$95,000 crore defamation lawsuit in the Epstein case: Trump’s petition dismissed!

Epsdīn vivakāratthil Amerikāvil veḷiyāgum Vāl Sṭrīṭ Jānal nāḷithazh, adhan tāy niruvanamāna Deu Jōns mīthu 10 billiyan ṭālār (sumār Ru.95,000 kōṭi) māna nashṭa īṭu kōri vazhakku thoduttha annāṭṭu adhipar Ṭirampin manuvai māvattam niyāyālayam thaḷḷubadi seythathu.

Amerikāvil nithi ālōsagarāga paṇiyātri vantha Jeffri Epsdīn, annāṭṭu munnaḷ adhipar Bil Kliṇṭan, innaḷ adhipar Ṭonālṭ Ṭiramp, Pirittan munnaḷ iḷavarasar Āṇṭrū uḷpada pala mukkiya piramugarkaḷ, selvantharkaḷudan nerungiya thodarbil irunthār.

p katantha 2002 muthal 2005-aam aantu varaiyilaana kaalaththil sirumikal palaritam epsteen paaliyal reethiyaaka thavaraaka natanthu vanthathaaka kurrassaattu ezhunthathu inthak kurrassaattu thotaapaaka avaa kaithu seyyappatta nilaiyil katantha 2019-aam aantu niyooyaak siraiyil satalamaaka avaa meetkappattaa avaa siraiyil thookkittu tharkolai seythukontathaakak koorappatukirathup p katantha sila maathangkalukku munnaa epsteen thotaapaana minnanjsalkal pukaippatangkal pira aavanangkal avaa marrum avarin koottaalikalin natavatikkaikal kuriththa visaaranai vivarangkalai amerikka neethith thurai veliyittathu p

p epsteen hpails enrazhaikkappatum antha aavanangkalil pil kaets tiramp kuriththa vivarangkal ataiyaalam theriyaatha pennutan aantroo irukkum pukaippatangkal thozhilathipaa elaan mask epsteen itaiyilaana minnanjsal parimaarrangkal ullitta thakavalkal itamperrullana eninum epsteenutanaana natpuravai pala aantukalukku munpae thuntiththuvittathaaka tiramp theriviththaa p p strongepsteenukku tiramp katitham anuppiyathaakastrong innilaiyil katantha 2003-aam aantu epsteenukku tiramp anuppiyathaakak koorappatum piranthanaal katitham kuriththa seythiyai vaal street jaanal naalithazh katantha aantu veliyittathu p

antak kadithaththil paaliyal karuththugal adangiya vaasagangalum, nīrvaanamaaga irukkum pennin oviyamum irundhathaagak koorappadugiradhu. aanaal, antha kadithaththai thaan ezhuthavillai endru theriviththa Tramp, thanakku ethiraaga avathūraana thagavalai antha naalithazh veliyaittadhaagak kutramchaatinaar.

idhaiyaduththu, amerikkaavin Florida maagaanam Miyamiyil ulla maavatta needhimandraththil 10 billion dollar kettu, antha naalithazh, adhan thaai niruvana maana Deu Jonns meethu Tramp maana nashta vazhakku thotuththaar.

Indha vazhakkai visaaritha needhimandram, Epsteinukku Trump kaditham ezhudhiyadhu unmaiya, poiya enbadhai urudhippaduthamal andha naalidhazh seidhi veliyaittadhu endru nirubikkum vagaiyil, Trump tharappu podhumaana vaadhangalai munvaikkavillai endru therivithu, kadandha April maadham andha vazhakkai thallubadi seidhadhu.

Enumin idhuthodarpaga thiruthappatta manuvai thaakkal seiya Trumpbukku needhimandram anumadhi alithadhu. Adhanpadi thiruthappatta manuvai avar Mei maadham thaakkal seidhaar. Aanaal, andha manuvilum kaditham ezhudhiyadhu unmaiya, poiya enbadhai urudhippaduthamal thavaraana seidhi veliyaidappattadhu enru nirubikka podhumaana vaadhangal illai endru therivitha needhimandram, vazhakkai thallubadi seidhu sanikkizhamai uththaravittadhu.

