Culture 2 min read•October 27, 2026

How severe will the impact of the ‘Arnab’ storm be? – Warning for fishermen

How severe will the impact of the ‘Arnab’ storm be? – Warning for fishermen

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Chennai: The ‘Arnab’ cyclone currently prevailing over the central-west Bay of Bengal is moving further northwest and is expected to cross the coast tomorrow (Oct. 28) forenoon as a very severe cyclonic storm between Bapatla and Visakhapatnam along the Andhra Pradesh–Yanam coast. At that time, the Meteorological Department has warned that strong gale-force winds of up to 140 kmph may blow.

According to a press release issued by V.R. Durai, senior official and scientist at the Chennai Meteorological Centre: On Oct. 26, the cyclone (Arnab) that prevailed over the east-central and adjoining west-central Bay of Bengal moved west-northwestward and intensified, and by 5:30 p.m. it was located over the west-central Bay of Bengal as a severe cyclone.

It moved west-northwestward and intensified, and by 11:30 p.m. it was located over the same areas as a very severe cyclone. It further moved west-northwestward and, by 8:30 a.m. on Tuesday (Oct. 27), is prevailing over the west-central Bay of Bengal as a very severe cyclone.

It will move west-northwestward until Tuesday evening. After that, it will move further northwestward and may cross the coast as a very severe cyclonic storm on Wednesday morning (Oct. 28) over Andhra Pradesh and Yanam coastal areas, near Yanam between Bapatla and Visakhapatnam.

A trough of low pressure extends from the southwest Bay of Bengal area off the Sri Lankan coastal regions up to the center of Cyclone 'Arnab', to a height of about 3.1 km.

As a result, light to moderate rain accompanied by thunder may occur at one or two places in the Western Ghats districts and in South Tamil Nadu on Tuesday (Oct. 27).

On Oct. 28, light to moderate rain may occur at one or two places in the Western Ghats districts. Light rain may occur at one or two places in South Tamil Nadu. On Oct. 29 and 30, light rain may occur at one or two places in the Western Ghats districts and South Tamil Nadu.

On Oct. 31, light rain may occur at one or two places in Tamil Nadu, and in Puducherry and Karaikal. From Oct. 28 to Oct. 31, dry weather may prevail at one or two places in the rest of Tamil Nadu, and in Puducherry and Karaikal.

On Nov. 1 and 2, light to moderate rain may occur at one or two places in the Western Ghats districts and in northern Tamil Nadu, and in Puducherry and Karaikal areas. Light rain may occur at one or two places in the rest of Tamil Nadu. In Chennai and suburban areas, the sky will be partly cloudy on Tuesday and Wednesday.

Warning for fishermen:

Due to the cyclone, strong gale winds will blow along the northern Tamil Nadu coastal areas at speeds of 40 to 50 kmph until Oct. 28, and over the east-central and adjoining west-central Bay of Bengal areas on the above dates at speeds of 115 to 125 kmph, with gusts reaching 140 kmph at times.

Similarly, strong gale-force winds may blow over the Andaman Sea region until Oct. 30 and over the Andhra coastal areas until Oct. 29. Therefore, fishermen have been advised not to venture into these areas on the above dates.

Tanglish

Chennai: maththiya merkku vangakkadal paguthiyil nilavum ‘Arnab’ puyal melum vadamerkku thisaiyil nagarnthu naalai (Ak.28) murpagalil aandhirap pradesam - Enaam kadarkaraip paguthiyil Bapatla - Visakhapatnam idaiye miga theevira puyalaga karaiyai kadakkavullathu. Appothu, manikku 140 ki.mi. vegathil balaththa sooravali kaatru veesakkoodum endru vaanilai aayvu maiyam echcharikkai viduththullathu.

Idhu kurithu Chennai vaanilai aayvu maiyam uyaradhikaariyum, vignaaniyumaana Vi.AR Durai veliiyitta seidhik kurippu: Ak.26-m thedhi madhya keezhakku matrum adhanai ottiya madhya merkku vangakkadal pagudhigalil nilaviya puyal (Arnaab) merkku - vadamerkku thisaiyil nagarndhu valupperru, maalai 5.30 mani alavil theevira puyalaga madhyamerkku vangakkadal pagudhigalil nilaviyadhu.

Idhu merkku - vadamerkku thisaiyil nagarndhu valupperru, iravu 11.30 mani alavil miga theevira puyalaga adhe pagudhigalil nilaviyadhu. Idhu melum merkku - vadamerkku thisaiyil nagarndhu sevvaykkizhamai (Ak.27) kaalai 8.30 mani alavil miga theevira puyalaga madhyamerkku vangakkadal pagudhigalil nilavugiradhu.

Idhu Sevvaykkizhamai maalai varai Merkku - Vadamerkku thisaiyil nagarum. Adhanpiragu, idhu melum Vadamerkku thisaiyil nagarndhu Pudhankizhamai (Ak.28) murpagal Andhra Pradesh matrum Enaam kadarkarai pagudhigalil, Papatla matrum Visagappattinam idaiye Yaanam pagudhigalukku arugil miga theevira puyalaga karaiyai kadakkakkoodum.

Sumaar 3.1 ki.mi uyaram varai Ilangai kadalora pagudhigalukku appaal ulla Thenmerku Vangakkadal pagudhiyilirundhu, 'Arnab' puyalin maiyam varai oru kaatrazhuthath thaalvup paadhai nilavugiradhu.

Idhankaranamaaga, Merkku Thodarchi Malai maavattangal matrum Then Tamilagathil oriru idangalil Sevvaykkizhamai (Ak.27) idiyudan koodiya laesaanadhu mudhal midhamaana mazhai peiyakkoodum.

Ak.28-m thethi Merku Thodarchi Malai Mavattangalil Oriru idangalil Lesanathu muthal Mithamantha Mazhai Peiyakkoodum. Then Tamilagathil Oriru idangalil Lesana Mazhai Peiyakkoodum. Ak.29, 30 aagiya thethigalil Merku Thodarchi Malai Mavattangal matrum Then Tamilagathil Oriru idangalil Lesana Mazhai Peiyakkoodum.

Ak.31-m thethi Tamilagathil Oriru idangalilum, Puduchcheri matrum Karaikkal paguthigalil Lesana Mazhai Peiyakkoodum. Ak.28-m thethi muthal Ak.31- m thethi varai Eniya Tamilagathil Oriru idangalilum, Puduchcheri matrum Karaikkal paguthigalilum Varanda Vaanilai Nilavakkoodum.

pnava1 2 aakiya thaethikalil maerku thotarssi malai maavattangkal marrum vata thamizhakaththil oeriru itangkalilum puthussaeri marrum kaaraikkaal pakuthikalilum laesaanathu muthal mithamaana mazhai peyyakkootum aenaiya thamizhakaththil oeriru itangkalil laesaana mazhai peyyakkootum sennai marrum puranakar pakuthikalil sevvaay puthankizhamai vaanam oeralavu maekamoottaththutan kaanappatump pstrongmeenavarkalukkaana essarikkaistrong p ppuyal kaaranamaaka vata thamizhaka kataloerappakuthikalil ak28-m thaethi varai manikku 40 muthal 50 kimee vaekaththilum maththiyakizhakku marrum athanai ottiya maththiyamaerku vangkakkatal pakuthikalil maerpati thaethikalil manikku 115 kimee muthal 125 kimee vaekaththil itaiyitaiyae 140 kimee vaekaththilum palaththa sooraavali kaarru veesum p

Idhupola, Andamaan kadalpagudhiyil ak.30-m thedhi varaiyum aandhra kadalorappagudhigalil ak.29-m thedhi varaiyum balaththa sooravaali kaatru veesakkoodum. Enave, meenavargal ippagudhigalil meppadi thedhigalil sella vendaam ena arivuruththappattulladhu.

Nagaraatchi nirvaagath thurai oozhal vazhakku: K.E.N.Neeru uravinargalin manukkal thallupadi

Idhupola, Andhamaan kadalpagudhiyil Ak.30-m thedhi varaiyum Andhira kadalorappagudhigalil Ak.29-m thedhi varaiyum balaththa sooraavali kaatru veesakkoodum. Enave, meenavargal ippagudhigalil meppadi thedhigalil sella vendaam en arivuruththappattulladhu.Nagaraatchi nirvaagath thurai oozhal vazhakku: K.E.N.Neru uravinargalin manukkal thallupadi

Tamil

சென்னை: மத்திய மேற்கு வங்கக்கடல் பகுதியில் நிலவும் ‘அர்னாப்’ புயல் மேலும் வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து நாளை (அக்.28) முற்பகலில் ஆந்திரப் பிரதேசம் - ஏனாம் கடற்கரைப் பகுதியில் பாபட்லா - விசாகப்பட்டினம் இடையே மிகத் தீவிர புயலாக கரையை கடக்கவுள்ளது. அப்போது, மணிக்கு 140 கி.மீ. வேகத்தில் பலத்த சூறாவளி காற்று வீசக்கூடும் என்று வானிலை ஆய்வு மையம் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளது.

இது குறித்து சென்னை வானிலை ஆய்வு மைய உயரதிகாரியும், விஞ்ஞானியுமான வி.ஆர் துரை வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பு: அக்.26-ம் தேதி மத்திய கிழக்கு மற்றும் அதனை ஒட்டிய மத்திய மேற்கு வங்கக்கடல் பகுதிகளில் நிலவிய புயல் (அர்னாப்) மேற்கு - வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து வலுப்பெற்று, மாலை 5.30 மணி அளவில் தீவிர புயலாக மத்தியமேற்கு வங்கக்கடல் பகுதிகளில் நிலவியது.

இது மேற்கு - வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து வலுப்பெற்று, இரவு 11.30 மணி அளவில் மிக தீவிர புயலாக அதே பகுதிகளில் நிலவியது. இது மேலும் மேற்கு - வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து செவ்வாய்க்கிழமை (அக்.27) காலை 8.30 மணி அளவில் மிகத் தீவிர புயலாக மத்தியமேற்கு வங்கக்கடல் பகுதிகளில் நிலவுகிறது.

இது செவ்வாய்க்கிழமை மாலை வரை மேற்கு - வடமேற்கு திசையில் நகரும். அதன்பிறகு, இது மேலும் வடமேற்கு திசையில் நகர்ந்து புதன்கிழமை (அக்.28) முற்பகல் ஆந்திரப் பிரதேசம் மற்றும் ஏனாம் கடற்கரைப் பகுதிகளில், பாபட்லா மற்றும் விசாகப்பட்டினம் இடையே யானம் பகுதிகளுக்கு அருகில் மிக தீவிர புயலாக கரையை கடக்கக்கூடும்.

சுமார் 3.1 கி.மீ உயரம் வரை இலங்கை கடலோர பகுதிகளுக்கு அப்பால் உள்ள தென்மேற்கு வங்கக்கடல் பகுதியிலிருந்து, 'அர்னாப்' புயலின் மையம் வரை ஒரு காற்றழுத்தத் தாழ்வுப் பாதை நிலவுகிறது.

இதன்காரணமாக, மேற்கு தொடர்ச்சி மலை மாவட்டங்கள் மற்றும் தென் தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களில் செவ்வாய்க்கிழமை (அக்.27) இடியுடன் கூடிய லேசானது முதல் மிதமான மழை பெய்யக்கூடும்.

அக்.28-ம் தேதி மேற்கு தொடர்ச்சி மலை மாவட்டங்களில் ஓரிரு இடங்களில் லேசானது முதல் மிதமான மழை பெய்யக்கூடும். தென் தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களில் லேசான மழை பெய்யக்கூடும். அக்.29, 30 ஆகிய தேதிகளில் மேற்கு தொடர்ச்சி மலை மாவட்டங்கள் மற்றும் தென் தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களில் லேசான மழை பெய்யக்கூடும்.

அக்.31-ம் தேதி தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களிலும், புதுச்சேரி மற்றும் காரைக்கால் பகுதிகளில் லேசான மழை பெய்யக்கூடும். அக்.28-ம் தேதி முதல் அக்.31- ம் தேதி வரை ஏனைய தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களிலும், புதுச்சேரி மற்றும் காரைக்கால் பகுதிகளிலும் வறண்ட வானிலை நிலவக்கூடும்.

நவ.1, 2 ஆகிய தேதிகளில் மேற்கு தொடர்ச்சி மலை மாவட்டங்கள் மற்றும் வட தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களிலும், புதுச்சேரி மற்றும் காரைக்கால் பகுதிகளிலும் லேசானது முதல் மிதமான மழை பெய்யக்கூடும். ஏனைய தமிழகத்தில் ஓரிரு இடங்களில் லேசான மழை பெய்யக்கூடும். சென்னை மற்றும் புறநகர் பகுதிகளில் செவ்வாய், புதன்கிழமை வானம் ஓரளவு மேகமூட்டத்துடன் காணப்படும்.

மீனவர்களுக்கான எச்சரிக்கை:

புயல் காரணமாக, வட தமிழக கடலோரப்பகுதிகளில் அக்.28-ம் தேதி வரை மணிக்கு 40 முதல் 50 கி.மீ. வேகத்திலும், மத்தியகிழக்கு மற்றும் அதனை ஒட்டிய மத்தியமேற்கு வங்கக்கடல் பகுதிகளில் மேற்படி தேதிகளில் மணிக்கு 115 கி.மீ. முதல் 125 கி.மீ. வேகத்தில் இடையிடையே 140 கி.மீ. வேகத்திலும் பலத்த சூறாவளி காற்று வீசும்.

இதுபோல, அந்தமான் கடல்பகுதியில் அக்.30-ம் தேதி வரையும் ஆந்திர கடலோரப்பகுதிகளில் அக்.29-ம் தேதி வரையும் பலத்த சூறாவளி காற்று வீசக்கூடும். எனவே, மீனவர்கள் இப்பகுதிகளில் மேற்படி தேதிகளில் செல்ல வேண்டாம் என அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது.