Culture 2 min readSeptember 9, 2026

34 electric motors illegally drawing drinking water seized: Chennai Water Board action

34 electric motors illegally drawing drinking water seized: Chennai Water Board action

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

8,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Chennai: It has been reported that 34 illegal water-sucking electric motors installed in Tondiarpet, Ambattur, Anna Nagar, Teynampet, Kodambakkam, Adyar, and Perungudi zones have been seized.

In this regard, a statement issued by the Chennai Metropolitan Water Supply and Sewerage Board said: To avoid pressure drops in water supply and ensure regular and equitable water distribution to all consumers in the area, special monitoring teams have been set up in all areas from Zones 1 to 15.

It has already been informed to the public that, when this team conducts inspections, if electric motors illegally sucking water from drinking water connections and public taps are found installed, the motors will be confiscated and strict action will be taken under the relevant legal provisions.

In this situation, when the special monitoring team conducted an inspection the day before yesterday (Sept. 7), it was found that electric motors used to illegally draw drinking water from water pipelines had been installed in M.K.B. Nagar in the Tondiarpet zone, O.T. Bus Stand and Mughappair in the Ambattur zone, Choolaimedu in the Anna Nagar zone, Valluvar Kottam, Greams Road and Trustpuram in the Teynampet zone, M.G.R. Nagar in the Kodambakkam zone, Tharamani in the Adyar zone, Kottivakkam in the Perungudi zone, and Kandanchavadi. As a result, 34 electric motors were immediately seized.

Already, 55 water-sucking electric motors that had been illegally installed only in the Adyar zone have been seized, and so far 89 electric motors have been seized. The owners of the residences in the above-mentioned areas should not use illegal water-sucking electric motors in the future.

Notices have been issued stating that action will be taken against violators under the relevant legal provisions. This is what the report says.

Tanglish

Chennai: Thandaiyaarpetta, Ambaththoor, Annaa Nagar, Thenaampettai, Kodampaakkam, Adaiyaaru matrum Perungudi mandalangalil sattavirodhamaaga poruththappattirundha 34 kudineer urinjchum min mottaarkal parimudhal seyyappattulladhaaga therivikkappattulladhu.

Idhu kuriththu Chennai kudineer vaariyam veliyaitta arikkai: Kudineer viniyogaththil erpadum azhuththak kuraipaadu thavirkkappattu, appagudhiyil ulla anaiththu nukarvorukkum seeraana matrum samamaana kudineer viniyogam urudhi seyyum vagaiyil mandalam 1 mudhal 15 varaiyilaana anaiththu pagudhigalilum sirappu kankaanippuk kuzhuukkal amaikkappattulladhu.

Ik kuzhuvinar aayvu merkolumpothu, kudineer inaippugal matrum pothu kuzhaigalil sattavirothamaaga kudineer urinchum min mottaargal poruththappattullathu kandariyappattaal min mottaargal parimuthal seiyyappaduvathodu uriya sattavithikalin keel kadum nadavadikkaigal edukkappadum ena erkenave pothumakkalukku therivikkappattullathu.

pinnilaiyil naerru munthinam sep7-m thaethi sirappu kankaanippu kuzhuvinar aayvu maerkontapoethu thantaiyaar paettai mantalaththil emkaepi nakar ampaththoor mantalaththil oti paerunthu nilaiyam mukappaer annaa nakar mantalaththil soolaimaetu thaenaampaettai mantalaththil valluvar koettam kireems roetu tirastpuram koetampaakkam mantalaththil emjiaar nakar ataiyaaru mantalaththil tharamani perungkuti mantalaththil kottivaakkam marrum kanthansaavati aakiya itangkalil kutineer kuzhaaykalil satta viroethamaaka kutineer urinjsum minmoettaarkal poruththappattirunthathu kantariyappattu 34 minmoettaarkal utanatiyaaka parimuthal seyyappattullanap

Erkenave adaiyaaru mandalaththil mattum satta virodhamaaga poruththappattirundha 55 kudineer urinjchum minmottaargal parimudhal seiyyappattadhudan, idhuvarai 89 minmottaargal parimudhal seiyyappattullana, maerkkooriya idangalil ulla kudiyiruppugalin urimaiyaalargalukku inivarum kaalangalil satta virodhamaaga kudineer urinjchum minmottaargalai payanpaduththa koodaathu.

Meeruvorin meedhu uriya satta vidhigalin keezh nadavadikkai edukkappadum ena noottees vazhanggappattulladhu. Ivvaaru arikkaiyil koorappattulladhu.

