English
J. Guru, who was a senior leader of the Pattali Makkal Katchi and the leader of the Vanniyar Sangam, served twice as an MLA. He passed away in 2018 due to health complications. Guru's family accuses PMK party leader Ramadas and his son Anbumani of not providing assistance for advanced medical treatment, which they claim led to Guru's death. Guru had a son named Kanal Arasu and a daughter named Virudhambigai. In this context, Guru's daughter Virudhambigai has launched a new party called "J. Guru Pattali Makkal Katchi." She introduced the party's name and flag in Omalur, Salem district. Following this, she spoke to the journalists, saying,
The Je. Guru Battali People's Party was started for the unity of the Vanniyar community and for the welfare of all communities. The party's policy is that social justice should be provided to all communities, including the Vanniyars. The Vanniyar Sangam was also started for this purpose. The new party doctor Ramadas withdrew from the Sangam and PMK policy for his son. However, my father fought for the Vanniyar community until his last breath. Ramadas rejected the Vanniyar community that trusted him for the sake of his son, and today, for a position, he is speaking ill of Anbumani Ramadoss. I may have differing opinions about Ramadas. But,
In his old age, he cannot tolerate Anbumani speaking disrespectfully about him. The reason for PMK's split is money. Edappadi Palaniswami deceived the Vanniyars by promising a 10.5 percent quota. Currently, Anbumani is forming an alliance with AIADMK. Anbumani is joining hands with Edappadi Palaniswami, who is completely alienating the Vanniyars. Due to corruption charges, Anbumani has allied with the BJP to escape from them. Anbumani acts for political gain and money. The Vanniyar people are slowly understanding the betrayal of the father and son. "I have started the party to bring this to the people," he said.
Tanglish
Paattali makkaL kaDciyin mootha thalaivaraagavum, vanniyar sangath thalaivaraagavum irundhavar Je.Guru. Irandu muRai M.L.A-vaaga irundha Guru, udalnalakkuRaivu kaaraNamaaka kadandha 2018-aam aandu uyirilandhaar. Guruvin maraNaththukku PaamaKa kaDcit thalaivar Raamathaasum, avarudaiya magan Anbumaniyum uyarsikichchai aLippadharkkaana udhavi seiyyaadhadhu thaan kaaraNam ena avarudaiya kuDumbaththinar kuRranjaatti varugindranaar. Gurukku Kanal Arasu endra maganum, Viruthaambikai endra magalum uLLanaar. Innilaiyil, Guruvin magal Viruthaambikai "Je.Guru Paattali makkaL kaDci" endra puthiya kaDciyai thodanginaar. Saelam maavattam, Omalooril kaDciyin peyar matRum kodiya Viruthaambikai aRimukappaduththinaar. Ithai thodarnthu avar seydhiyaalarhalidam pesugaiyil,
Vanniyar samuga makkalin ottrumaikkaagavum, anaiththu samudhaaya makkalin nalan karuthi Je.Guru Paattali makkal katchi thodangappattulladhu. Katchiyin kolkai enbadhu Vanniyar ulpada anaiththu samudhaaya makkalukkum samuganithi kidaikka vendum enbadudhaan. Vanniyar sangamum itharkaagaththaan thodangappattadhu. Puthiya katchimaruththuvaar Raamathaas thannudaiya maganukkaaga sangam matrum Paamaka kolkaiyil irundhu pinvaanginaar. Aanaal, en thandhai thanadhu uyirmoochu irukkum varai Vanniyar samudhaayathukkaaga poraadinaar. Endha maganukkaaga, avarai nambiyirundha Vanniyar samudhaayathai Raamathaas purandhallinaaro, indru pathavikkaaga Anbumani Raamathaasai izhivupaduthi paesi varugiraar. Raamathaas meedhu enakku maatru karuthu irukkalaam. Aanaal,
Vayathana kaalathil avarai Anbumani izhivupaduthi pesuvathai ettruk kollamudiyadhu. Paamaga pirinthu kidappathakku kaasu thaan kaaranam. 10.5 sathaveetham tharugiren endru Vanniyarai ematriyavar Edappadi Palanisami. Tharpothu, Anbumani ADMK-vudan koottani vaikkirar. Vanniyarai ottumoththamaaga othukkum Edappadi Palanisamiyudan kaikorththu nirkirar Anbumani. Oozhal kutratchaattu iruppadhaal athilirundhu thappikka BJP-vudan koottani vaithullaar Anbumani. Arasiyal laabathukkaagavum, kaasukkaagavum Anbumani seyalpadugirar. Appa, maganin thurogathai Vanniyar makkal mella mella purinthukondu varugirar. Athai makkalidam kondu sellave kadchi thodangiyullaen" endraar.
Tamil
பாட்டாளி மக்கள் கட்சியின் மூத்த தலைவராகவும்,வன்னியர் சங்கத் தலைவராகவும் இருந்தவர் ஜெ.குரு. இரண்டு முறை எம்.எல்.ஏ-வாக இருந்த குரு, உடல்நலக்குறைவு காரணமாக கடந்த 2018-ஆம் ஆண்டு உயிரிழந்தார். குருவின் மரணத்துக்கு பாமக கட்சித் தலைவர் ராமதாஸும், அவரது மகன் அன்புமணியும் உயர்சிகிச்சை அளிப்பதற்கான உதவி செய்யாததுதான் காரணம் என அவரது குடும்பத்தினர் குற்றஞ்சாட்டி வருகின்றனர். குருவுக்கு கனல் அரசு என்ற மகனும், விருதாம்பிகை என்ற மகளும் உள்ளனர். இந்நிலையில், குருவின் மகள் விருதாம்பிகை “ஜெ.குரு பாட்டாளி மக்கள் கட்சி” என்ற புதிய கட்சியை தொடங்கினார். சேலம் மாவட்டம், ஓமலூரில் கட்சியின் பெயர் மற்றும் கொடியை விருதாம்பிகை அறிமுகப்படுத்தினார். இதைத் தொடர்ந்து அவர் செய்தியாளர்களிடம் பேசுகையில், “வன்னியர் சமூக மக்களின் ஒற்றுமைக்காகவும், அனைத்து சமுதாய மக்களின் நலன் கருதி ஜெ.குரு பாட்டாளி மக்கள் கட்சி தொடங்கப்பட்டுள்ளது. கட்சியின் கொள்கை என்பது வன்னியர் உள்பட அனைத்து சமுதாய மக்களுக்கும் சமூகநீதி கிடைக்க வேண்டும் என்பதுதான். வன்னியர் சங்கமும் இதற்காகத்தான் தொடங்கப்பட்டது.
மருத்துவர் ராமதாஸ் தன்னுடைய மகனுக்காக சங்கம் மற்றும் பாமக கொள்கையில் இருந்து பின்வாங்கினார். ஆனால், என் தந்தை தனது உயிர்மூச்சு இருக்கும் வரை வன்னியர் சமுதாயத்துக்காகப் போராடினார். எந்த மகனுக்காக, அவரை நம்பியிருந்த வன்னியர் சமுதாயத்தை ராமதாஸ் புறந்தள்ளினாரோ, இன்று பதவிக்காக அன்புமணி ராமதாஸை இழிவுபடுத்தி பேசி வருகிறார். ராமதாஸ் மீது எனக்கு மாற்றுக் கருத்து இருக்கலாம். ஆனால், வயதான காலத்தில் அவரை அன்புமணி இழிவுபடுத்தி பேசுவதை ஏற்றுக் கொள்ள முடியாது. பாமக பிரிந்து கிடப்பதக்கு காசு தான் காரணம். 10.5 சதவீதம் தருகிறேன் என்று வன்னியரை ஏமாற்றியவர் எடப்பாடி பழனிசாமி. தற்போது, அன்புமணி அதிமுக-வுடன் கூட்டணி வைக்கிறார். வன்னியரை ஒட்டுமொத்தமாக ஒதுக்கும் எடப்பாடி பழனிசாமியுடன் கைகோர்த்து நிற்கிறார் அன்புமணி. ஊழல் குற்றச்சாட்டு இருப்பதால் அதிலிருந்து தப்பிக்க பாஜக-வுடன் கூட்டணி வைத்துள்ளார் அன்புமணி. அரசியல் லாபத்துக்காகவும், காசுக்காகவும் அன்புமணி செயல்படுகிறார். அப்பா, மகனின் துரோகத்தை வன்னியர் மக்கள் மெல்ல மெல்ல புரிந்துகொண்டு வருகிறார்கள். அதை மக்களிடம் கொண்டு செல்லவே கட்சி தொடங்கியுள்ளேன்” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
