Cinema 2 min read•October 13, 2026

Chief Minister Vijay meets Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu: Talks on river water linkage

Chief Minister Vijay meets Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu: Talks on river water linkage

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Vijayawada: Tamil Nadu Chief Minister Joseph Vijay held talks with Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu for about an hour and a half regarding the Godavari-Krishna-Kaveri river water linkage project.

Tamil Nadu Chief Minister Joseph Vijay visited Andhra Pradesh yesterday on a one-day trip. He was welcomed at Vijayawada airport by Andhra Pradesh Minister Narayana. Ministers Aadhav Arjuna and N. Anand accompanied Chief Minister Vijay.

Chief Minister Vijay, dressed in a silk veshti and shirt, visited the Kanaka Durga temple in Vijayawada. From there, he went to the house of Andhra Chief Minister Chandrababu Naidu in Undavalli. There, Chandrababu Naidu welcomed Tamil Nadu Chief Minister Vijay by draping a shawl over him and presenting a bouquet of flowers. Later, the two Chief Ministers held talks for about an hour and a half on issues such as the Telugu-Ganga canal project and the linking of the Godavari, Krishna, and Cauvery river waters.

Then, by linking these rivers, not only Andhra but all the southern states will prosper. Therefore, with the help of the Central government, let us all unite and complete this project, said Chief Minister Chandrababu Naidu.

At the same time, drinking water is being supplied to Chennai from Andhra Pradesh through the Telugu Ganga drinking water canal project. However, the agreed quantity of water is not being supplied. So far this year, only 4.08 TMC of water has been supplied. Chief Minister Vijay has requested that this amount be increased.

After that, the chief ministers of the two states went together to the Vijayawada Pournami Ghat area. There, they took part in the organized ‘Vijayawada Utsav-2.0’. At that time, the large crowd gathered there enthusiastically waved at Tamil Nadu Chief Minister Vijay.

In the crowd, a little girl wrote on a placard, ‘Vijay uncle, a selfie with me.’ Seeing this, Chief Minister Vijay was delighted and made a heart shape with his hands. Following this, the fans cheered loudly.

After that, Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu came to the stage arranged there and began his speech with “Jai Bharat Mata.”

He then said: Seeing the enthusiasm you are showing for Tamil Nadu Chief Minister Vijay, I too feel encouraged.

Although the states are different, the people’s tastes are the same. All the southern states, such as Tamil Nadu, Andhra, Telangana, and Karnataka, should be prosperous.

With the support of Prime Minister Modi, the Godavari-Krishna-Cauvery river linking will definitely happen. Only if this happens will all the southern states develop. My heartfelt thanks to Chief Minister Vijay for coming to the Navaratri festival. This is what Chandrababu Naidu said.

Vijay spoke in Telugu: Tamil Nadu Chief Minister Vijay, who attended the Navaratri festival, spoke in Telugu. While speaking, he said, “Andariki Namaskaram. It gives me great joy to meet all of you in Andhra. My Navaratri festival greetings to all of you. I am very excited to have held discussions with Chief Minister Chandrababu Naidu regarding the linking of the Godavari-Krishna-Kaveri river waters,” he said.

Andhra state people welcomed Chief Minister Vijay’s Telugu speech with enthusiasm. After that, in Tamil, Chief Minister Vijay concluded his speech by saying, “Greetings to all the people of Vijayawada who live in my heart. Thank you.”

Tanglish

pstrongvijayavaataastrong koethaavari - kirushanaa - kaaviri nathi neer inaippu thittam kuriththu thamizhaka muthalvar joesap vijay aanthira muthalvar santhirapaapu naayutu utan sumaar onrarai mani naeram paessu vaarththai nataththinaar p pthamizhaka muthalvar joesap vijay naerru oru naal payanamaaka aanthira maanilam senraar vijayavaataa vimaana nilaiyaththil avarai aanthira maanila amaissar naaraayanaa varavaerraar muthalvar vijayyutan amaissarkal aathav arjunaa enaananth aakiyoer senrirunthanar p

