English
Several political leaders have condemned Karnataka Deputy Chief Minister T.K. Shivakumar's statement that Tamil Nadu has no right to oppose the construction of a dam in Mekedatu. Regarding the Mekedatu dam issue, Chief Minister Vijay is engaged in consultations with ministers and officials. Meanwhile, DMK MP Kanimozhi has posted a note on her ex-officio page concerning the Mekedatu dam issue. In the post released by Chief Minister Vijay and Karnataka Deputy Chief Minister T.K. Shivakumar, it was stated that the Karnataka government's announcement to build a dam across the Cauvery at Mekedatu is strongly condemnable.
The plan of the Karnataka Congress government to turn half of Tamil Nadu into a desert, starting from the western region to the Thanjavur delta, was stopped during the DMK rule. Now, with Congress ministers participating in the Thavakavi cabinet, I hope the Tamil Nadu Congress Committee will take the lead and immediately stop that plan in the Cauvery issue," he said. "Only the names are different; both are puppets" - Kamal criticized the Tamil Nadu and Karnataka BJP in the Megadathu issue!
Tanglish
Megathaathuvil anai kattuvathai ethirka Tamizhagaththirku urimai illai endru Karnataka thunai mudhalvar T.K. Sivakumar therivithatharku arasiyal thalaivargal palarum kandanam therivithu varugirargal. Megathaathu anai vivakaaram thodarbaaga amaichar matrum adhikaarigaludan mudhalvar Vijay aalosanaiyil eedupattu varugirar. Innilaiyil DMK MP Kanimozhi Megathaathu anai vivakaaram thodarbaaga thanathu ex thalap pakkathil padhivu ondraip padhivittirukkirar. Mudhalvar Vijay - Karnataka thunai mudhalvar T.K. Sivakumar avar veliyittirukkum padhivil, "Kaaviriyin kurukke Megathaathuvil anai kattappadum endru Karnataka arasu arivithiruppadhu kadum kandanaththirkuriyadhu.
Merkku mandalathil thodangki thanjai delta varai tamilnaattil paathiyai paalaivanamaakka thudikkum Karnataka Congress arasin thittathai, DMK aatchiyilirundha varai thaduthu niruthiyadhu. Ippodhu, Thavegavin amaicharavayil Congress amaichargal pangukondirukkum nilaiyil, Kaaviri prachanaigalil Tamilnadu Congress Committee thalaiyittu udanadiyaga aththittathai thaduthu niruthum ena nambugiren" endru therivithirukkirar. "Peyarthaan veru; iruvarum pommai" - Megadathu vivagaarathil Tamilaga, Karnataka BJP-ai saadiya Kamal!
Tamil
மேகதாதுவில் அணை கட்டுவதை எதிர்க்க தமிழகத்திற்கு உரிமை இல்லை என்று கர்நாடக துணை முதல்வர் டி.கே.சிவகுமார் தெரிவித்ததற்கு அரசியல் தலைவர்கள் பலரும் கண்டனம் தெரிவித்து வருகின்றனர்.
மேகதாது அணை விவகாரம் தொடர்பாக அமைச்சர் மற்றும் அதிகாரிகளுடன் முதல்வர் விஜய் ஆலோசனையில் ஈடுபட்டு வருகிறார்.
இந்நிலையில் திமுக எம்.பி கனிமொழி மேகதாது அணை விவகாரம் தொடர்பாக தனது எக்ஸ் தளப் பக்கத்தில் பதிவு ஒன்றைப் பதிவிட்டிருக்கிறார்.
அவர் வெளியிட்டிருக்கும் பதிவில், “காவிரியின் குறுக்கே மேகதாதுவில் அணை கட்டப்படும் என்று கர்நாடக அரசு அறிவித்திருப்பது கடும் கண்டனத்திற்குரியது.
மேற்கு மண்டலத்தில் தொடங்கி தஞ்சை டெல்டா வரை தமிழ்நாட்டில் பாதியைப் பாலைவனமாக்கத் துடிக்கும் கர்நாடக காங்கிரஸ் அரசின் திட்டத்தை, திமுக ஆட்சியிலிருந்த வரை தடுத்து நிறுத்தியது.
தற்போது, தவெகவின் அமைச்சரவையில் காங்கிரஸ் அமைச்சர்கள் பங்குகொண்டிருக்கும் நிலையில், காவிரிப் பிரச்னையில் தமிழ்நாடு காங்கிரஸ் கமிட்டி தலையிட்டு உடனடியாக அத்திட்டத்தைத் தடுத்து நிறுத்தும் என நம்புகிறேன்” என்று தெரிவித்திருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.