Tamil

சென்னை: தண்​டை​யார்​பேட்​டை, அம்​பத்​தூர், அண்ணா நகர், தேனாம்​பேட்​டை, கோடம்​பாக்​கம், அடை​யாறு மற்​றும் பெருங்​குடி மண்​டலங்​களில் சட்ட விரோத​மாக பொருத்​தப்​பட்​டிருந்த 34 குடிநீர் உறிஞ்​சும் மின் மோட்​டார்​கள் பறி​முதல் செய்​யப்​பட்​டுள்​ள​தாக தெரிவிக்​கப்​பட்​டுள்​ளது.

இது குறித்து சென்னை குடிநீர் வாரி​யம் வெளி​யிட்ட அறிக்​கை: குடிநீர் விநி​யோகத்​தில் ஏற்​படும் அழுத்​தக் குறை​பாடு தவிர்க்​கப்​பட்​டு, அப்​பகு​தி​யில் உள்ள அனைத்து நுகர்​வோருக்​கும் சீரான மற்​றும் சமமான குடிநீர் விநி​யோகம் உறுதி செய்​யும் வகை​யில் மண்​டலம் 1 முதல் 15 வரையி​லான அனைத்து பகு​தி​களி​லும் சிறப்பு கண்​காணிப்​புக் குழுக்​கள் அமைக்​கப்​பட்​டுள்​ளது.

இக்​குழு​வினர் ஆய்வு மேற்​கொள்​ளும்​போது, குடிநீர் இணைப்​பு​கள் மற்​றும் பொது குழாய்​களில் சட்​ட​விரோத​மாக குடிநீர் உறிஞ்​சும் மின் மோட்​டார்​கள் பொருத்​தப்​பட்​டுள்​ளது கண்​டறியப்​பட்​டால் மின் மோட்​டார்​கள் பறி​முதல் செய்​யப்​படு​வதோடு உரிய சட்​ட​வி​தி​களின் கீழ் கடும் நடவடிக்​கைகள் எடுக்​கப்​படும் என ஏற்​கெனவே பொது​மக்​களுக்கு தெரிவிக்​கப்​பட்​டுள்​ளது.

இந்​நிலை​யில் நேற்று முன்​தினம் (செப்​.7-ம் தேதி) சிறப்பு கண்​காணிப்பு குழு​வினர் ஆய்வு மேற்​கொண்​ட​போது தண்​டை​யார் பேட்டை மண்​டலத்​தில் எம்​.கே.பி நகர், அம்​பத்​தூர் மண்​டலத்​தில் ஒ.டி பேருந்து நிலை​யம், முகப்​பேர், அண்ணா நகர் மண்​டலத்​தில் சூளைமேடு, தேனாம்​பேட்டை மண்​டலத்​தில் வள்​ளுவர் கோட்​டம், கிரீம்ஸ் ரோடு, டிரஸ்ட்​புரம், கோடம்​பாக்​கம் மண்​டலத்​தில் எம்​.ஜி.ஆர் நகர், அடை​யாறு மண்​டலத்​தில் தரமணி, பெருங்​குடி மண்​டலத்​தில் கொட்​டி​வாக்​கம், மற்​றும் கந்​தன்​சாவடி ஆகிய இடங்​களில் குடிநீர் குழாய்​களில் சட்ட விரோத​மாக குடிநீர் உறிஞ்​சும் மின்​மோட்​டார்​கள் பொருத்​தப்​பட்​டிருந்​தது கண்​டறியப்​பட்டு 34 மின்​மோட்​டார்​கள் உடனடி​யாக பறி​முதல் செய்​யப்​பட்​டுள்​ளன.

ஏற்​கெனவே அடை​யாறு மண்​டலத்​தில் மட்​டும் சட்ட விரோத​மாக பொருத்​தப்​பட்​டிருந்த 55 குடிநீர் உறிஞ்​சும் மின்​மோட்​டார்​கள் பறி​முதல் செய்​யப்​பட்​டதுடன், இது​வரை 89 மின்​மோட்​டார்​கள் பறி​முதல் செய்​யப்​பட்​டுள்​ளன, மேற்​கூறிய இடங்​களில் உள்ள குடி​யிருப்​பு​களின் உரிமை​யாளர்​களுக்கு இனிவரும் காலங்​களில் சட்ட விரோத​மாக குடிநீர் உறிஞ்​சும் மின்​மோட்​டார்​களை பயன்​படுத்​தக் கூடாது.

மீறு​வோரின் மீது உரிய சட்ட வி​தி​களின் கீழ் நடவடிக்கை எடுக்​கப்​படும் என நோட்​டீஸ் வழங்​கப்​பட்​டுள்​ளது. இவ்​வாறு அறிக்​கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.