Idanidaiye Amerikka adhibar maaligai, annaattu vivasaayath thurai amaichsar ena annaattu arasu nirvaagam X thalathil kothippootum, inaveri konda padhivugalai veliyiduvathaaga vimarsanangal ezhundhullana. Amerikka idaikkaalath thearthal viraivil nadaiperra ulla nilaiyil, indha vimarsanangal ezhundhulladhu kurippidaththakkadhu.

Eninum idhuthodarpaga thiruthappatta manuvai thaakkal seiya Trampbukku needhimandram anumathi aliththathu. Adhanpadi thiruthappatta manuvai avar mae maadham thaakkal seithaar. Aanaal, antha manuvilum kaditham ezhuthiyathu unmaiya, poiya enpathai uruthippaduththamal thavaraana seithi veliyidappattathu enru nirubikka pothumaana vaadhangal illai enru theriviththa needhimandram, vazhakkai thallupadi seithu sanikkizhamai uththaravittathu.

Idanidaiye Amerikka adhibar maaligai, annaattu vivasaaya thurai amaichar ena annaattu arasu nirvaagam X thalathil kothippootum, inaverri konda padhivugalai veliyiduvathaaga vimarsanangal ezhundhullana. Amerikka idaikkaalath thearthal viraivil nadaiperra ulla nilaiyil, indha vimarsanangal ezhundhulladhu kurippidaththakkadhu.

எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தில் அமெரிக்காவில் வெளியாகும் வால் ஸ்ட்ரீட் ஜா்னல் நாளிதழ், அதன் தாய் நிறுவனமான டெள ஜோன்ஸ் மீது 10 பில்லியன் டாலா் (சுமாா் ரூ.95,000 கோடி) மான நஷ்ட ஈடு கோரி வழக்கு தொடுத்த அந்நாட்டு அதிபா் டிரம்ப்பின் மனுவை மாவட்ட நீதிமன்றம் தள்ளுபடி செய்தது.

அமெரிக்காவில் நிதி ஆலோசகராகப் பணியாற்றி வந்த ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன், அந்நாட்டு முன்னாள் அதிபா் பில் கிளிண்டன், இந்நாள் அதிபா் டொனால்ட் டிரம்ப், பிரிட்டன் முன்னாள் இளவரசா் ஆண்ட்ரூ உள்பட பல முக்கிய பிரமுகா்கள், செல்வந்தா்களுடன் நெருங்கிய தொடா்பில் இருந்தாா்.

கடந்த 2002 முதல் 2005-ஆம் ஆண்டு வரையிலான காலத்தில், சிறுமிகள் பலரிடம் எப்ஸ்டீன் பாலியல் ரீதியாக தவறாக நடந்து வந்ததாக குற்றச்சாட்டு எழுந்தது. இந்தக் குற்றச்சாட்டு தொடா்பாக அவா் கைது செய்யப்பட்ட நிலையில், கடந்த 2019-ஆம் ஆண்டு நியூயாா்க் சிறையில் சடலமாக அவா் மீட்கப்பட்டாா். அவா் சிறையில் தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்துகொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது.

கடந்த சில மாதங்களுக்கு முன்னா் எப்ஸ்டீன் தொடா்பான மின்னஞ்சல்கள், புகைப்படங்கள், பிற ஆவணங்கள், அவா் மற்றும் அவரின் கூட்டாளிகளின் நடவடிக்கைகள் குறித்த விசாரணை விவரங்களை அமெரிக்க நீதித் துறை வெளியிட்டது.

எப்ஸ்டீன் ஃபைல்ஸ் என்றழைக்கப்படும் அந்த ஆவணங்களில் பில் கேட்ஸ், டிரம்ப் குறித்த விவரங்கள், அடையாளம் தெரியாத பெண்ணுடன் ஆண்ட்ரூ இருக்கும் புகைப்படங்கள், தொழிலதிபா் எலான் மஸ்க், எப்ஸ்டீன் இடையிலான மின்னஞ்சல் பரிமாற்றங்கள் உள்ளிட்ட தகவல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. எனினும் எப்ஸ்டீனுடனான நட்புறவை பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே துண்டித்துவிட்டதாக டிரம்ப் தெரிவித்தாா்.

எப்ஸ்டீனுக்கு டிரம்ப் கடிதம் அனுப்பியதாக...: இந்நிலையில், கடந்த 2003-ஆம் ஆண்டு எப்ஸ்டீனுக்கு டிரம்ப் அனுப்பியதாகக் கூறப்படும் பிறந்தநாள் கடிதம் குறித்த செய்தியை வால் ஸ்ட்ரீட் ஜா்னல் நாளிதழ் கடந்த ஆண்டு வெளியிட்டது.

அந்தக் கடிதத்தில் பாலியல் கருத்துகள் அடங்கிய வாசகங்களும், நிா்வாணமாக இருக்கும் பெண்ணின் ஓவியமும் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஆனால், அந்தக் கடிதத்தை தான் எழுதவில்லை என்று தெரிவித்த டிரம்ப், தனக்கு எதிராக அவதூறான தகவலை அந்த நாளிதழ் வெளியிட்டதாகக் குற்றஞ்சாட்டினாா்.

இதையடுத்து, அமெரிக்காவின் ஃபுளோரிடா மாகாணம் மியாமியில் உள்ள மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் 10 பில்லியன் டாலா் கேட்டு, அந்த நாளிதழ், அதன் தாய் நிறுவனமான டெள ஜோன்ஸ் மீது டிரம்ப் மான நஷ்ட வழக்கு தொடுத்தாா்.

இந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிமன்றம், எப்ஸ்டீனுக்கு டிரம்ப் கடிதம் எழுதியது உண்மையா, பொய்யா என்பதை உறுதிப்படுத்தாமல் அந்த நாளிதழ் செய்தி வெளியிட்டது என்று நிரூபிக்கும் வகையில், டிரம்ப் தரப்பு போதுமான வாதங்களை முன்வைக்கவில்லை என்று தெரிவித்து, கடந்த ஏப்ரல் மாதம் அந்த வழக்கை தள்ளுபடி செய்தது.

எனினும் இதுதொடா்பாக திருத்தப்பட்ட மனுவை தாக்கல் செய்ய டிரம்ப்புக்கு நீதிமன்றம் அனுமதி அளித்தது. அதன்படி திருத்தப்பட்ட மனுவை அவா் மே மாதம் தாக்கல் செய்தாா். ஆனால், அந்த மனுவிலும் கடிதம் எழுதியது உண்மையா, பொய்யா என்பதை உறுதிப்படுத்தாமல் தவறான செய்தி வெளியிடப்பட்டது என நிரூபிக்க போதுமான வாதங்கள் இல்லை என்று தெரிவித்த நீதிமன்றம், வழக்கை தள்ளுபடி செய்து சனிக்கிழமை உத்தரவிட்டது.

இதனிடையே அமெரிக்க அதிபா் மாளிகை, அந்நாட்டு விவசாயத் துறை அமைச்சா் என அந்நாட்டு அரசு நிா்வாகம் எக்ஸ் தளத்தில் கொதிப்பூட்டும், இனவெறி கொண்ட பதிவுகளை வெளியிடுவதாக விமா்சனங்கள் எழுந்துள்ளன. அமெரிக்க இடைக்காலத் தோ்தல் விரைவில் நடைபெற உள்ள நிலையில், இந்த விமா்சனங்கள் எழுந்துள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது.