Culture 3 min read•November 9, 2026

Irregularities in the purchase of books for Periyar’s intellectual library: writers’ joint statement!

Irregularities in the purchase of books for Periyar’s intellectual library: writers’ joint statement!

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Writers and publishers jointly issued a statement on Monday (Nov. 9) regarding the Periyar Arivulagam issue.

The joint statement released in this regard said:

We, as writers, publishers, and readers, express our condemnation and opposition through this joint statement to the inclusion of several fake books lacking authenticity and intellectual value in the Coimbatore Periyar Arivulagam, which has recently been opened for use.

Tamil Nadu is a pioneering state that regarded libraries as a vital means of spreading knowledge in society and enacted the Public Libraries Act in 1948, and established the Public Libraries Directorate in 1972. Under the Public Libraries Directorate of the Tamil Nadu government, 4,755 libraries are functioning across the state, including district central libraries, branch libraries, rural libraries, mobile libraries, part-time libraries, and special part-time libraries. While writers and publishers have been insisting that there should be no irregularities or malpractice in the purchase of books and e-books for these libraries, the "Transparent Book Procurement Policy 2024" was issued. Since then, a government order has been issued on November 05, 2025, for the purchase of books and e-books for special libraries, including the Coimbatore Periyar Arivulagam, and for the central libraries of the six newly created districts, in accordance with this policy, which is currently in effect.

Under this government order, a panel of 137 experts, including writers, critics, academics, and readers, has been formed to recommend fiction and general books. From the thousands of books recommended by this panel, a 13-member selection committee finalizes the list for purchase. To procure the books on the list finalized by the selection committee, a 5-member book price negotiation committee negotiates with the publishers who issued them and determines the price. A 5-member high-level review committee carefully examines the recommendations of these three committees and grants approval.

We had believed that books would be purchased only after such thorough scrutiny, but posts written on Facebook by writer Balasubramanian Ponraj on October 17, 2026, and by painter Sundaran Murugesan on October 24, 2026, along with an article written by writer Perumal Murugan in an online magazine on November 6, 2026, have revealed the shocking information that some of the books included in the Coimbatore Periyar intellectual collection are fake. According to this, it has been initially found that 1,800 to 2,000 books purchased from the publisher called 'Agal Vilakku' and from another publisher called Phoenix Publication, which operates at the same address as that publisher, are fake. These two publishers have gathered multidisciplinary data available across the internet and published them, with errors and distortions, under the names of fake authors. Moreover, the price given for these fake books is many times higher than what is usually charged for books of this kind.

Because of this malpractice, which has brought in fake authors, the books of genuine authors and researchers have been ignored. Moreover, this is also a harm akin to erasing their contributions and removing them from public view. The right of readers, competitive exam aspirants, and future generations to learn the truth has been taken away by the false information abundant in these fake books. By purchasing thousands of fake books, publishing houses that work with dedication in the publishing industry and their employees have been deceived.

Following this, there are reports that fake books from these publishers have also found their way into various other libraries in the state. Likewise, there are reports that there are several other publishers as well, and that the authenticity of the English books is also questionable. In this situation, we request the Public Libraries Directorate and the Tamil Nadu government to come forward to protect knowledge-based libraries and ensure that only appropriate books are kept within libraries.

For this reason, this irregularity that has taken place in the library department should not be dismissed as an ordinary financial embezzlement, but should be treated and punished as an anti-national act that cripples the intellectual activity of the Tamil community. Accordingly, an inquiry commission should be set up immediately under the supervision of the Madras High Court to investigate this irregularity.

The details of those who recommended, selected, and released funds for the fake books published by Agalvilakku and Phoenix Publication to the Coimbatore Periyar intellectual circle should be made public, and legal action should be taken against them. The true information about the period during which this fraud was carried out should be disclosed.

Legal action should be taken against Agal Vilakku, Phoenix, and any other similar publishers that have betrayed the trust of the intellectual community and the government by publishing fake books. The amount fraudulently obtained from the government should be recovered appropriately.

All fake books from these publishers should be identified and removed from libraries, and they should be confiscated so that they cannot be sold anywhere else.

