகாரம். மணிப்பூர் அமைதியாகவும் அழகான இடமாகவும் இருந்தது என்பதை உலகத்துடன் பகிர்ந்துகொள்ள இசையே உதவுகிறது. ஒவ்வொரு பாடலைப் பாடும்போது, ஒவ்வொரு கதையை சொல்லும்போது அது எனக்குள் வேறுவிதமாக பிரதிபலிக்கிறது.

மணிப்பூரில் கலைஞர்களுக்கு வேலை வாய்ப்பில்லை. இதுதான் எங்களைப் போன்றவர்களுக்கு ஒரே வருமானம். 90 சதவிகித கலைஞர்கள் மணிப்பூரில் மட்டுமே செயல்படுகிறார்கள்.

மூன்று ஆண்டுகளாக எந்த திருவிழாவும் கொண்டாட்டமும் விழாக்களும் இல்லாமல் இருப்பதை நினைத்து பாருங்கள். வெறுமனே போராட்டங்கள் மட்டுமே. கடந்த 2023முதல் தாய்மார்களின் அழுகை மட்டுமே நாங்கள் கேட்கும் மெல்லிசை. நாங்களும் வேறுவிதமாகப் போராடுகிறோம். அதிகாரமற்ற நாங்கள் மேடைகளில் போராடுகிறோம்.

இந்தக் கடினமான நேரத்தில் இசை பலரையும் ஆற்றுப்படுத்துகிறது. சில கண நேரமாவது மற்றவர்களை ஆற்றுப்படுத்த இசை எனக்கு கருவியாகவும் அதிகாரமாகவும் இருக்கிறது. பல கேம்ப்களில் இதனை வாசித்து காட்டி மக்களிடம் பேசி இருக்கிறேன். அதனால்தான் இதனை இன்னும் விடாமல் இருக்கிறேன். பல மக்கள் இந்த தொழிலை கைவிட்டு விட்டார்கள். பலர் சொந்த ஊருக்குத் திரும்ப முடியாத சூழல் இருக்கிறது என்றார்.

மணிப்பூரில் அழிந்து வரும் பெனா என்ற இசைக்கருவியை வைத்து பாடல் இசைக்கும் கடைசி நாட்டுப் புறக் கலைஞராக மங்கா இருக்கிறார். தற்போது இவரது இசை யூடியூப், ஸ்பாடிஃபை என உலகின் அனைத்து ரசிகர்களிடமும் சென்று சேர்ந்துகொண்டிருக்கிறது.

Music is my weapon: Manipuri pena artiste Mangka Mayanglambam sings of pain, hope amid conflict