pattu vetti, sattaiyil senrirundha mudhalvar Vijay, Vijayawada Kanaka Durkkaiyammanai dharisiththaar. Angirundhu Undavalliyil ulla Andhra mudhalvar Chandrababu Naiduvin veettukku senraar. Angu Chandrababu Naidu, Tamilaga mudhalvar Vijaykku saalvai aniviththu poongoththu koduththu varaverraar. Pinnar, Telugu - Gangai kaalvaai thittam, Godavari - KrishnA - Kaaviri nadhi neer inaippu pondra vivagangal thodarbaaga iru maanaatta mudhalvargalum sumaar onrarai mani neram pechuvaarththai nadaththinar.

Appodhu, indha nadhigalai inaippadhan moolam Aandhiraa mattumallaamal then maanilangal anaiththum valam perum.Ithanaal maththiya arasin udhaviyaudan naam anaivarum ondrupattu indha thittaththai niraiverruvom ena mudhalvar Chandrababu Naidu pesiyullaar.

Adhe samayaththil Telugu Ganga kudineer kaalvaai thittam moolam Aandhiraavil irundhu Chennai-kku kudineer vazhangappattu varugiradhu. Aanaal, oppandhappadi neerin alavu vazhangappaduvadhillai. Indha aandu idhuvarai 4.08 DMCI alavu mattume thanneer vazhangappattulladhu. Indha alavai adhikarikka vendum endru mudhalvar Vijay korikkai vaiththaar.

athan pin​nar, iru maanila mudhal​var​galum on​raaga serndhu Vijay​vaa​daa paur​nami padith​thurai pagu​thikku sen​ranar. angu aer​paadu sei​thirundha ‘Vijay​vaa​daa uth​sav​-2.0’ vil kalandhu kon​danar. ap​podhu angu koodi​yirundha aeraa​la​maana mak​kal thamilaga mudhal​var Vijayyai paarthu ur​saaga​maaga kai asaith​thanar.

koot​tat​thil oru sirumi ‘Vijay maama en​nudan oru selffi’ ena oru at​tai​yil ezhuthi kaan​bith​thaar. adhanai paarthu magizhchi adaintha mudhal​var Vijay, thanadhu kaigal moolam saigai​yil idhayam pondru kaan​bith​thaar. idhaiyaduthu rasigar​gal aaravaaram sei​thanar.

athan pin​nar, aanthira mudhal​var santhira​baabu naayudu angu aer​paadu sei​thiruntha medai​kku vandhu ‘Bharath Maathaavukku Jey’ ena paechchai thodang​i​naar.

pinnar avar paesiya​thavathu: thamizhaga mudhal​var vijaykku neengal tharum ur​saagathai paarthu enak​kum ur​saagam varu​girathu.

maanilang​gal veru​veraaga irun​thaa​lum mak​kalin rasip​puththanmai on​ru​thaan. thamizhagam, aanthi​raa, telangaa​naa, kar​naadakaa pondra anaiththu then maanilang​galum valamaaga irukka ven​dum.

Pradhamar Modi-yin aadharavudan Godavari-Krishna-Kaaviri nathi neer inaippu nadanthe theerum. Ithu nadanthaalthaan then maanilangal anaiththum valarchchi adaiyum. Navaraaththiri urchavaththukku varugai thantha mudhalvar Vijaykku enathu manamaarntha nandri. Ivvaaru Santhirabaabu Naayudu pesinaar.

pstrongthelungkil paesiya vijaystrong navaraaththiri vizhaavil kalanthukonta thamizhaka muthalvar vijay thelungkil paesinaar avar paesumpoethu antharikki namaskaaram aanthiraavil ungkal anaivaraiyum santhiththathu mikka makizhssiyai alikkirathu ungkal anaivarukkum navaraaththiri pantikai vaazhththukkal koethaavari-kirushanaa-kaaviri nathi neer inaippu kuriththu muthalvar santhirapaapu naayutuvutan paessu vaarththai nataththiyathu enakku mikuntha ursaakam alikkirathu enraarp

mudhalvar Vijayin telungu pechai Aandhra maanaila makkal urchaagathudan varavertranar.adhan pinnar, tamilil “en nenjil kudiyirukkum Vijayavaada makkal anaivarukkum vanakkam. nandri” ena thanadhu pechai mudhalvar Vijay niraivu seidhaar.

“admkvil irundhu melum 15 per varuvaargal” - amaichar Sengottaiyan thagaval

Tamil

விஜயவாடா: கோதாவரி - கிருஷ்ணா - காவிரி நதி நீர் இணைப்பு திட்​டம் குறித்து தமிழக முதல்​வர் ஜோசப் விஜய், ஆந்​திர முதல்​வர் சந்​திர​பாபு நாயுடு உடன் சுமார் ஒன்​றரை மணி நேரம் பேச்சு வார்த்தை நடத்​தி​னார்.

தமிழக முதல்​வர் ஜோசப் விஜய் நேற்று ஒரு நாள் பயண​மாக ஆந்​திர மாநிலம் சென்​றார். விஜய​வாடா விமான நிலை​யத்​தில் அவரை ஆந்​திர மாநில அமைச்​சர் நாராயணா வரவேற்​றார். முதல்​வர் விஜய்​யுடன் அமைச்​சர்​கள் ஆதவ் அர்​ஜு​னா, என்​.ஆனந்த் ஆகியோர் சென்​றிருந்​தனர்.

பட்டு வேட்​டி, சட்​டை​யில் சென்​றிருந்த முதல்​வர் விஜய், விஜய​வாடா கனக துர்​க்கை​யம்​மனை தரிசித்​தார். அங்​கிருந்து உண்​ட​வல்​லி​யில் உள்ள ஆந்​திர முதல்​வர் சந்​திர​பாபு நாயுடு​வின் வீட்​டுக்கு சென்​றார். அங்கு சந்​திர​பாபு நாயுடு, தமிழக முதல்​வர் விஜய்க்கு சால்வை அணி​வித்து பூங்​கொத்து கொடுத்து வரவேற்​றார். பின்​னர், தெலுங்கு - கங்கை கால்​வாய் திட்​டம், கோதாவரி - கிருஷ்ணா - காவிரி நதி நீர் இணைப்பு போன்ற விவ​காரங்கள் தொடர்பாக இரு மாநில முதல்​வர்​களும் சுமார் ஒன்​றரை மணி நேரம் பேச்​சு​வார்த்தை நடத்​தினர்.

அப்​போது, இந்த நதி​களை இணைப்​ப​தன் மூலம் ஆந்​திரா மட்​டுமல்​லாமல் தென் மாநிலங்​கள் அனைத்​தும் வளம் பெரும்.இதனால் மத்​திய அரசின் உதவி​யுடன் நாம் அனை​வரும் ஒன்​றுபட்டு இந்த திட்​டத்தை நிறைவேற்​று​வோம் என முதல்​வர் சந்​திர​பாபு நாயுடு பேசி​யுள்​ளார்.

அதே சமயத்​தில் தெலுங்கு கங்கை குடிநீர் கால்​வாய் திட்​டம் மூலம் ஆந்​தி​ரா​வில் இருந்து சென்​னைக்கு குடிநீர் வழங்​கப்​பட்டு வரு​கிறது. ஆனால், ஒப்​பந்​தப்​படி நீரின் அளவு வழங்​கப்​படு​வ​தில்​லை. இந்த ஆண்டு இது​வரை 4.08 டிஎம்சி அளவு மட்​டுமே தண்​ணீர் வழங்​கப்​பட்​டுள்​ளது. இந்த அளவை அதி​கரி​க்க வேண்டும் என்று முதல்​வர் விஜய் கோரிக்கை வைத்​தார்.

அதன் பின்​னர், இரு மாநில முதல்​வர்​களும் ஒன்​றாக சேர்ந்து விஜய​வாடா பவுர்​ணமி படித்​துறை பகு​திக்கு சென்​றனர். அங்கு ஏற்​பாடு செய்​திருந்த ‘விஜய​வாடா உத்​சவ்​-2.0’ வில் கலந்து கொண்​டனர். அப்​போது அங்கு கூடி​யிருந்த ஏராள​மான மக்​கள் தமிழக முதல்​வர் விஜய்யை பார்த்து உற்​சாக​மாக கை அசைத்​தனர்.

கூட்​டத்​தில் ஒரு சிறுமி ‘விஜய் மாமா என்​னுடன் ஒரு செல்ஃபி’ என ஒரு அட்​டை​யில் எழுதி காண்​பித்​தார். அதனை பார்த்து மகிழ்ச்சி அடைந்த முதல்​வர் விஜய், தனது கைகள் மூலம் சைகை​யில் இதயம் போன்று காண்​பித்​தார். இதையடுத்து ரசிகர்​கள் ஆரவாரம் செய்​தனர்.

அதன் பின்​னர், ஆந்​திர முதல்​வர் சந்​திர​பாபு நாயுடு அங்கு ஏற்​பாடு செய்​திருந்த மேடை​க்கு வந்து ‘பாரத் மாதாவுக்கு ஜே’ என பேச்சை தொடங்​கி​னார்.

பின்னர் அவர் பேசியதாவது: தமிழக முதல்​வர் விஜய்க்கு நீங்​கள் தரும் உற்​சாகத்தை பார்த்து எனக்​கும் உற்​சாகம் வரு​கிறது.

மாநிலங்​கள் வேறு​வேறாக இருந்​தா​லும் மக்​களின் ரசிப்​புத்​தன்மை ஒன்​று​தான். தமிழகம், ஆந்​தி​ரா, தெலங்​கா​னா, கர்​நாடகா போன்ற அனைத்து தென் மாநிலங்​களும் வளமாக இருக்க வேண்​டும்.

பிரதமர் மோடி​யின் ஆதர​வுடன் கோதாவரி-கிருஷ்ணா-​கா​விரி நதி நீர் இணைப்பு நடந்தே தீரும். இது நடந்​தால்​தான் தென் மாநிலங்​கள் அனைத்​தும் வளர்ச்சி அடை​யும். நவராத்​திரி உற்​சவத்​துக்கு வருகை தந்த முதல்​வர் விஜய்க்கு எனது மனமார்ந்த நன்​றி. இவ்​வாறு சந்​திர​பாபு நாயுடு பேசி​னார்.

தெலுங்​கில் பேசிய விஜய்: நவராத்​திரி விழா​வில் கலந்​து​கொண்ட தமிழக முதல்​வர் விஜய் தெலுங்​கில் பேசி​னார். அவர் பேசும்​போது, ‘அந்​தரிக்கி நமஸ்​காரம்’ ஆந்​தி​ரா​வில் உங்​கள் அனை​வரை​யும் சந்​தித்​தது மிக்க மகிழ்ச்​சியை அளிக்​கிறது. உங்​கள் அனை​வருக்​கும் நவராத்​திரி பண்​டிகை வாழ்த்​துக்​கள். கோதாவரி-கிருஷ்ணா-​கா​விரி நதி நீர் இணைப்பு குறித்து முதல்​வர் சந்​திர​பாபு நாயுடு​வுடன் பேச்சு வார்த்தை நடத்​தி​யது எனக்கு மிகுந்த உற்​சாகம் அளிக்​கிறது” என்​றார்.

முதல்​வர் விஜ​யின் தெலுங்கு பேச்சை ஆந்​திர மாநில மக்​கள் உற்​சாகத்​துடன் வரவேற்​றனர்.அதன்​ பின்​னர்​, தமிழில்​ “என்​ நெஞ்​சில்​ குடி​யிருக்​கும்​ விஜய​வா​டா மக்​கள்​ அனை​வருக்​கும்​ வணக்​கம்​. நன்​றி” என தனது பேச்​சை முதல்வர் விஜய் நிறைவு செய்தார்.