Neutral expert committees should be formed to inspect all libraries across the state within a specified time frame and submit a report.

"The Transparent Book Procurement Policy 2024" should be strengthened with the necessary amendments to prevent any kind of malpractice from occurring in the library department in the future.

The joint report states that the finalized list should be sent to the members of the book recommendation committee so that they can reconfirm whether the books have been purchased only from the list they recommended.

Writers and publishers have jointly issued a statement on Monday (Nov. 9) regarding matters concerning the intellectual sphere of Periyar.

Tanglish

pperiyaar arivulaka vivakaaraththil ezhuththaalarkal marrum pathippaalarkal inainthu koottarikkaiyai thingkalkizhamai nava 9 veliyittullanarp pithuthotarpaaka veliyitappattulla koottarikkaiyil theriviththiruppathaavathup psameepaththil payanpaattukku vanthulla koevai periyaar arivulakaththil unmaiththanmaiyum arivupperumathiyum illaatha poeliyaana pala noolkal itam perriruppatharku ezhuththaalarkal pathippaalarkal vaasakarkalaakiya naangkal engkalathu kantanaththaiyum ethirppaiyum inthak koottarikkaiyin vaayilaaka velippatuththukiroemp

Samugaththil arivupparavalukkaana seeriya vazhiyena noolagaththaik karuthi 1948aam aandu podhu noolagach sattaththai iyatriya, 1972aam aandu podhu noolaga iyakkagaththai uruvaakkiya munnodi maanilam Tamilnaadu. Tamilnaadu arasin podhu noolaga iyakkagaththin keezh maanilam muzhuvathum maavatta maiyam noolagangal, kinala noolagangal, oorppura noolagangal, nadamaadum noolagangal, paguthiner noolagangal, sirappu paguthiner noolagangal ena 4,755 noolagangal iyangivargindrana. Ivatrukkaana noolgal matrum minnoolgal kolmuthal seivathil kularabadigalo muraikedugalo irukkakkoodathu endru ezhuthaalargalum pathippaalaragalum valiyuruththivandha nilaiyil, "Velippadaith thanmaiyaana noolgal kolmuthal kolgai 2024" veliyidappattathu. Appothirundhu seyalmuraiyilirukkira indhak kolgaikkutpatte Kovai Periyaar Arivulagam ullitta sirappu noolagangalukkum puthithaaga uruvaakkappatta aaru maavattangalin maiyanoolagangalukkum noolgal matrum minnoolgal kolmuthal seivatharkaana arasaangam 2025 November 05 anru veliyidappattirukkirathu.

Indha arasaanaiyinpadi, punaivu matrum pothunoolgalai-p-paarindhurai seivadharkaaga ezhuthaalargal, vimarsagargal, kalviyaalargal, vaasagargal ullitta 137 per konda vallunar kuzhu amaikkappattulladhu. Indhakkuzhuvinaraal aayirakkanakkaana paarindhurai seiyappadum noolgalilirundhu kolmudalukkaana pattiyalai irudhippaduthugiradhu 13 per konda theervukkuzhu. Theervukkuzhu irudhippaduthum pattiyalilulla noolgalai kolmudhal seivadharku avatrinai veliyaittulla pathippagaththaarudan pesi vilaiyai nirnayikkiradhu 5 perkonda noolvilai peshuvaarthaikkuzhu. Immoondru kuzhuvugalin paarindhuraiugalaiyum kooraayndhu oppudhal valangugiradhu 5 per konda uyaraayvukkuzhu.

pivvalavu seeraana pariseelanaikalin niraivilaeyae noolkal kolmuthal seyyappatuvathaaka naam nampiyiruntha nilaiyil ezhuththaalar paalasupramaniyan ponraaj 2026 aktoepar 17 anrum oeviyar suntharan murukaesan 2026 aktoepar 24 anrum mukanoolil ezhuthiya pathivukalum ezhuththaalar perumaal murukan inaiya ithazhonril 2026 navampar 6 anru ezhuthiya katturaiyum koevai periyaar arivulakaththil itamperrulla noolkalil orupakuthi poeliyaanavai enkira arivulakamae athirnthupoekira thakavalai velikkonarnthullana ithanpati akal vilakku enkira pathippakaththitamirunthum anthap pathippakaththin mukavariyilaeyae iyangkukinra peeniks paplikaeshaan enkira marroru pathippakaththitamirunthum kolmuthal seyyappatulla 1800 muthal 2000 noolkal poeliyaanavai enru mutharkattamaaka kantariyappattullana ivvirantu pathippakangkalum inaiyaveliyil kottikkitakkum palthurai saarntha tharavukalaith thiratti avarrai poeliyaana ezhuththaalarkalin peyaril thappum thavarumaaka veliyittullana mattumanri poeliyaana innoolkalukku kotukkappatta vilaiyoe pothuvaaka ithaeyalavu noolkalukku kotukkappatuvathai vitavum panmatangku athikamp

Poliyana ezhuthaalargalai kalamirakkiyulla indha muraikeettinaal meyyana ezhuthaalargalin aayvaalargalin noolgal purakkanikkap pattullana. Melum idhu, avargalathu pangalippugalai iruttadippuch seidhu podhuveliyilirundhu avargalai agatruvadharkoppaanadhoru theengumaagum. Unmaiyinai katrunarvadharku vaasagargalukkum pottithervargalukkum varungala thalaimuraiyinarukkum ulla urimai, indhap poliyana noolgalil malindhulla pizhaiyaana thagavalgal moolam parikkappattulladhu. Poliyana aayirakkanakkaana noolgal vaangappattadhan moolam pathippuththuraiyil arppanippudan iyangivarum pathipagangalum avatrin oozhiyargalum vanjikkappattullanar.

pithan thotarssiyil maanilaththin vaerupala noolakangkalilum inthap pathippakangkalin poeli noolkal itam perrullathaakavum ithaepoela vaerupala pathippakangkalum iruppathaakavum aangkila noolkalin unmaiththanmaiyum santhaekaththirkuriyavaiyae enrum thakavalkal varukinrana innilaiyil arivussaekaramaana noolakangkalaip paathukaakkavum noolakangkalukkul atharkisaivaana noolkal mattumae iruppathai uruthiseyvatharku pothu noolaka iyakkakamum thamizhnaatu arasum munvaravaentumenak kaettukkolkiroem p

Idhanporuttu, noolagaththuraiyil nadaipertrulla indha muraikeettai vazhakkamaana nithisaar kaiyaadal enbathaaga kurukkividamal Tamilchchamugaththin arivuchcheyalpaattai mudakkum desavirodhas seyalaga karuthi thandikka vendum. Adhanimiththam indha muraikeettai visaarippatharkaaga Chennai Uyarneethimandraththin kanngaanippin keezh visaaranai aanaiyam udanadiyaaga amaikka padavendum.

Agalvilakku matrum Peeniks Pablikeshan veliyeettulla poliyaana noolgalai Kovai Periyaar arivulagaththirkku parinthurai seithavargal, therivu seithavargal, thogai viduviththavargal patriya vivarangalai pothuveliyil veliyeeduvathudan avargal meethu sattappoorva nadavadikkai edukka vendum. Indha mosadi seyalpaduththappatta kaalakkattam patriya unmaith thagavalai veliyeeda vendum.

Poliyana noolkalai veliyittu arivulagathirkum arasukkum nambikkai thurogam seithulla Agal Vilakku, Phoenix matrum idheponru veru pathippagangal iruppin avatrin meethum sattappoorva nadavadikkai edukka vendum. Arasidamirundhu mosadiyaga petrulla thogai uriya vagaiyil thirumbappera vendum.

Indhap pathippagangalin polinoolkal anaiththum kandariya pattu noolagangalidamirundhu agatruvathudan avatrai merkondu engum vitruvidaatha vagaiyil parimudhal seiyavendum.

Maanilam muzhuvathumulla anaiththu noolagangalaiyum kurippitta kaalarambaththukkul aayvu seithu arikkai tharum vagaiyil nadu nilaiyana vallunar kuzhuukkal amaikkappada vendum.

noolagaththuraiykkul varungaalaththil evvakaiyaana muraikaedum nadaiperraavannam thaduppatharkuth thevaiyaana thiruththangaludan "velippadaiththanmaiyaana noolgal kolmuthal kolgai 2024" valuppaduththappada vaendum.

nool parinthuraikkuzhuvinar thaangal parinthuraittha pattiyalilirundhae noolgal kolmuthal seyyappattullanaavaa enbathai maruvuruthi seythukolla aethuvaaga iruthippaduththappatta pattiyal avarkalukku anuppappadavaendum endru antha koottarikkaiyil kurippidappattullathu.

Periyaar Arivulaga Uzhal! Noolgal Vaanga Oppudhal Aliththadhu Yaar? Endha Kanakkil Panam Tharappattadhu?

Writers and publishers have jointly issued a statement on Monday (Nov. 9) regarding matters concerning the intellectual sphere of Periyar.

Tamil

பெரியார் அறிவுலக விவகாரத்தில் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பதிப்பாளர்கள் இணைந்து கூட்டறிக்கையை திங்கள்கிழமை (நவ. 9) வெளியிட்டுள்ளனர்.

இதுதொடர்பாக வெளியிடப்பட்டுள்ள கூட்டறிக்கையில் தெரிவித்திருப்பதாவது:

சமீபத்தில் பயன்பாட்டுக்கு வந்துள்ள கோவை பெரியார் அறிவுலகத்தில் உண்மைத்தன்மையும், அறிவுப்பெறுமதியும் இல்லாத போலியான பல நூல்கள் இடம் பெற்றிருப்பதற்கு எழுத்தாளர்கள், பதிப்பாளர்கள், வாசகர்களாகிய நாங்கள் எங்களது கண்டனத்தையும் எதிர்ப்பையும் இந்தக் கூட்டறிக்கையின் வாயிலாக வெளிப்படுத்துகிறோம்.

சமூகத்தில் அறிவுப்பரவலுக்கான சீரிய வழியென நூலகத்தைக் கருதி 1948ஆம் ஆண்டு பொது நூலகச் சட்டத்தை இயற்றிய, 1972ஆம் ஆண்டு பொது நூலக இயக்ககத்தை உருவாக்கிய முன்னோடி மாநிலம் தமிழ்நாடு. தமிழ்நாடு அரசின் பொது நூலக இயக்ககத்தின் கீழ் மாநிலம் முழுவதும் மாவட்ட மைய நூலகங்கள், கினள நூலகங்கள், ஊர்ப்புற நூலகங்கள், நடமாடும் நூலகங்கள், பகுதிநேர நூலகங்கள், சிறப்புப் பகுதிநேர நூலகங்கள் என 4,755 நூலகங்கள் இயங்கிவருகின்றன. இவற்றுக்கான நூல்கள் மற்றும் மின்நூல்கள் கொள்முதல் செய்வதில் குளறுபடிகளோ முறைகேடுகளோ இருக்கக்கூடாது என்று எழுத்தாளர்களும் பதிப்பாளர்களும் வலியுறுத்திவந்த நிலையில், "வெளிப்படைத் தன்மையான நூல்கள் கொள்முதல் கொள்கை 2024" வெளியிடப்பட்டது. அப்போதிருந்து செயல்முறையிலிருக்கிற இந்தக் கொள்கைக்குட்பட்டே கோவை பெரியார் அறிவுலகம் உள்ளிட்ட சிறப்பு நூலகங்களுக்கும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஆறு மாவட்டங்களின் மையநூலகங்களுக்கும் நூல்கள் மற்றும் மின்நூல்கள் கொள்முதல் செய்வதற்கான அரசாணை 2025 நவம்பர் 05 அன்று வெளியிடப்பட்டிருக்கிறது.

இந்த அரசாணையின்படி, புனைவு மற்றும் பொதுநூல்களைப் பரிந்துரை செய்வதற்காக எழுத்தாளர்கள், விமர்சகர்கள், கல்வியாளர்கள், வாசகர்கள் உள்ளிட்ட 137 பேர் கொண்ட வல்லுநர் குழு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தக்குழுவினரால் ஆயிரக்கணக்கான பரிந்துரைக்கப்படும் நூல்களிலிருந்து கொள்முதலுக்கான பட்டியலை இறுதிப்படுத்துகிறது 13 பேர் கொண்ட தேர்வுக்குழு. தேர்வுக்குழு இறுதிப்படுத்தும் பட்டியலிலுள்ள நூல்களைக் கொள்முதல் செய்வதற்கு அவற்றினை வெளியிட்டுள்ள பதிப்பகத்தாருடன் பேசி விலையை நிர்ணயிக்கிறது 5 பேர்கொண்ட நூல்விலை பேச்சுவார்த்தைக்குழு. இம்மூன்றுக் குழுக்களின் பரிந்துரைகளையும் கூராய்ந்து ஒப்புதல் வழங்குகிறது 5 பேர் கொண்ட உயராய்வுக்குழு.

இவ்வளவு சீரான பரிசீலனைகளின் நிறைவிலேயே நூல்கள் கொள்முதல் செய்யப்படுவதாக நாம் நம்பியிருந்த நிலையில், எழுத்தாளர் பாலசுப்ரமணியன் பொன்ராஜ் 2026 அக்டோபர் 17 அன்றும், ஓவியர் சுந்தரன் முருகேசன் 2026 அக்டோபர் 24 அன்றும் முகநூலில் எழுதிய பதிவுகளும், எழுத்தாளர் பெருமாள் முருகன் இணைய இதழொன்றில் 2026 நவம்பர் 6 அன்று எழுதிய கட்டுரையும் கோவை பெரியார் அறிவுலகத்தில் இடம்பெற்றுள்ள நூல்களில் ஒருபகுதி போலியானவை என்கிற அறிவுலகமே அதிர்ந்துபோகிற தகவலை வெளிக்கொணர்ந்துள்ளன. இதன்படி, 'அகல் விளக்கு' என்கிற பதிப்பகத்திடமிருந்தும் அந்தப் பதிப்பகத்தின் முகவரியிலேயே இயங்குகின்ற பீனிக்ஸ் பப்ளிகேஷன் என்கிற மற்றொரு பதிப்பகத்திடமிருந்தும் கொள்முதல் செய்யப்படுள்ள 1800 முதல் 2000 நூல்கள் போலியானவை என்று முதற்கட்டமாக கண்டறியப்பட்டுள்ளன. இவ்விரண்டு பதிப்பகங்களும் இணையவெளியில் கொட்டிக்கிடக்கும் பல்துறை சார்ந்த தரவுகளைத் திரட்டி அவற்றை போலியான எழுத்தாளர்களின் பெயரில் தப்பும் தவறுமாக வெளியிட்டுள்ளன. மட்டுமன்றி போலியான இந்நூல்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட விலையோ பொதுவாக இதேயளவு நூல்களுக்கு கொடுக்கப்படுவதை விடவும் பன்மடங்கு அதிகம்.

போலியான எழுத்தாளர்களை களமிறக்கியுள்ள இந்த முறைகேட்டினால் மெய்யான எழுத்தாளர்களின் ஆய்வாளர்களின் நூல்கள் புறக்கணிக்கப் பட்டுள்ளன. மேலும் இது, அவர்களது பங்களிப்புகளை இருட்டடிப்புச் செய்து பொதுவெளியிலிருந்து அவர்களை அகற்றுவதற்கொப்பானதொரு தீங்குமாகும். உண்மையினை கற்றுணர்வதற்கு வாசகர்களுக்கும் போட்டித்தேர்வர்களுக்கும் வருங்கால தலைமுறையினருக்கும் உள்ள உரிமை, இந்தப் போலியான நூல்களில் மலிந்துள்ள பிழையான தகவல்கள் மூலம் பறிக்கப்பட்டுள்ளது. போலியான ஆயிரக்கணக்கான நூல்கள் வாங்கப்பட்டதன் மூலம் பதிப்புத்துறையில் அர்ப்பணிப்புடன் இயங்கிவரும் பதிப்பகங்களும் அவற்றின் ஊழியர்களும் வஞ்சிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

