Culture 2 min read•November 13, 2026

Four people, including 2 women, shot dead in Manipur – militants’ atrocity

Four people, including 2 women, shot dead in Manipur – militants’ atrocity

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Four people, including two women, were shot dead in a firing carried out by militants in Ukhrul district of Manipur, which has been affected by ethnic conflict.

The attack was carried out on Friday in the New Haven area of the Imphal-Ukhrul road. All four of the deceased were from the Naga tribe.

In indiscriminate firing by armed militants on people traveling in two cars, four people, including two women, died on the spot. A police officer said that two of them were mother and son.

Earlier, a 42-year-old Kuki woman was killed and two others were injured in a gunfight between two rival groups on Thursday in the Taphou Kuki village on the border of the Senapati-Kangpokpi districts.

Before the tension caused by this incident could subside, militants carried out an attack in Ukhrul district. Questions have arisen as to whether this attack was carried out in revenge for the killing of the Kuki woman. At the same time, the Kuki organization has denied any involvement in the attack.

In 2023, riots broke out between the majority Meitei community and the Kuki tribal community in Manipur. In the violence that followed, more than 300 people have been killed so far. 49 people are missing.

With normalcy still not fully restored, tensions have also been simmering in recent months between the Kuki and Naga tribes. Since last January, more than 50 people have been killed in clashes between these two communities. The districts of Tamenglong, Noney, Kangpokpi, Ukhrul, and Kamjong have been severely affected.

Shutdown protest: Meanwhile, in protest over the death of a Kuki woman, a 48-hour total shutdown began in Kangpokpi on Friday. Markets, business establishments, and shops have been closed. Since buses and autos are not operating, people’s normal lives have been affected.

Congress criticism: Keisham Meghachandra, leader of the Congress group in the Manipur Assembly, said, “Five people have been killed in Manipur in the past 24 hours. When will the safety of the state’s people be ensured? When will the government take responsibility for these killings? How many more lives must be lost?” he asked.

Following the resignation last year of the BJP government led by Biren Singh in Manipur, President’s Rule was imposed. President’s Rule was withdrawn in February this year, and the BJP formed the government again. Khemchand Singh is serving as Chief Minister. Elections to the 60-member Manipur Legislative Assembly are scheduled for next year.

Box...

Inquiry panel

Further extension

New Delhi, Nov. 13: The three-member panel headed by former Supreme Court judge Balbir Singh Chauhan, which has been investigating the violence that took place in Manipur in 2023, has been granted a further six-month extension.

The Ministry of Home Affairs has now granted a time extension to this committee, which was formed in June 2023, for the 7th time. Accordingly, the committee has been instructed to submit its report by May 20 next year.

Tanglish

p ina moethalaal paathikkappattulla manippoorin ukrul maavattaththil theeviravaathikal nataththiya thuppaakkissoottil 2 penkal ulpata naalvaa suttuk kollappattanaap p impaal - ukrul saalaiyin niyoo hevan pakuthiyil vellikkizhamai inthath thaakkuthal nataththappattathu uyirizhanthavaakal naalvarum naakaa pazhangkutiyinaa aavaap p irantu kaakalil payaniththuk kontirunthavaakal meethu aayuthamaenthiya theeviravaathikal kanmootiththanamaaka nataththiya thuppaakkissoottil 2 penkal ulpata naalvaa nikazhvitaththilaeyae iranthanaa ivaakalil iruvaa thaay-makan enru kaaval thurai athikaari oruvaa koorinaap

Munnathaaga, Senaathipathi-Kaangpokpi maavattangalin ellaiyil ulla Thabov Kuki kiraamathil irandu pagaik kulukkalukku idaiye viyaazhakkizhamai nadantha thuppaakkich chandaiyil 42 vayathudaiya Kuki samooka pen uyirizhandaar. Melum iruvar kaayamadainthanar.

Indhach sambavathaal erpatta pathattam thanivatharkul, Ukhrul maavattathil theeviraavaadhigal thaakkuthalil eedupattullanar. Kuki pen uyirizhandha sambavathukku pali theerkkka indha thaakkuthal nadathappattatha endra kelvi ezhundhulladhu. Adhe neram, thaakkuthalil thangalukku thodarpillai endru Kuki amaippu maruthulladhu.

Manippuril perumpaanmaiyaaga ulla Maitheyi samookaththinarukkum, Kuki pazhangudiyinarukkum idaiye kadandha 2023-il kalavaram vediththadhu. Adhanpiragana vanmurai sambavangalil idhuvarai 300-kkum merpattoar uyirizhandhuvittanar. 49 per maayamaagiyullanar.

Iyalbunilai innum muzhumaiyaagath thirumbaadha nilaiyil, sameebha maadhangalaaga Kuki matrum Naaga pazhangudiyinar idaiyeyum modhalpokku nilavugiradhu. Kadandha Janavari mudhal idhuvarai ivviru samookaththinar idaiye nigazhndha modhalgalil 50-kkum merpattoar uyirizhandhuvittanar. Thamenglaang, Noni, Kaangpokpi, Ugrul, Kaamjong aagiya maavattangal peridhum baadhikkappattullana.

Muzhu adaippu porattam: Idhanidaiye, Kuki pen uyirizhandha sambavatthaik kandiththu, Kangpokpiyil 48 manineram muzhu adaippup porattam vellikkizhamai thodangiyadhu. Sandhaigal, vaahtaga niruvanangal, kadaigal moodappattullana. Perundhugal, aattokkal iyakkappadadhadhaal, makkalin iyalbu vaazhkai paadhikkappattulladhu.

Kangiras vimarsanam: Manippoor peravaiyin Kangiras kuzhu thalaivar Keysham Megachandraa koorugaiyil, ‘Manippooril kadandha 24 maninerathil 5 per kollappattullanar. Maanila makkalin paadhugaappu eppodhu urudhi seiyappadum, indhak kolagalukku arasu eppodhu poruppetkum, innum eththanai uyirgal paripoga vendum’ endru kelviyezhuppiyullaar.

Manippooril Pireen Sing thalaimaiyilana BAAJKA arasu kadantha aandu padhavi vilagiyathai thodarnthu, kudiyarasut thalaivar aatchi amalpaduthappattathu. Kadantha Pibravariyil kudiyarasut thalaivar aatchi vaasappetru, meendum BAAJKA aatchiyamaiththathu. Mudhalvaraga Kemchanth Sing padhavi vagiththu varugiraar. 60 uruppinargalaik konda Manippoor sattappairavaikku adutha aandu therthal nadaiperavullathu.

Petti...

Vicharanaik kuzhuvukku

Melum kaala neettippu

Pudhu Thilli, Nav. 13: Manippooril kadantha 2023-il nigazhndha kalavaram thodarbaaga vichariththuvarum munnaal uchchanithimandram needhibathi Balbeer Sing Seuhaan thalaimaiyilana moovar kuzhuvukku melum 6 maadham kaala neettippu vazhangappattullathu.

Kadantha 2023, June maatham amaikkappatta ikkuzhuvukku tharpothu 7-aavathu muraiyaaga mathiya ulthurai amaichagam kaala neettippai vazhangiyullathu. Athanpadi, adutha aandu May 20-aam thethikkul arikkai thaakkal seiya kuzhuvukku arivuruththappattullathu.

Pudhu Thilli, Nav. 13: Manippooril kadandha 2023-il nigazhndha kalavaram thodarbaaga visaariththuvarum munnaal uchaneethimandra needhibathi Balbir Singh Chauhan thalaimayilaana moovar kuzhuvukku melum 6 maadham kaala neettippu vazhangappattulladhu.

katantha 2023, June maadham amaikkappatta ikkuzhuvukku tharpodhu 7-aavadhu muraiyaaga mathiya ulthurai amaichagam kaala neettippai vazhangiyulladhu. Adhanpadi, adutha aandu May 20-aam thedhikkul arikkai thaakkal seiya kuzhuvukku arivuruththappattulladhu.

Tamil

இன மோதலால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள மணிப்பூரின் உக்ருல் மாவட்டத்தில் தீவிரவாதிகள் நடத்திய துப்பாக்கிச்சூட்டில் 2 பெண்கள் உள்பட நால்வா் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனா்.

இம்பால் - உக்ருல் சாலையின் நியூ ஹெவன் பகுதியில் வெள்ளிக்கிழமை இந்தத் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. உயிரிழந்தவா்கள் நால்வரும் நாகா பழங்குடியினா் ஆவா்.

இரண்டு காா்களில் பயணித்துக் கொண்டிருந்தவா்கள் மீது ஆயுதமேந்திய தீவிரவாதிகள் கண்மூடித்தனமாக நடத்திய துப்பாக்கிச்சூட்டில் 2 பெண்கள் உள்பட நால்வா் நிகழ்விடத்திலேயே இறந்தனா். இவா்களில் இருவா் தாய்-மகன் என்று காவல் துறை அதிகாரி ஒருவா் கூறினாா்.

முன்னதாக, சேனாதிபதி-காங்போக்பி மாவட்டங்களின் எல்லையில் உள்ள தபோவ் குகி கிராமத்தில் இரண்டு பகைக் குழுக்களுக்கு இடையே வியாழக்கிழமை நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையில் 42 வயதுடைய குகி சமூக பெண் உயிரிழந்தாா். மேலும் இருவா் காயமடைந்தனா்.

