Case filed against Rahul and Priyanka for entering All India Radio station without permission

English

New Delhi: Delhi Police have registered a case against Rahul Gandhi, Priyanka, and others for allegedly entering the All India Radio station office premises without permission during the INDIA alliance protest demanding the removal of Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar.

In the controversy over the Special Intensive Revision (SIR) of the voter list, opposition MPs marched from Parliament toward the Election Commission headquarters, demanding the removal of Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar. Police stopped those who were shouting slogans accusing the authorities of “vote theft” near the NITI Aayog office. With heavy barricades in place, Rahul Gandhi climbed onto the barricade with the national flag.

Unable to move forward, Rahul, Priyanka, and Deepender Hooda entered the All India Radio station premises at noon and refused to leave. Rahul said the purpose was to meet the three election commissioners. At the end of the protest, the police arrested Rahul, Priyanka, and K.C. Venugopal, among others.

Samajwadi Party leader Akhilesh Yadav, Trinamool Congress MPs Abhishek Banerjee, Derek O'Brien, and others were also arrested. Police said around 250 people, including 50 MPs, were placed under preventive detention. Meanwhile, Delhi Police have registered a case against Rahul Gandhi, Priyanka, and others on a complaint filed by employees of All India Radio, alleging that they entered the office premises without permission.

Tanglish

Pududelli: thalaimai therdhal aanaiyar Gnyaanesh Kumaraip padhavi neekkak kori nadaththappatta Indiya koottanip poraattaththinpodhu, Akil Indhiya Vaanoli nilaiya aluvalaga valaagaththukkul anumadhiyindri nuzhaindhadhaaga Rahul Gandhi, Priyanka ullittaor meedhu Delli policeaar vazhakkup padhivu seidhullanar.

Vaakkalar pattiyal sirappu theevira thiruththam (ESIAR) thodarbaana sarchchaiyil, thalaimaith theerthal aanaiyar Gnyaanesh Kumaaraip padhavi neekkumaaru koori ethirkatchi M.P.kkal naadaalumanraththilirundhu theerthal aanaiya th thalaimaiyagam nokkip peraniyaagach senranar. 'Vaakkut thiruttu' enak kutramsaatti muzhakkamiddaavargalai nidhi aayok aluvalagam aruge policeaar thaduththanar. Balaththa thaduppugal amaikkappattirundha nilaiyil, Raagul Gandhi theesiya kodiyudan thaduppin meethu erinaar.

munnera mudiyaatha nilaiyil, Rahul, Priyanga, Deepenthar Huda aagiyaor nanpagalil Akila Inthiya Vaanoli nilaiya valaagaththukkul sendru veliyaera maruththanar. Moondru thearthal aaṇaiyargalaiyum santhippathe nokkam endru Rahul koorinaar. Poraattathin iruthiyil, Rahul, Priyanga, K.C.Venugopaal ullittorai policesaar kaithu seithanar.

Samajvaathi thalaivar Akhilesh Yadav, Trinamool Congress M.P.kkal Abhishek Banerji, Derick O'Brian ullittorum kaidhu seyyappattanar. Ivargalil, 50 M.P.kkal udpada sumaar 250 per thaduppuk kaavalil vaikkappattadhaaga policeaar theriviththanar. Innilaiyil, Akila Indhiya Vaanoli nilaiya aluvalaga valaagaththukkul anumadhiyindri nuzhaindhadhaaga, adhan oozhiyargal aliththa pugaarin peril Rahul Gandhi, Priyanka ullittor meedhu Delhi policeaar vazhakkuppadhivu seydhullanar.

Tamil

புதுடெல்லி: தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் ஞானேஷ் குமாரைப் பதவி நீக்கக் கோரி நடத்தப்பட்ட இண்டியா கூட்டணிப் போராட்டத்தின்போது, அகில இந்திய வானொலி நிலைய அலுவலக வளாகத்துக்குள் அனுமதியின்றி நுழைந்ததாக ராகுல் காந்தி, பிரியங்கா உள்ளிட்டோர் மீது டெல்லி போலீஸார் வழக்குப் பதிவு செய்துள்ளனர்.

வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தம் (எஸ்ஐஆர்) தொடர்பான சர்ச்சையில், தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் ஞானேஷ் குமாரைப் பதவி நீக்குமாறு கூறி எதிர்க்கட்சி எம்.பி.க்கள் நாடாளுமன்றத்திலிருந்து தேர்தல் ஆணையத் தலைமையகம் நோக்கிப் பேரணியாகச் சென்றனர். 'வாக்குத் திருட்டு' எனக் குற்றம்சாட்டி முழக்கமிட்டவர்களை நிதி ஆயோக் அலுவலகம் அருகே போலீஸார் தடுத்தனர். பலத்த தடுப்புகள் அமைக்கப்பட்டிருந்த நிலையில், ராகுல் காந்தி தேசியக் கொடியுடன் தடுப்பின் மீது ஏறினார்.

முன்னேற முடியாத நிலையில், ராகுல், பிரியங்கா, தீபேந்தர் ஹூடா ஆகியோர் நண்பகலில் அகில இந்திய வானொலி நிலைய வளாகத்துக்குள் சென்று வெளியேற மறுத்தனர். மூன்று தேர்தல் ஆணையர்களையும் சந்திப்பதே நோக்கம் என்று ராகுல் கூறினார். போராட்டத்தின் இறுதியில், ராகுல், பிரியங்கா, கே.சி.வேணுகோபால் உள்ளிட்டோரை போலீஸார் கைது செய்தனர்.

சமாஜ்வாதி தலைவர் அகிலேஷ் யாதவ், திரிணமூல் காங்கிரஸ் எம்.பி.க்கள் அபிஷேக் பானர்ஜி, டெரிக் ஓ'பிரையன் உள்ளிட்டோரும் கைது செய்யப்பட்டனர். இவர்களில், 50 எம்.பி.க்கள் உட்பட சுமார் 250 பேர் தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்டதாகப் போலீஸார் தெரிவித்தனர். இந்நிலையில், அகில இந்திய வானொலி நிலைய அலுவலக வளாகத்துக்குள் அனுமதியின்றி நுழைந்ததாக, அதன் ஊழியர்கள் அளித்த புகாரின் பேரில் ராகுல் காந்தி, பிரியங்கா உள்ளிட்டோர் மீது டெல்லி போலீஸார் வழக்குப்பதிவு செய்துள்ளனர்.