இதன் தொடர்ச்சியில், மாநிலத்தின் வேறுபல நூலகங்களிலும் இந்தப் பதிப்பகங்களின் போலி நூல்கள் இடம் பெற்றுள்ளதாகவும். இதேபோல வேறுபல பதிப்பகங்களும் இருப்பதாகவும், ஆங்கில நூல்களின் உண்மைத்தன்மையும் சந்தேகத்திற்குரியவையே என்றும் தகவல்கள் வருகின்றன. இந்நிலையில் அறிவுச்சேகரமான நூலகங்களைப் பாதுகாக்கவும், நூலகங்களுக்குள் அதற்கிசைவான நூல்கள் மட்டுமே இருப்பதை உறுதிசெய்வதற்கு பொது நூலக இயக்ககமும் தமிழ்நாடு அரசும் முன்வரவேண்டுமெனக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

இதன்பொருட்டு, நூலகத்துறையில் நடைபெற்றுள்ள இந்த முறைகேட்டை வழக்கமான நிதிசார் கையாடல் என்பதாக குறுக்கிவிடாமல் தமிழ்ச்சமூகத்தின் அறிவுச்செயல்பாட்டை முடக்கும் தேசவிரோதச் செயலாக கருதி தண்டிக்க வேண்டும். அதனிமித்தம் இந்த முறைகேட்டை விசாரிப்பதற்காக சென்னை உயர்நீதிமன்றத்தின் கண்காணிப்பின் கீழ் விசாரணை ஆணையம் உடனடியாக அமைக்கப்பட வேண்டும்.

அகல்விளக்கு மற்றும் பீனிக்ஸ் பப்ளிகேஷன் வெளியிட்டுள்ள போலியான நூல்களை கோவை பெரியார் அறிவுலகத்திற்குப் பரிந்துரை செய்தவர்கள், தேர்வு செய்தவர்கள், தொகை விடுவித்தவர்கள் பற்றிய விவரங்களை பொதுவெளியில் வெளியிடுவதுடன் அவர்கள் மீது சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். இந்த மோசடி செயல்படுத்தப்பட்ட காலக்கட்டம் பற்றிய உண்மைத் தகவலை வெளியிட வேண்டும்.

போலியான நூல்களை வெளியிட்டு அறிவுலகத்திற்கும் அரசுக்கும் நம்பிக்கைத் துரோகம் செய்துள்ள அகல் விளக்கு, பீனிக்ஸ் மற்றும் இதேபோன்று வேறு பதிப்பகங்கள் இருப்பின் அவற்றின் மீதும் சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். அரசிடமிருந்து மோசடியாகப் பெற்றுள்ள தொகை உரிய வகையில் திரும்பப்பெற வேண்டும்.

இந்தப் பதிப்பகங்களின் போலிநூல்கள் அனைத்தும் கண்டறியப் பட்டு நூலகங்களிலிருந்து அகற்றுவதுடன் அவற்றை மேற்கொண்டு எங்கும் விற்றுவிடாத வகையில் பறிமுதல் செய்யவேண்டும்.

மாநிலம் முழுவதுமுள்ள அனைத்து நூலகங்களையும் குறிப்பிட்ட காலவரம்புக்குள் ஆய்வு செய்து அறிக்கை தரும் வகையில் நடுநிலையான வல்லுனர் குழுக்கள் அமைக்கப்பட வேண்டும்.

நூலகத்துறைக்குள் வருங்காலத்தில் எவ்வகையான முறைகேடும் நடைபெறாவண்ணம் தடுப்பதற்குத் தேவையான திருத்தங்களுடன் "வெளிப்படைத்தன்மையான நூல்கள் கொள்முதல் கொள்கை 2024" வலுப்படுத்தப்பட வேண்டும்.

நூல் பரிந்துரைக்குழுவினர் தாங்கள் பரிந்துரைத்த பட்டியலிலிருந்தே நூல்கள் கொள்முதல் செய்யப்பட்டுள்ளனவா என்பதை மறுவுறுதி செய்துகொள்ள ஏதுவாக இறுதிப்படுத்தப்பட்ட பட்டியல் அவர்களுக்கு அனுப்பப்படவேண்டும் என்று அந்த கூட்டறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

Writers and publishers have jointly issued a statement on Monday (Nov. 9) regarding matters concerning the intellectual sphere of Periyar.