இந்தச் சம்பவத்தால் ஏற்பட்ட பதற்றம் தணிவதற்குள், உக்ருல் மாவட்டத்தில் தீவிரவாதிகள் தாக்குதலில் ஈடுபட்டுள்ளனா். குகி பெண் உயிரிழந்த சம்பவத்துக்கு பழி தீா்க்க இந்தத் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டதா என்ற கேள்வி எழுந்துள்ளது. அதேநேரம், தாக்குதலில் தங்களுக்கு தொடா்பில்லை என்று குகி அமைப்பு மறுத்துள்ளது.

மணிப்பூரில் பெரும்பான்மையாக உள்ள மைதேயி சமூகத்தினருக்கும், குகி பழங்குடியினருக்கும் இடையே கடந்த 2023-இல் கலவரம் வெடித்தது. அதன்பிறகான வன்முறைச் சம்பவங்களில் இதுவரை 300-க்கும் மேற்பட்டோா் உயிரிழந்துவிட்டனா். 49 போ் மாயமாகியுள்ளனா்.

இயல்புநிலை இன்னும் முழுமையாகத் திரும்பாத நிலையில், சமீப மாதங்களாக குகி மற்றும் நாகா பழங்குடியினா் இடையேயும் மோதல்போக்கு நிலவுகிறது. கடந்த ஜனவரி முதல் இதுவரை இவ்விரு சமூகத்தினா் இடையே நிகழ்ந்த மோதல்களில் 50-க்கும் மேற்பட்டோா் உயிரிழந்துவிட்டனா். தமேங்லாங், நோனி, காங்போக்பி, உக்ருல், காம்ஜோங் ஆகிய மாவட்டங்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.

முழு அடைப்பு போராட்டம்: இதனிடையே, குகி பெண் உயிரிழந்த சம்பவத்தைக் கண்டித்து, காங்போக்பியில் 48 மணிநேர முழு அடைப்புப் போராட்டம் வெள்ளிக்கிழமை தொடங்கியது. சந்தைகள், வா்த்தக நிறுவனங்கள், கடைகள் மூடப்பட்டுள்ளன. பேருந்துகள், ஆட்டோக்கள் இயக்கப்படாததால், மக்களின் இயல்பு வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.

காங்கிரஸ் விமா்சனம்: மணிப்பூா் பேரவையின் காங்கிரஸ் குழுத் தலைவா் கேய்ஷாம் மேகசந்திரா கூறுகையில், ‘மணிப்பூரில் கடந்த 24 மணிநேரத்தில் 5 போ் கொல்லப்பட்டுள்ளனா். மாநில மக்களின் பாதுகாப்பு எப்போது உறுதி செய்யப்படும், இந்தக் கொலைகளுக்கு அரசு எப்போது பொறுப்பேற்கும், இன்னும் எத்தனை உயிா்கள் பறிபோக வேண்டும்’ என்று கேள்வியெழுப்பியுள்ளாா்.

மணிப்பூரில் பிரேன் சிங் தலைமையிலான பாஜக அரசு கடந்த ஆண்டு பதவி விலகியதைத் தொடா்ந்து, குடியரசுத் தலைவா் ஆட்சி அமல்படுத்தப்பட்டது. கடந்த பிப்ரவரியில் குடியரசுத் தலைவா் ஆட்சி வாபஸ் பெறப்பட்டு, மீண்டும் பாஜக ஆட்சியமைத்தது. முதல்வராக கெம்சந்த் சிங் பதவி வகித்து வருகிறாா். 60 உறுப்பினா்களைக் கொண்ட மணிப்பூா் சட்டப்பேரவைக்கு அடுத்த ஆண்டு தோ்தல் நடைபெறவுள்ளது.

பெட்டி...

விசாரணைக் குழுவுக்கு

மேலும் கால நீட்டிப்பு

புது தில்லி, நவ. 13: மணிப்பூரில் கடந்த 2023-இல் நிகழ்ந்த கலவரம் தொடா்பாக விசாரித்துவரும் முன்னாள் உச்சநீதிமன்ற நீதிபதி பல்பீா் சிங் செளஹான் தலைமையிலான மூவா் குழுவுக்கு மேலும் 6 மாதம் கால நீட்டிப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

கடந்த 2023, ஜூன் மாதம் அமைக்கப்பட்ட இக்குழுவுக்கு தற்போது 7-ஆவது முறையாக மத்திய உள்துறை அமைச்சகம் கால நீட்டிப்பை வழங்கியுள்ளது. அதன்படி, அடுத்த ஆண்டு மே 20-ஆம் தேதிக்குள் அறிக்கை தாக்கல் செய்ய குழுவுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது.